Виплата за опіку та опікунська дотація: компенсація за домашній догляд

Що таке виплата за опіку?

Виплата за опіку — це грошова компенсація від муніципалітету для приватних осіб, які виконують значну роботу з опіки над хворою, інвалідом або літньою людиною. Така опікувальна робота має бути роботою, яку муніципалітет інакше мав би виконувати сам — через послуги домашньої допомоги, сестринський догляд вдома або розміщення в установі.

Виплата за опіку — це не гарантоване право. Муніципалітет проводить окрему оцінку, і саме муніципалітет вирішує, чи отримуєте ви цю виплату та в якому розмірі. Розмір виплати варіюється від муніципалітету до муніципалітету.

Хто може отримати виплату за опіку?

Зазвичай за виплатою звертаються члени сім'ї:

• Чоловік або дружина / партнер / партнерка
• Дорослі діти
• Брати та сестри
• Інші близькі люди, які живуть разом з тією, хто потребує опіки

Ви також можете отримати виплату за опіку, якщо не є членом сім'ї цієї особи, якщо ви виконуєте опікувальну роботу.

Що розуміють під «значною роботою з опіки»?

Муніципалітет оцінює:

• Кількість годин опікувальної роботи на тиждень
• Тип опіки (особиста гігієна, годування, прийом ліків, нагляд)
• Чи є опіка особливо виснажливою
• Чи є опікувальна робота соціально ізолюючою
• Вік та стан здоров'я дитини чи особи, яка потребує допомоги

Не існує фіксованого ліміту, але зазвичай потрібно мати щонайменше 20–25 годин опіки на тиждень, щоб муніципалітет розглянув виплату за опіку.

Так ви подаєте заяву на виплату за опіку

Заяву на виплату за опіку подаєте муніципалітету, а не NAV. Ось як це зробити:

1. Зв'яжіться зі службою охорони здоров'я та опіки вашого муніципалітету або сервісним центром
2. Запросіть бланк заяви на виплату за опіку
3. Заповніть бланк і опишіть опікувальну роботу якомога детальніше
4. Додайте документи: довідку від лікаря, виписку з медичної карти, підтвердження від інших медичних установ
5. Муніципалітет розглядає заяву і може зробити домашній візит
6. Ви отримуєте письмове рішення

Якщо вам дали відмову, у вас є право оскаржити. Органом розгляду скарг є Державний голова у вашому регіоні.

Податки та пенсійні права за виплату за опіку

Виплата за опіку — це оподаткований дохід. Це означає, що:

• Ви сплачуєте податок на доходи та внески соціального страхування від цього розміру
• Муніципалітет утримує податок і повідомляє про це Податковому органу
• Виплата за опіку вважається доходом, що дає право на пенсію — ви накопичуєте пенсійні кредити

Розмір варіюється між муніципалітетами. Деякі муніципалітети платять годинну ставку, яка дорівнює ставкам за домашню допомогу, інші платять фіксовану місячну суму. Дізнайтеся у вашого муніципалітету про поточні ставки.

Опікунська дотація від NAV

Опікунська дотація від NAV — це щось інше, ніж виплата за опіку від муніципалітету. Програма NAV надає пенсійні кредити (накопичення за опіку) за роки, коли ви виконуєте неоплачену опікувальну роботу — це не пряма грошова виплата.

Що таке накопичення за опіку?

Накопичення за опіку — це програма, за якої держава нараховує вам пенсійні кредити за роки, коли у вас немає оплачуваної роботи, тому що ви доглядаєте за:

• Дітьми до 6 років
• Хворими, інвалідами або літніми членами сім'ї, які отримують допомогу від NAV

Ви не повинні подавати заяву на це — NAV реєструє це автоматично, якщо ви зареєстровані як особа, яка надає опіку.

Мінімальні вимоги для повної опікунської дотації

Щоб накопичити повні пенсійні права через опікувальну роботу:

• Ви повинні виконувати опікувальну роботу щонайменше 6 років протягом вашого трудового життя
• Ви повинні бути зареєстровані як основна особа, яка надає опіку
• Накопичення за опіку дає пенсійний кредит, еквівалентний доходу 4,5 G (базовий розмір)

Допомога на дітей порівняно з виплатою за опіку: яка різниця?

Важливо розрізняти:

Допомога на дітей

Допомога на дітей — це виплата від NAV для батьків, які повинні залишитися вдома від роботи, тому що їхня дитина до 18 років серйозно хвора і потребує постійного нагляду. Допомога на дітей:

• Виплачується від NAV, а не від муніципалітету
• Є відшкодуванням втраченого доходу (до 100% заробітної плати, до 6G)
• Вимагає, щоб ви справді мали оплачувану роботу, якої ви позбавлені
• Передбачає серйозну хворобу — не тривалу інвалідність
• Має часові обмеження (але можна продовжити)

Див. окремі статті про допомогу на дітей з серйозною хворобою та відпустку на доглядом хвору дитину.

Що станеться, якщо ви комбінуєте опікувальну роботу та роботу?

Ви можете мати виплату за опіку та звичайну роботу одночасно. Муніципалітет оцінюватиме:

• Скільки годин ви насправді витрачаєте на опікувальну роботу
• Що є справедливою компенсацією

Ви також можете комбінувати виплату за опіку з різними виплатами від NAV, залежно від вашої ситуації. Звернітеся до NAV або муніципалітету за порадою у вашому конкретному випадку.

Допоміжні заходи

Окрім виплати за опіку, муніципалітет може надати:

• Надання відпочинку: Тимчасове розміщення особи, яка потребує опіки, в установі або іншому житловому закладі, щоб особа, яка надає опіку, мала перерву
• Контактна особа: Особа, яка допомагає тім, хто потребує опіки, у соціальній діяльності
• Персональна асистенція за вибором користувача (BPA): Особа, яка потребує опіки, сама найманує своїх помічників

Ці послуги можна комбінувати з виплатою за опіку.

Поради щодо заяви

• Детально запишіть усі завдання, які ви виконуєте, з вказанням кількості годин на день / тиждень
• Попросіть лікаря або іншого медичного персоналу письмово підтвердити потребу
• Порівняйте, скільки коштувала б така допомога для муніципалітету (сестринський догляд вдома, установа)
• Оскаржуйте відмови — багато скарг призводять до перегляду рішення
• Звернітеся за порадою до Pårørendesenteret.no або вашої місцевої організації пацієнтів / родичів

Виплата за опіку та податки: що утримується автоматично?

Виплата за опіку від муніципалітету — це оподаткований дохід — це означає, що ви повинні сплатити податок на отриманий розмір. Муніципалітет зазвичай переводить виплату за опіку прямо на рахунок, і ви самі відповідаєте за те, щоб заявити про це податковому органу при поданні річної податкової декларації.

Основа для відпустки: Виплата за опіку вважається трудовим доходом, тому ви заробляєте право на відпустку від цього розміру — зазвичай 12% або більше, залежно від угоди. Якщо ви припиняєте роботу опікуна, муніципалітет повинен виплатити накопичену відпустку.

Накопичення пенсії: Це важливо — виплата за опіку надає пенсійні права. Як опікунська дотація від NAV, так і виплата за опіку від муніципалітету реєструються як дохід у NAV і враховуються під час розрахунку вашої старосної пенсії. Ви накопичуєте балів як приватні робітники.

Податкова декларація: Ви повинні самі заявити про виплату за опіку у податковій декларації до Податкового органу. Муніципалітет зазвичай надсилає податкову карту (або повідомлення в системі Податкового органу «Моя податок»). Найпростіше — використовувати веб-сайт skatteetaten.no та «Змінити податкову декларацію», якщо виплата за опіку не вказана правильно. Пам'ятайте, що якщо ваш дохід нижче суми, яка дає право на звільнення від податків, ви можете отримати повернення податків.

Порада: Зв'яжіться з офісом з виплати за опіку вашого муніципалітету або NAV, якщо ви невпевнені щодо податкових наслідків — вони можуть вам дати консультацію.

---

Комбінація з іншими виплатами

Багато людей запитують, чи можна отримувати виплату за опіку одночасно з іншими доходами або виплатами від NAV.

Виплата за опіку + інвалідна пенсія: Так, зазвичай це працює добре. Якщо ви отримуєте інвалідну пенсію і доглядаєте за близьким членом сім'ї, ви можете отримувати обидві — виплату за опіку від муніципалітету та інвалідну пенсію від NAV. Однак NAV може оцінити, скільки ви працюєте як опікун; якщо це буде занадто багато роботи, це може вплинути на інвалідну пенсію. Зв'яжіться з NAV перед тим, як почати.

Виплата за опіку + роботи на активізацію (AAP): Комбінація можлива, але AAP має суворі умови. Якщо ви отримуєте AAP, тому що не можете працювати повний робочий день, опікувальна робота може вважатися роботою і вплинути на ваше право на AAP. NAV повинна схвалити комбінацію.

Виплата за опіку + дитячі вирахування: Вони не впливають одна на одну. Дитячі вирахування — це виплата дитині на основі віку; виплата за опіку — це зарплата вам як опікуну. Ви можете отримувати обидві.

Виплата за опіку + пенсія: Якщо ви пенсіонер і опікун, ви можете отримувати як старосну пенсію, так і виплату за опіку. Пенсія не впливається. Пам'ятайте, що виплата за опіку оподатковується, тому загальний дохід збільшується.

Правило: Виплата за опіку не перешкоджає іншим виплатам — але завжди повідомляйте NAV, якщо ви починаєте опікувальну роботу, отримуючи AAP або інші діяльнісні виплати. NAV повинна схвалити та перерахувати.