Національна ID-картка для громадян третіх країн доступна з 1 вересня 2026 року. Нею можна посвідчувати особу в Норвегії, але не можна подорожувати. Ви повинні мати норвезький fødselsnummer і чинну картку дозволу на проживання.
Що таке нова ID-картка?
Це норвезька національна ID-картка без права на подорожі. Вона підтверджує вашу особу й містить норвезький fødselsnummer. З нею може бути простіше посвідчити особу, наприклад у банку, аптеці або під час отримання інших послуг у Норвегії. Однак кожна установа сама вирішує, які документи приймає.
Ця картка не є проїзним документом. Її не можна використовувати для в’їзду до Норвегії або виїзду з неї та як посвідчення особи за кордоном. У подорож беріть чинний паспорт або інший схвалений проїзний документ.
Національна ID-картка також не є карткою дозволу на проживання. ID-картка підтверджує особу, але не доводить, що ви законно перебуваєте або маєте певні права в Норвегії. Картка дозволу на проживання підтверджує, що ви маєте дозвіл на проживання або право на проживання в Норвегії.
| Документ | Що він підтверджує? | Чи можна використовувати в подорожі? |
|---|---|---|
| ID-картка без права на подорожі | Особу та fødselsnummer | Ні |
| Картка дозволу на проживання | Дозвіл або право на проживання | Не самостійно |
| Паспорт або проїзний документ | Особу та право на подорожі відповідно до правил | Зазвичай так |
Докладніше про те, для чого потрібна картка дозволу на проживання.
Хто може подати заяву?
Ви повинні бути громадянином країни, що не входить до ЄС, ЄЕЗ та ЄАВТ. Норвезька поліція (Politiet) називає таких осіб громадянами третіх країн. Крім того, потрібно виконати вимоги щодо fødselsnummer, картки дозволу на проживання та документів, які посвідчують особу.
Ви повинні мати норвезький одинадцятизначний fødselsnummer. D-nummer недостатньо. Тому до запису на прийом перевірте, який саме номер ви маєте.
Також потрібна чинна норвезька картка дозволу на проживання. Якщо ви маєте тимчасовий дозвіл на проживання або право на проживання відповідно до § 114 Закону про імміграцію, строк дії ID-картки зазвичай збігатиметься зі строком дії картки дозволу. Перевірте дату закінчення строку перед оплатою й поданням заяви. Картка з коротким строком дії може бути для вас менш корисною.
Які документи потрібні?
За загальним правилом потрібно взяти чинний паспорт країни походження, норвезький проїзний документ біженця або паспорт іноземця. Паспорт не повинен бути простроченим чи пошкодженим, а електронний чип має зчитуватися. Фотографія все ще повинна бути схожою на вас.
Деякі громадяни третіх країн не можуть отримати паспорт країни походження й не мають норвезького проїзного документа або паспорта іноземця. Поліція повідомляє, що вони все одно можуть подати заяву. Тоді перевірка особи може вимагати іншої оцінки. Якщо ви не впевнені, що взяти із собою, зверніться до поліції.
Ім’я має бути записане цілком однаково в картці дозволу на проживання, паспорті або проїзному документі та Folkeregisteret. Усі літери й знаки також повинні збігатися. Якщо написання відрізняється, до подання заяви виправте відомості у Folkeregisteret.
Про різні документи можна прочитати в посібнику про паспорт і національну ID-картку. Перед прийомом завжди перевіряйте власний перелік Поліції, адже вимоги можуть оновлюватися.
Де можна подати заяву?
З 1 вересня 2026 року послуга доступна в центрі обслуговування Поліції у Ski в поліцейському окрузі Øst. Поліція повідомляє, що в перші місяці послугу надаватиме лише цей офіс. До кінця року її планують запровадити в більшій кількості паспортних та ID-офісів по всій країні.
Потрібно записатися на сайті Поліції та прийти особисто. Не приходьте до звичайного паспортного офісу, не перевіривши, чи він справді видає ID-картки громадянам третіх країн. Послугу запроваджують поступово, тому перелік офісів може змінюватися.
Під час прийому поліція перевірить вашу особу й документи. Збір сплачують на місці. Картку зазвичай надсилають поштою. Чітко вкажіть на поштовій скриньці повне ім’я та прізвище, інакше відправлення можуть повернути. Також можна домовитися про отримання в офісі.
Скільки коштує картка?
За тарифами Поліції від 1 січня 2026 року картка коштує 840 крон для осіб віком від 10 років і 510 крон для дітей до 10 років. Можна платити банківською карткою, Visa або Mastercard, готівкою, Google Pay чи Apple Pay. Поліція повідомляє, що Vipps і рахунок-фактура не приймаються.
Під час запису ще раз перевірте сторінку з тарифами. Збори можуть змінюватися. Ви платите за розгляд, і в разі відмови збір не обов’язково повернуть. Тому до прийому впорядкуйте всі документи й дані про ім’я.
Правила для дітей
Мінімального віку для ID-картки немає. Для дитини до 13 років потрібна згода особи або осіб, які мають батьківську відповідальність. Якщо її спільно мають двоє, обидва повинні особисто прийти й надати згоду. Це можна зробити до або під час прийому дитини.
Діти, яким виповнилося 13 років, можуть подати заяву без згоди опікунів. Інші вимоги залишаються чинними. Зокрема, дитина повинна мати fødselsnummer і чинну картку дозволу на проживання. Поліція може уточнити, як підтвердити батьківську відповідальність.
Для чого можна використовувати картку?
Картка є стандартним посвідченням особи з фотографією та fødselsnummer у Норвегії. Вона може бути корисною, коли послуга вимагає фізичне посвідчення особи. Картка не надає автоматично BankID або доступ до всіх цифрових послуг. Банки та інші емітенти проводять власні перевірки. Дивіться, як працюють BankID і цифрова ідентифікація.
Картка також не надає нового дозволу на проживання, нових трудових прав або норвезького громадянства. Вона не змінює строк дії вашого дозволу на проживання. Якщо картку дозволу продовжено, самостійно перевірте, чи потрібно також поновити ID-картку.
Контрольний список перед записом
Спочатку перевірте, що маєте одинадцятизначний fødselsnummer і чинну картку дозволу на проживання. Потім переконайтеся, що паспорт або проїзний документ чинний, неушкоджений і придатний для зчитування. Порівняйте написання імені знак за знаком із Folkeregisteret. Нарешті знайдіть офіс, що надає послугу, і запишіться на правильний тип прийому.
Візьміть на прийом:
- чинну картку дозволу на проживання
- чинний паспорт, проїзний документ біженця або паспорт іноземця, якщо він у вас є
- додаткові документи, які окремо попросила поліція
- дитину та необхідну згоду, якщо заява стосується дитини до 13 років
- засіб оплати, який приймає поліція
Приходьте завчасно. Якщо документа бракує або ім’я не збігається, поліція не обов’язково зможе розглянути заяву того самого дня. Записуйтеся лише після завершення виправлення у Folkeregisteret.
SamfunnPrep пропонує практичні інструменти для повсякденного життя в Норвегії, які допомагають стежити за державними справами. Однак щодо офісу й документів керуйтеся сторінкою запису Поліції.
Хочете вивчити більше слів і систем, з якими стикаєтеся в Норвегії? Створіть безплатний обліковий запис у SamfunnPrep і навчайтеся у власному темпі.
