У Норвегії дорослі можуть одружитися або жити як самбуери. Найбільша різниця юридична: подружжя має більше автоматичних прав, а самбуерам часто потрібні договори й заповіт.

Шлюб і самбуерство в норвезьких цифрах

SSB показує, що самбуерство в Норвегії є звичайним. Близько 30 % людей, які живуть у парі, є самбуерами, решта одружені. Шлюб все ще найпоширеніший, але самбуерство є нормальною та прийнятою формою сім’ї. Багато пар спочатку живуть разом, а потім, можливо, одружуються.

У 2025 році в Норвегії було укладено 21 574 шлюби, за даними SSB. Це більше, ніж роком раніше, і найвищий рівень з 2017 року. Люди також одружуються пізніше. В останній статті SSB з точними віковими даними, за 2024 рік, середній вік першого шлюбу був 35,2 року для жінок і 37,2 року для чоловіків. Тому просте правило: багато хто вперше одружується у 30-х роках.

Домогосподарство означає людей, які живуть в одному житлі. У повсякденній мові це часто люди, які живуть разом і ділять витрати. SSB вказує, що середній розмір домогосподарства в Норвегії становить близько 2,1 особи.

Щоб зрозуміти сімейну політику, корисно знати про рівність і сім’ю в Норвегії. Закон виходить з того, що дорослі самі обирають форму стосунків, а жінки й чоловіки мають однакові права.

Найважливіша юридична різниця: одружені чи самбуери

Подружжя має чітку правову рамку. Ekteskapsloven і arveloven дають подружжю права й обов’язки одне перед одним: фінансова підтримка у шлюбі, поділ майна при розриві, права у спадкових ситуаціях і автоматичне спадкування.

Самбуери не мають такого самого автоматичного набору прав. Якщо стосунки закінчуються, усе майно не ділиться автоматично навпіл. Головне правило: кожен володіє тим, що сам купив або що зареєстровано на нього. Якщо ви купили житло разом, частки власності й платежі мають бути чіткими.

Спадщина часто є головною різницею. Чоловік або дружина спадкує за законом. Самбуер не спадкує автоматично лише тому, що ви живете разом. Arveloven дає обмежене право на спадщину самбуерам, які мають, мали або очікують спільну дитину: до 4G. Самбуери без спільних дітей зазвичай не мають законного права спадкування.

Це важливо і для сімей, які думають про сімейну імміграцію та вимогу утримання. Органи влади можуть питати про сімейний стан, спільну адресу й економіку, але це не дає самбуерам автоматично таких самих приватноправових гарантій, як подружжю.

Samboerkontrakt: як захистити права

Samboerkontrakt - це письмова угода між самбуерами. Вона може визначати, хто чим володіє, як ділиться борг, що буде з житлом після розриву, і як зробити розрахунок, якщо один платив більше.

Добра угода може охоплювати:

  • хто володіє житлом, автомобілем, меблями й заощадженнями
  • хто платить кредити, оренду, електрику та постійні витрати
  • як ділиться приріст або втрата вартості житла
  • що відбувається, якщо один виїжджає
  • як документуються великі подарунки або приватні позики

Samboerkontrakt не є заповітом. Угода зазвичай регулює фінанси під час життя і при розриві. Заповіт регулює, що відбувається після смерті. Якщо ви хочете, щоб самбуер успадкував більше, ніж дає закон, зазвичай потрібен заповіт. Багато хто звертається до адвоката.

Якщо проблема більше в конфлікті чи розриві, ніж у паперах, familievernkontoret є безкоштовною державною службою.

Одностатевий шлюб у Норвегії

Норвегія має гендерно нейтральний закон про шлюб. З 1 січня 2009 року двоє людей однієї статі можуть одружитися так само, як двоє людей різної статі. Ekteskapsloven говорить, що шлюб можуть укласти дві особи протилежної або тієї самої статі.

Вимоги однакові для всіх: обом має бути 18 років або більше, ніхто не може вже бути одруженим, і шлюб має бути добровільним. Примусовий шлюб заборонений і може каратися. Якщо когось змушують або контролюють, треба звернутися до поліції, кризового центру, barnevern для осіб до 18 років або служб допомоги.

Одностатевий шлюб є частиною ширших прав. Дивіться також права квір-людей у Норвегії. Для іспиту головне: з 2009 року одностатеві пари мають право одружуватися в Норвегії.

Спільна батьківська відповідальність, також для неодружених

Foreldreansvar означає право й обов’язок приймати важливі рішення щодо дитини: ім’я, паспорт, медична допомога, школа, переїзд за кордон. Щоденні рішення часто приймає той з батьків, з ким дитина перебуває, але великі питання зазвичай потребують згоди обох.

Для дітей, народжених у Норвегії з 1 січня 2020 року, вихідне правило - автоматична спільна батьківська відповідальність. Це стосується одружених батьків, самбуерів і батьків, які не живуть разом. Skatteetaten реєструє це у Folkeregisteret після реєстрації батьківства.

Поширена пастка на іспиті: якщо дитина народилася у 2021 році, обидва батьки зазвичай мають спільну відповідальність, навіть якщо вони не одружені. Більше про розрив і дітей: розлучення та сепарація в Норвегії.

Народження і Folkeregisteret

Коли дитина народжується в Норвегії за присутності акушерки або лікаря, вони надсилають повідомлення про народження до Skatteetaten. Батьки зазвичай не роблять це самі. Якщо пологи були без акушерки або лікаря, мати має повідомити про народження протягом одного місяця.

Skatteetaten реєструє дитину у Folkeregisteret і надає fødselsnummer. Якщо мати й батько одружені, чоловік зазвичай автоматично реєструється як батько. Якщо ні, батько має визнати батьківство. Для medmorskap діють окремі правила.

Практична порада: перевірте інформацію від Skatteetaten після народження, визнайте батьківство або подайте заяву на medmorskap за потреби, і оберіть ім’я вчасно.