Якщо ви маєте дозвіл на проживання через чоловіка, дружину або співмешканця, розрив стосунків може вплинути на заяву про постійне проживання. Перевірте свою теперішню підставу, чи діятимуть її умови на момент рішення, а також чи можете подати заяву на самостійній підставі. Інформацію перевірено 2 жовтня 2026 року.
Що змінюється, коли ви більше не живете разом?
UDI повідомляє, що людина, яка отримала дозвіл через возз’єднання сім’ї з чоловіком, дружиною або співмешканцем, зазвичай не може поновити той самий дозвіл після розлучення або роз’їзду. Для звичайного поновлення UDI вимагає, щоб сімейна ситуація залишалася такою, як раніше, наприклад, щоб подружжя й далі було одружене й жило разом. Ви маєте повідомляти про фактичні сімейні обставини. Дата офіційного роздільного проживання — не єдиний важливий момент.
Спершу прочитайте лист-рішення. Знайдіть параграф або назву дозволу, із ким пов’язане возз’єднання сім’ї, дату завершення дії та можливі обмеження. Посібник із читання рішень UDI покаже, де шукати. Якщо у вас уже є постійний дозвіл на проживання, він не залежить від продовження спільного життя. Якщо ви маєте право на проживання за правилами ЄС/ЄЕЗ, перевірте окремі правила збереження права на проживання та постійного права; ця стаття стосується звичайного постійного дозволу.
| Ваша ситуація | Що перевірити зараз? |
|---|---|
| Ви маєте тимчасовий дозвіл через сім’ю й досі живете разом | Чи виконано всі умови дозволу та коли найраніше можна подати заяву на постійне проживання. |
| Ви роз’їхалися до подання заяви | Чи треба подати заяву на нову підставу для проживання до планування постійного проживання або одночасно з ним. |
| Ви подали заяву на постійне проживання, а розрив стався під час очікування | Повідомте UDI про відповідну зміну й з’ясуйте, чи можна й надалі виконувати умови дозволу на момент рішення. |
| Ви отримали постійне проживання | Саме по собі розлучення не змінює постійного дозволу. |
Чи означає подання заяви, що розрив більше не має значення?
Ні. Для заяв, поданих до поліції з 1 вересня 2025 року, UDI повідомляє, що умови для постійного проживання зазвичай мають бути виконані на момент рішення поліції або UDI. Сюди входить і надалі виконання умов тимчасового дозволу, який дає підставу для постійного проживання. Для вимоги самозабезпечення діє окреме правило строку: її можна виконати під час подання до поліції або пізніше, до рішення. Тобто навіть достатній дохід не звільняє від необхідності з’ясувати, чи збереглася сімейна підстава.
Приклад: Нора прожила в Норвегії з чоловіком три роки й у червні подала заяву на постійне проживання. У серпні подружжя роз’їхалося. Поліція ще не вирішила заяву. Три роки проживання та зарплата понад поріг самі по собі не визначають результат: UDI також має оцінити, чи Нора на момент рішення виконує умови відповідного дозволу або іншого дозволу, що дає підставу для постійного проживання. Вона має повідомити точні відомості про розрив і запитати UDI, який тип заяви їй підходить. Це вигаданий приклад, а не оцінка реальної справи.
До старіших заяв можуть застосовуватися інші перехідні правила. Перевірте, коли документи подали до поліції, а не лише коли форму зареєстрували онлайн. Огляд вимог до постійного проживання пояснює інші умови.
Чи можна отримати інший дозвіл після розриву?
Так, але це залежить від ваших обставин. UDI описує кілька можливих шляхів. Якщо у вас є спільна дитина в Норвегії, може підійти возз’єднання сім’ї з дитиною, якщо виконані певні вимоги щодо батьківської відповідальності, постійного місця проживання або спілкування. Якщо насильства зазнали ви або ваша дитина, можна подати заяву на самостійний дозвіл; UDI повідомляє, що така заява безкоштовна й не вимагає власного доходу. Підстава через роботу може підійти, якщо ви відповідаєте умовам саме цього дозволу. Дозвіл після розриву не надається автоматично лише тому, що раніше у вас було возз’єднання сім’ї.
Якщо є насильство або погрози, спершу подбайте про безпеку. Вам не потрібно залишатися в небезпечних стосунках, щоб зберегти можливість проживання. Посібник про права після розриву стосунків докладніше розповідає про самостійні дозволи та допомогу. Тут ідеться про те, що нова або змінена підстава проживання означає для заяви на постійне проживання.
Чи й далі зараховується період до розлучення?
Розлучення автоматично не анулює всі роки, прожиті за попереднім чинним дозволом. UDI зазначає, що для обчислення періоду проживання можуть враховуватися різні дозволи, але кожен період має бути під дозволом, який дає підставу для постійного проживання, а проживання має бути безперервним за правилами вашої справи. Тому перш ніж складати місяці й роки, перевірте нову підставу. Наприклад, період навчання зазвичай не є такою підставою.
Складіть просту хронологію: дата першого дозволу, кожне поновлення, дата розриву, дата можливої нової заяви та рішення. Позначте можливі періоди без чинного дозволу. UDI повідомляє, що протягом відповідного трьох- чи п’ятирічного періоду, як правило, не можна сумарно перебувати без дозволу понад три місяці. Інші вимоги, зокрема час за межами Норвегії, потрібно оцінювати окремо. В інструменті обліку періоду проживання SamfunnPrep можна впорядкувати дати, але він не визначає, чи дає конкретне рішення потрібну підставу.
Що зробити цього тижня?
- Знайдіть усі рішення UDI. Запишіть тип дозволу, строки його дії та підставу кожного рішення.
- Занотуйте фактичні дати. Коли ви перестали жити разом? Коли, якщо застосовно, подали заяву на постійне проживання до поліції?
- Перевірте можливу нову підставу. Дитина, насильство або робота можуть означати різні процедури. Вибирайте за реальними обставинами, а не за тим, що здається швидшим.
- Зверніться до UDI або поліції щодо вашої справи. Назвіть тип дозволу й дати та запитайте, що потрібно подати. Персональні дані надсилайте захищеним каналом.
- Стежте за датою завершення дії дозволу. Завчасно перевірте поновлення та строки. Заява на постійне проживання автоматично не усуває проблему, якщо втрачено підставу тимчасового дозволу.
SamfunnPrep допоможе впорядкувати період проживання та підготуватися до іспиту, якщо його складання буде потрібне пізніше. Коли вам потрібно потренуватися з суспільних знань, можете безкоштовно скористатися наявними тестами. Вашу підставу для проживання мають оцінювати UDI або поліція.
