Як громадянин ЕЕЗ, ви отримуєте постійне проживання в Норвегії після п'яти років безперервного законного проживання. Вам не потрібні ні тест на мову, ні іспит з суспільствознавства, ні комісія. Це робить шлях простішим, ніж для громадян поза ЕЕЗ. Ось умови, документація та подальший шлях.
Що таке постійне проживання для громадян ЕЕЗ?
Постійне проживання – це постійний статус проживання для громадян ЄС та ЕЕЗ і їхніх сімей. ЕЕЗ означає Європейський економічний простір. Це право дає вам дозвіл жити і працювати в Норвегії невизначено довго.
Оно основане на правилах щодо вільного руху в Угоді про ЕЕЗ. Тому це не дозвіл, який ви отримуєте «затвердженим» звичайним способом. Це виникає, коли ви виконали умови протягом п'яти років.
Протягом перших п'яти років у вас є звичайне право проживання, поки ви маєте законну основу для проживання тут. Після п'яти таких років право стає постійним. Тоді воно більше не пов'язане з тим, що ви працюєте або маєте дохід.
Що означає «законне проживання» для громадянина ЕЕЗ?
Законне проживання означає, що ви весь час належите до однієї з категорій у нормативних актах ЕЕЗ. Ви не можете просто жити в Норвегії без основи і все ще накопичувати час.
Затверджені категорії:
- Працівник – ви працюєте в роботодавця в Норвегії.
- Самозайнята особа – ви ведете власний бізнес у Норвегії.
- Постачальник послуг – вас відправлено для виконання завдання компанії ЕЕЗ.
- Студент – ви прийняті на акредитовану освіту і можете утримувати себе.
- Особа з власними засобами – ви економічно незалежні і можете утримувати себе.
- Член сім'ї – ви живете з громадянином ЕЕЗ, який відповідає одній з наведених вище умов.
Якщо у вас є власні засоби як єдина основа, ви повинні мати можливість утримувати себе весь час. Для одинокої особи UDI (Управління імміграції) зазвичай вимагає щонайменше 255 191 крони на рік перед податками, станом на 2026 рік. Ви також повинні мати медичне страхування протягом перших дванадцяти місяців.
Більшість громадян ЕЕЗ зареєструвалися в поліції і отримали свідоцтво про реєстрацію до досягнення п'яти років. Реєстрація безкоштовна. Свідоцтво про реєстрацію – це початок; постійне проживання – це мета.
Умови: п'ять років безперервного проживання
Основна умова – п'ять років безперервного і законного проживання. «Безперервне» означає, що ви не могли бути відсутніми від Норвегії надто довго.
Коротка відсутність не порушує накопичення. Ви можете бути відсутні до шести місяців протягом одного року без втрати часу. Крім того, UDI приймає більш тривалу відсутність, наприклад через вагітність, серйозну хворобу, навчання або командування на роботі.
Невпевнені, коли у вас будуть повні п'ять років? Обчисліть час вашого проживання за допомогою інструменту часу проживання. Тоді ви побачите, яку дату ви проходите п'ять років безперервного проживання.
Як ви документуєте постійне проживання
Саме право виникає автоматично, коли умови виконані. Але у вас повинен бути документ, який це доводить банкам, роботодавцям та іншим органам влади.
Якщо ви самі громадянин ЕЕЗ, ви можете подати заяву на свідоцтво про постійне проживання в поліцію, коли ви були в Норвегії щонайменше п'ять років. Якщо ви член сім'ї з країни поза ЕЕЗ, ви отримуєте замість цього дозвіл на проживання. Він видається на десять років одночасно і може бути поновлений.
Ви подаєте заявку в Інтернеті та приходите в поліцію, щоб показати документацію за п'ять років. Це можуть бути, наприклад, трудові контракти, платіжні листи, декларації податків або підтвердження навчання. Зберігайте такі документи протягом часу, і заявка буде простішою.
Ця таблиця показує основні відмінності:
| Тема | Постійне проживання (ЕЕЗ) | Дозвіл на постійне проживання (поза ЕЕЗ) |
|---|---|---|
| Хто | Громадяни ЕЕЗ та сім'я | Громадяни країн поза ЕЕЗ |
| Проживання | 5 років безперервно | 3 роки з дозволом (як правило) |
| Тест норвезька мови | Ні | Так |
| Іспит з суспільствознавства | Ні | Так |
| Комісія | Ні | Так |
Постійне проживання проти дозволу на постійне проживання
Много хто плутає ці дві схеми, але вони дотримуються різних нормативних актів. Постійне проживання стосується громадян ЕЕЗ і базується на Угоді про ЕЕЗ. Воно не вимагає тестів і не потребує оплати.
Дозвіл на постійне проживання стосується громадян країн поза ЕЕЗ. Воно вимагає, серед іншого, здатого тесту на норвезьку мову, здатого іспиту з суспільствознавства, попередніх дозволів і комісії. Правила щодо поновлення таких дозволів та строків навколо них ви знайдете в нашому посібнику по дозвіл на проживання, поновлення та строки.
Коротко кажучи, громадяни ЕЕЗ мають простіший шлях до постійного статусу, ніж громадяни третіх країн.
Сім'я з-за межами ЕЕЗ
Якщо ви громадянин ЕЕЗ з супругом або дитиною з країни поза ЕЕЗ, вони також можуть накопичити постійне проживання через вас. Умова – п'ять років законного проживання, де вони жили з вами.
Відмінність у тому, що ці члени сім'ї повинні мати дозвіл на проживання протягом часу. Коли вони отримують постійне проживання, видається новий дозвіл на проживання, який дійсний протягом десяти років. Це довше, ніж дозвіл на постійне проживання для громадян третіх країн. Правила щодо приведення сім'ї до Норвегії знаходяться в нашому огляді вимоги до возз'єднання сім'ї в 2026 році.
Коли ви втрачаєте постійне проживання?
Постійне проживання стабільне, але не гарантоване назавжди. Ви втрачаєте його, якщо проживаєте за межами Норвегії більше ніж два роки безперервно. Коротша відсутність за кордоном на це не впливає.
Це право також забезпечує сильніший захист від вислання, ніж звичайне право проживання. Для норвезьких органів влади потрібно більше для вислання громадянина ЕЕЗ з постійним проживанням.
Шлях вперед до норвезького громадянства
Для багатьох європейців постійне проживання – це природний крок до громадянства. Але правила змінюються тут. Коли ви подаєте заявку на норвезьке громадянство, застосовуються звичайні вимоги щодо часу проживання, мови та здатого іспиту – незалежно від того, чи ви громадянин ЕЕЗ чи ні.
Це означає, що іспит з суспільствознавства і тест на норвезьку мову стають актуальними у справі про громадянство, навіть якщо вони не вимагаються для постійного проживання. Дізнайтеся більше в нашому посібнику по вимоги до норвезького громадянства, щоб спланувати вашу часову шкалу.
Іспит з суспільствознавства може здатися складним, якщо норвезька не є вашою рідною мовою. Іспит перевіряє знання норвезького суспільства, правил і прав. З SamfunnPrep ви практикуєтесь на справжніх питаннях на кількох мовах, у своєму темпі. Якщо ви хочете рухатися вперед до громадянства, варто почати практикуватися рано – переважно поки ви все ще накопичуєте час проживання.
Що ви повинні пам'ятати
- Постійне проживання виникає після п'яти років безперервного законного проживання як громадянин ЕЕЗ.
- Вам не потрібні ні тест на мову, ні іспит з суспільствознавства, ні комісія – на відміну від дозволу на постійне проживання.
- Сім'я з країн поза ЕЕЗ отримує дозвіл на проживання дійсний протягом десяти років.
- Ви втрачаєте право лише більше ніж два роки безперервної відсутності від Норвегії.
Правила вище засновані на інформації UDI станом на 2026 рік. Завжди перевіряйте свою ситуацію з UDI, оскільки вимоги та строки можуть змінюватися.
Готові практикуватися? Спробуйте SamfunnPrep безкоштовно.
Ця стаття – інформація, а не юридична рада.
