AAP (Arbeidsavklaringspenger) — виплата від NAV, коли хвороба або травма знизила твою працездатність щонайменше на 50% і ти потребуєш лікування або допомоги з поверненням до роботи. Отримуєш 66% попереднього доходу, маєш бути членом народного страхування 5 років, можеш отримувати AAP до 3 років з можливістю подовження. Цей гід показує правову базу, ставки, обов'язок активності, процес подання і правила для іммігрантів у 2026.
Правова база: Закон про народне страхування розд. 11
AAP регулюється Законом про народне страхування розд. 11 (§§ 11-1 – 11-31):
- § 11-2 — членство у folketrygd
- § 11-4 — вік (18–67)
- § 11-5 — знижена працездатність 50%+
- § 11-6 — потреба в лікуванні/заходах
- § 11-8 — обов'язок співпраці
- § 11-9 — meldekort кожні 14 днів
- § 11-17 — дитячий додаток
- § 11-25 — максимальна тривалість
Що таке AAP – де вона знаходиться?
AAP між лікарняними і пенсією по інвалідності. Спочатку рік лікарняних. Далі якщо ще не здоровий, AAP.
Мета — повернути до роботи. Тому гроші йдуть паралельно з лікуванням, заходами, освітою.
Не плутати з допомогою по безробіттю — див. dagpenger після звільнення. Новий у країні: NAV для іммігрантів.
Хто має право?
Всі умови:
- Вік: 18–67
- Знижена працездатність: мін 50%
- Потреба в допомозі: активне лікування, заходи
- Членство: мін 5 років безперервно перед заявкою
5-річна вимога для іммігрантів
До 2021 було 3 роки; з 1 січня 2021 підвищено до 5.
- Громадяни ЄЕЗ: страховий час з іншої країни ЄЕЗ зараховується за Регламентом ЄЕЗ 883/2004
- Був на роботі коли захворів: може дати право
- Біженці: особливі правила
- До 26 і молодий інвалід: без 5 років
Ставки 2026
AAP = 66% основи. Основа — дохід рік до зниження, або середнє за 3 роки. Дохід понад 6G не зараховується.
Базова величина G (2026): 136 549 крон — 6G = 819 294 крон.
Мінімальні ставки
| Ситуація | Мінімум AAP/рік |
|---|---|
| 25+ | 278 697 крон |
| Захворів до 25 | 185 798 крон |
Дитячий додаток 2026
- 38 крон/дитина/день, 5 днів/тиждень
- ~9 900 крон/рік
- Перевірка потреби
Податок і пенсія
- AAP оподатковується
- 5 днів/тиждень
- Пенсія за віком накопичується
- Без відпускних
Робота поруч
До 60% робочого часу. AAP пропорційно зменшується.
Тривалість
- Основне правило: до 3 років
- Продовження: до 2 років
- Karensår скасовано 1 липня 2022
Обов'язок активності
План активності
Лікування, заходи, освіта, пошук роботи.
Типові заходи
- AFT — робочо-підготовчі
- Clarification — 4–12 тижнів оцінка
- Слідування — job coach
- Trening — місце практики
- Субсидія на зарплату
- Освіта — середня, фах
- VTA — адаптована робота
Meldekort кожні 14 днів
Підтверджує право, години. Надіслати до вівторка.
Запізно = скорочення або зупинка.
Санкції
- Не надіслано meldekort: зупинка
- Не з'явився: втрата
- Не виконав захід: попередження, потім втрата
- Хибна інформація: повернення + заява про шахрайство
Як подати
Крок 1: медична довідка
Крок 2: онлайн заявка
- Вхід на nav.no з BankID або MinID
- Заявка
- Додатки: довідка, CV, дохід, діти
Крок 3: зустріч NAV
Крок 4: рішення
Через Digipost/eBoks за 4–8 тижнів.
Крок 5: виплата
Щомісяця близько 20-го числа.
Оскарження
До NAV
- Письмове протягом 6 тижнів
- NAV локально
- NAV апеляційна інстанція
- Trygderetten
Безкоштовна правова допомога
За Законом про правову допомогу § 11.
AAP, лікарняні або пенсія — різниця
| Виплата | Коли | Ставка | Тривалість |
|---|---|---|---|
| Лікарняні | Перший рік | 100% | 12 місяців |
| AAP | Під час оцінки | 66% | До 3 років (+2) |
| Пенсія | Постійна втрата | 66% | До 67 |
Особливе для іммігрантів
Програма інтеграції
Виплата програми — з AAP у деяких випадках.
Українці
Колективний захист (§ 34) — особливі правила.
Страховий час ЄЕЗ
Регламент ЄЕЗ 883/2004 — час з Швеції, Данії, Фінляндії, Німеччини враховується. Подати E-104 або U1.
Мовна підтримка
NAV пропонує перекладача. Матеріали кількома мовами.
Часті питання
За кордон на AAP?
Обмежено — до 4 тижнів/рік у ЄЕЗ.
Студентом?
Звичайно ні — Lånekassen.
AAP знову після макс?
Так — karensår скасовано.
Перехід на пенсію?
Див. пенсія по інвалідності 2026.
Підсумок
AAP за Законом про народне страхування розд. 11 — коли працездатність знижена мін 50%. Ставка 66% основи (дохід до 6G = 819 294 крон у 2026), мінімум 278 697 крон/рік для 25+ і 185 798 для молодих до 25. Дитячий додаток 38 крон/дитина/день. Тривалість до 3 років + 2 продовження; karensår скасовано 2022. Вимагається 5 років у folketrygd — але Регламент ЄЕЗ 883/2004 зараховує страховий час з інших країн ЄЕЗ. Обов'язок активності з планом, meldekort кожні 14 днів. Заявка через nav.no з довідкою і BankID. Оскарження 6 тижнів. Робота до 60%. Постійна втрата: перехід на пенсію по інвалідності. Українці з колективним захистом та біженці мають особливі правила.
