Ви можете працювати неповний день, мати кількох роботодавців або нерівномірні зміни й усе одно виконати вимогу щодо доходу для постійного проживання. Важливо, чи сягає ваш власний дохід, який UDI приймає для цього розрахунку, вимоги UDI за відповідний дванадцятимісячний період і чи виконуєте ви інші умови свого дозволу.

Чи враховується неповна зайнятість і робота в кількох роботодавців для постійного проживання?

Так, трудовий дохід може надходити з кількох місць роботи. Utlendingsdirektoratet (UDI) оцінює загальний дохід, який приймається для цього розрахунку, а не лише відсоток зайнятості за одним контрактом. Однак для деяких дозволів на проживання є окремі умови щодо обсягу роботи. Тому правильний розрахунок доходу не замінює перевірку тимчасового дозволу. Правила нижче перевірено 1 жовтня 2026 року.

Станом на 1 жовтня 2026 року UDI вимагає від заявників віком від 18 до 67 років щонайменше 341 373 крони до оподаткування. Йдеться про дохід за відповідний дванадцятимісячний період. Дохід має бути вашим власним. Зарплата чоловіка чи дружини, подарунки й гроші на рахунку не зараховуються. UDI також перелічує прийнятні виплати та конкретні винятки. Перегляньте огляд вимоги самозабезпечення, щоб дізнатися, що перевірити в UDI.

Як рахувати, якщо зміни нерегулярні?

Складіть перелік фактично виплаченого валового доходу за кожен місяць. Валовий дохід — сума до утримання податків. Відрахуйте дванадцять місяців назад від дати, коли плануєте подати документи до поліції. Якщо на той момент ви не виконували вимогу, UDI також може оцінити пізніший дванадцятимісячний період до ухвалення рішення. Очікувана місячна зарплата чи зміна, яку ви ще не відпрацювали, не є вже отриманим доходом.

Приклад за останні дванадцять місяцівВаш валовий трудовий дохідПорівняння з 341 373 кронами
Неповний день у роботодавця A: 220 000 крон. Додаткові зміни в B: 130 000 крон.350 000 кронНа 8 627 крон більше за суму
Вісім місяців по 22 000 крон і чотири місяці по 42 000 крон344 000 кронНа 2 627 крон більше за суму
Неповний день у A: 200 000 крон. Зміни в B: 120 000 крон.320 000 кронНа 21 373 крони менше за суму

Це приклади розрахунку, а не оцінка реальних заяв. UDI вирішує, які доходи враховувати, який період є відповідним і чи виконані решта умов. Якщо сума близька до межі, перевірте, чи впливають виплата відпускних, доплата заднім числом або помилка у звітності на місячний перелік. Використовуйте підтверджені суми, а не приблизні оцінки.

Які доходи можна вказати?

UDI приймає трудовий дохід і кілька інших видів власного доходу. Серед них — дохід від підприємницької діяльності, певні пенсії та регулярні виплати, лікарняні (sykepenger), батьківські виплати (foreldrepenger), допомога з безробіття (dagpenger), допомога на період оцінювання працездатності (arbeidsavklaringspenger), студентська позика чи стипендія від Lånekassen та виплати за участь у вступній інтеграційній програмі (introduksjonsstønad). Інші виплати NAV, наприклад житлова допомога (bostøtte) й допомога на дитину (barnetrygd), не є прийнятним власним доходом для цієї вимоги. Перш ніж підсумовувати різні види доходу, прочитайте актуальний список UDI.

Важлива різниця: допомога з безробіття (dagpenger) може зараховуватися для вимоги самозабезпечення, але дозвіл на проживання для роботи може мати окремі вимоги до працевлаштування. Тому перевірте і правило щодо доходу, і рішення про ваш дозвіл. Для возз’єднання сім’ї важливішими за відсоток зайнятості можуть бути сімейні обставини. Для кваліфікованої роботи вирішальними можуть бути тип посади й обсяг роботи. Загальний гід про постійне проживання описує вимоги, які потрібно оцінювати разом.

Які документи допоможуть перевірити дохід?

Насамперед користуйтеся персональним списком документів, який UDI надає після реєстрації заяви. UDI зазначає, що список враховує вашу ситуацію. Наведені нижче документи — практична папка: деякі можуть бути обов’язковими у вашій справі, інші допоможуть пояснити нерегулярний дохід. Не надсилайте чутливі дані випадковими каналами.

  1. Розрахункові листки від кожного роботодавця за період, який хочете підтвердити. Позначте місяць і валову виплату.
  2. Трудові договори й додаткові угоди, де зазначено частку зайнятості, погодинну оплату та зміни.
  3. Звіт «Mine inntekter og arbeidsforhold» від Skatteetaten. У ньому видно, що роботодавці звітували щомісяця.
  4. Річне зведення та податковий розрахунок, якщо вони вже доступні. Вони допоможуть пояснити весь календарний рік, але податковий рік не завжди збігається з дванадцятимісячним періодом UDI.
  5. Документи на інші прийнятні доходи, які ви вказуєте, наприклад рішення й виплати від NAV або Lånekassen.
  6. Простий перелік по місяцях з окремим рядком для кожної виплати, роботодавця й виду доходу. Позначте виправлення.

Skatteetaten повідомляє, що роботодавці щомісяця надсилають a-melding. Ви можете самостійно переглянути звітні доходи й трудові відносини. Якщо є помилка, зверніться до того, хто подав дані: виправити їх може лише відправник. Зробіть це, перш ніж спиратися в заяві на неправильну суму.

Що робити, якщо сума нижча за вимогу?

Перш ніж подавати заяву, перевірте всю ситуацію. Для окремих груп UDI передбачає винятки з вимоги самозабезпечення, зокрема для деяких студентів і людей, які отримують допомогу з інвалідності (uføretrygd). Є також особливі правила для повної зайнятості з установленою законом мінімальною оплатою у відповідній професії. Застосовність винятку оцінюють конкретно. Низька зарплата протягом одного місяця сама собою не є винятком.

UDI радить відкласти заяву на постійне проживання, якщо ви не виконуєте вимогу й не маєте права на виняток. Поки працюєте над доходом, можна з’ясувати, чи дозволено продовжити тимчасовий дозвіл. Враховуйте дату його завершення; не допускайте її настання лише тому, що сподіваєтеся спершу отримати додаткові зміни. Перевірте строки продовження та право на проживання.

Коротка перевірка перед поданням

Запишіть дванадцятимісячний період, підсумуйте суми до оподаткування й порівняйте їх із чинною вимогою UDI. Переконайтеся, що суми підтверджуються розрахунковими листками та звітом Skatteetaten. Потім перевірте, чи досі виконуються умови тимчасового дозволу та чи готові документи щодо строку проживання й іспитів. Рішення за заявою ухвалює UDI або поліція.

SamfunnPrep допоможе перевірити строк проживання і підготуватися до іспиту із суспільствознавства. Для доходу й умов дозволу користуйтеся актуальною інформацією UDI. Якщо вам бракує лише іспиту, можете безкоштовно займатися на SamfunnPrep.