Картка проживання для сім’ї громадянина ЄЕЗ може бути правильним шляхом, якщо ти громадянин країни поза ЄЕЗ. Треба підтвердити сімейні відносини та право проживання громадянина ЄЕЗ. Сама заява не дає права працювати.
Для кого цей план на 2027 рік?
План насамперед для тебе, якщо ти переїжджаєш до чоловіка або дружини в Норвегію і сам не є громадянином ЄЕЗ. ЄЕЗ — це Європейська економічна зона. Правила перевірено 20 жовтня 2026 року для планування на 2027 рік. Перевір їх знову перед поданням заяви.
Є три різні порядки. Якщо ти сам громадянин ЄЕЗ, зазвичай використовується реєстраційна система. Якщо ти з іншої країни, на тебе можуть поширюватися сімейні правила ЄЕЗ. Інші сім’ї подають заяву за звичайними правилами сімейної імміграції.
Почни з посібника UDI щодо картки проживання. UDI — Utlendingsdirektoratet, Управління у справах іноземців, яке розглядає імміграційні справи. На SamfunnPrep також є інструменти для організації перших кроків.
Картка проживання і сімейний дозвіл — це те саме?
Ні. Картка за правилами ЄЕЗ підтверджує право проживання, що ґрунтується на статусі твого родича. Звичайна сімейна імміграція — інша система з іншими умовами.
Референт — родич у Норвегії. Заявник — ти, людина, яка переїжджає або продовжує тут жити. Обставини обох визначають, яким порядком користуватися.
| Твоя ситуація | Яку систему перевірити |
|---|---|
| Ти сам громадянин ЄЕЗ | Реєстраційна система для громадян ЄЕЗ. |
| Ти не громадянин ЄЕЗ і переїжджаєш до чоловіка або дружини з ЄЕЗ у Норвегію | Картка проживання як члена сім’ї. |
| Ти переїжджаєш до норвезького чоловіка або дружини, які завжди жили в Норвегії | Зазвичай початкова система — звичайна сімейна імміграція. |
| Ви з норвезьким чоловіком або дружиною разом жили в іншій країні ЄЕЗ | Перевір особливі правила ЄЕЗ при поверненні. |
Останній рядок не означає, що відпустка у Швеції дає новий порядок подання заяви. Треба перевірити конкретні умови попереднього проживання та сімейного життя. Цей посібник насамперед стосується сім’ї громадянина іншої країни ЄЕЗ у Норвегії.
Які обставини треба підтвердити?
Треба підтвердити сімейний зв’язок, який охоплює система, та чинну підставу проживання референта. Саме реєстраційне свідоцтво не показує, що підстава зберігається.
Для подружжя шлюб має бути дійсним. Ви повинні планувати спільне життя в Норвегії. Відносини мають бути добровільними й справжніми. UDI має окремі категорії, зокрема для співмешканців, дітей і батьків. Не використовуй список для подружжя, якщо належиш до іншої категорії.
Референт може, наприклад, працювати, вести власний бізнес, навчатися або жити тут із достатніми власними коштами. Забезпечення та медичне страхування можуть мати значення, особливо для студентів чи людей із власними коштами. Вимоги не однакові для всіх категорій.
Тому створи дві папки: для сімейних відносин і для підстави проживання. Перша може містити паспорти та свідоцтво про шлюб. Друга — трудовий договір, розрахункові листки або документи щодо іншої підстави референта. Завжди дотримуйся персонального списку UDI.
Як подати заяву на картку?
Члену сім’ї з країни поза ЄЕЗ треба подати заяву на картку, якщо він житиме в Норвегії понад три місяці. Зареєструй правильний тип справи в UDI та виконуй інструкції щодо прийому й подання документів.
Практичний порядок:
- Правильно зазнач громадянство обох у посібнику UDI.
- Обери сімейну категорію, яка справді підходить.
- Прочитай умови для заявника й референта.
- Зареєструй заяву та запишись на прийом за інструкціями.
- Збери оригінали й потрібні переклади зі списку.
- Збережи квитанцію та копії поданих документів.
Перевір також правила в’їзду до купівлі квитка. Можливість подати заяву на картку не означає, що можна їхати без паспорта чи потрібної візи. Візові вимоги та винятки треба з’ясувати для своєї ситуації.
Якщо громадянин ЄЕЗ реєструється одночасно, користуйтеся посібником щодо реєстраційного свідоцтва. Пам’ятай, що твоя заява на картку й реєстрація іншої людини — різні завдання.
Чи можна працювати в очікуванні картки проживання?
Так, якщо ти вже виконуєш усі умови права проживання як член сім’ї. Ти маєш сам уміти підтвердити це документами. Поданої заяви недостатньо.
UDI робить важливе розмежування, коли референт має бути найманим працівником. Якщо трудовий договір починається лише за кілька тижнів, ти не можеш працювати, поки громадянин ЄЕЗ сам не почне роботу. Майбутній договір — не те саме, що фактичний початок роботи. Дивись питання UDI про проживання за правилами ЄЕЗ.
Приклад: Твій шведський чоловік або дружина має почати роботу 1 березня 2027 року. Ви приїжджаєте 10 лютого. Самої майбутньої роботи недостатньо для того, щоб ти працював із 10 лютого. З’ясуй, чи є інша фактична підстава, або дочекайся виконання умов.
Попроси свого роботодавця перевірити документи до початку роботи. Якщо податкова картка потрібна раніше за картку проживання, звернися до Skatteetaten, що відповідає за податки й реєстрацію населення. Сама податкова картка не дає права проживання або роботи.
Чи можна подорожувати під час розгляду заяви?
UDI рекомендує почекати із закордонною поїздкою до отримання чинної картки проживання. Квитанція про подання заяви не є надійною заміною на кордоні чи в авіакомпанії.
Це особливо важливо, якщо попередня віза або картка закінчується під час поїздки. Перевір документи для повернення й пересадок. Якщо ситуація незрозуміла, звернися до UDI по роз’яснення перед бронюванням.
Що зберігати для постійного права проживання?
Після п’яти років безперервного законного проживання може стати актуальним постійне право проживання. Це окрема система ЄЕЗ, умови якої треба перевіряти окремо.
Зберігай документи за кожен рік, зокрема коли референт змінює роботу чи підставу. Папка лише з першим реєстраційним свідоцтвом не покаже всю історію проживання. Записуй також закордонні поїздки та важливі сімейні зміни.
Під час подальшого планування прочитай правила постійного права проживання. Не використовуй звичайний розрахунок для постійного дозволу так, ніби системи однакові.
Готовий практикуватися? Спробуй SamfunnPrep безкоштовно.
