Якщо ви самі оплачуєте тест із суспільствознавства, зазвичай потрібно зареєструватися на порталі HK-dir. Виберіть фюльке, у якому живете, знайдіть тестовий центр і завершіть вибір способу оплати. Ціну встановлює комуна. У 2026 році HK-dir вказує діапазон від 500 до 1 300 крон.
Якщо ви маєте право на одну безплатну спробу, вас повинен зареєструвати тестовий центр. Зверніться до комуни або центру освіти для дорослих замість того, щоб платити на порталі.
Спочатку: чи потрібно реєструватися самостійно?
Є два основні варіанти.
| Ваша ситуація | Що робити? |
|---|---|
| Ви маєте право на безплатний тест | Вас реєструє комуна або тестовий центр |
| Ви не маєте права на безплатний тест | Ви реєструєтеся самостійно й сплачуєте збір |
Комуна знає, чи маєте ви право на безплатний тест. Якщо ви не впевнені, запитайте в центрі освіти для дорослих або тестовому центрі.
Не платіть як приватний кандидат, доки не отримаєте відповідь. Якщо ви вже використали безплатну спробу, за наступну зазвичай потрібно платити.
Як зареєструватися самостійно
- Відкрийте сторінку HK-dir «Записатися на тест».
- Перейдіть на портал реєстрації.
- Виберіть фюльке, у якому живете.
- Виберіть тестовий центр, який опублікував дату.
- Виберіть тест із суспільствознавства.
- Вкажіть правильний номер посвідчення особи й контактні дані.
- Виберіть спосіб оплати.
- Перевірте, чи отримали підтвердження через SMS та електронну пошту.
Ви не зареєстровані, доки не вибрали спосіб оплати й не отримали підтвердження.
Перевірте ім’я, номер посвідчення особи, електронну адресу й номер телефону в підтвердженні. Збережіть повідомлення. Якщо дані неправильні, негайно зверніться до тестового центру. Саме він може допомогти з вашою конкретною реєстрацією.
Якщо на тестовий центр не можна натиснути, він ще не опублікував нову дату. Зв’яжіться з ним і запитайте, коли буде наступний тест.
Докладніше читайте про формат, час і кількість завдань.
Ціна й оплата
Розмір збору встановлює тестовий центр або комуна. HK-dir вказує, що ціна може становити від 500 до 1 300 крон.
Способи оплати також відрізняються. Зазвичай це:
- банківська картка на порталі реєстрації
- оплата через онлайн-банк
- рахунок-фактура
- інша домовленість із тестовим центром
Реєстрація є обов’язковою до оплати. Це означає, що зазвичай ви повинні заплатити, навіть якщо не прийдете. Якщо у вас є лікарняна довідка, ви можете скласти тест іншим разом без повторної оплати. Якнайшвидше зверніться до тестового центру.
Коли й де можна скласти тест?
Комуни проводять тест у затверджених тестових центрах, часто в центрах освіти для дорослих. Дати відрізняються. Тому немає одного календаря тестів або загальнодержавного строку, який підходить усім.
На порталі показані дати, опубліковані тестовими центрами. Якщо ви не знаходите дату, зверніться безпосередньо до центру.
Тест складають на комп’ютері в тестовому центрі. Його не можна складати вдома або на власному комп’ютері.
Тестовий центр має надіслати запрошення приблизно за два тижні до тесту. У ньому вказані дата, час і адреса. Прочитайте все повідомлення. Якщо щось неправильно, зверніться до тестового центру.
Вам потрібна адаптація умов?
Умови тесту можна адаптувати до ваших потреб. Наприклад, ви можете отримати додатковий час або складати тест в окремій кімнаті.
Потрібно швидко звернутися до тестового центру, але не пізніше ніж через три дні після реєстрації. Не чекайте дня тесту.
Якщо тесту немає мовою, яку ви добре розумієте, можна подати заяву на усний тест або використання перекладача. Це потрібно узгодити з тестовим центром і подати заяву.
Виберіть правильний тест
Тест із суспільствознавства й тест на громадянство — це не одне й те саме.
- Тест із суспільствознавства можна складати 23 мовами. Для постійного дозволу на проживання зазвичай потрібно скласти тест мовою, яку ви розумієте, а також виконати інші вимоги.
- Тест на громадянство доступний лише норвезькою мовою: букмол або нюношк.
- Для громадянства Норвегії зазвичай потрібно скласти тест на громадянство або тест із суспільствознавства норвезькою мовою. UDI має окремі правила щодо віку й винятків.
Не вибирайте тест лише тому, що його назва здається знайомою. Перевірте свою мету на сайті UDI. Також прочитайте про різницю між тестом на громадянство й тестом із суспільствознавства.
Що взяти із собою
Ви повинні показати чинний фізичний документ, що посвідчує особу. Номер документа має збігатися з номером, указаним під час реєстрації.
Серед іншого HK-dir приймає:
- чинний паспорт
- норвезьке водійське посвідчення, але не цифрове
- норвезьку банківську картку з фотографією
- національну ID-картку країни ЄЕЗ
- норвезький проїзний документ біженця або паспорт іноземця
- картку перебування
- посвідчення шукача притулку з підписом і місцем народження
Візьміть оригінал фізичного документа. Фотографії в телефоні недостатньо.
Приходьте завчасно. Керівник тестування надасть вам місце й комп’ютер. Під час тесту заборонені мобільний телефон, смартгодинник, нотатки та словник.
Коли буде результат?
Результат надходить через два–чотири тижні після тесту. Його можна переглянути, увійшовши на сторінку Min side.
Тестовий центр надсилає вам результат. Якщо ви склали тест, поштою надійде сертифікат. Якщо в системі тестування зареєстрований норвезький ідентифікаційний номер, результат також можна переглядати й надсилати через Vitnemålsportalen.
Якщо ви знайшли помилку в зареєстрованому номері посвідчення особи або контактних даних, зверніться до тестового центру.
Як спланувати дату
Якщо ви використаєте результат у заяві до UDI, плануйте у зворотному порядку.
Врахуйте час на:
- очікування вільної дати тесту
- приблизно два тижні від запрошення до тесту
- два–чотири тижні до отримання результату
- додатковий час, якщо тест доведеться складати повторно
Реєстрація не означає, що тест складено. Не плануйте важливу заяву без запасу часу на отримання результату.
Підготуйтеся до оплати
Прочитайте офіційну навчальну програму й потренуйтеся відповідати на завдання з кількома варіантами. SamfunnPrep пропонує власні тренувальні запитання на основі відкритої навчальної програми. Це не секретні запитання зі справжнього тесту.
SamfunnPrep допоможе знайти теми, над якими варто попрацювати більше. Коли виберете дату тесту, складіть простий план на тиждень і займайтеся потроху щодня.
Спробуйте SamfunnPrep безплатно до дня тесту.
