اگر به تنهایی کار پیدا نمیکنید، NAV می‌تواند با تدابیری مثل کمک حقوق، آموزش کاری و دوره‌ها کمکتان کند. این تدابیر باید به شما تجربه، شبکه و وسیله‌ای برای ورود به بازار کار بدهند، و برای شما رایگان هستند. این راهنما تدابیر مهم و نحوه دریافت آنها را تا سال 2026 توضیح می‌دهد.

بسیاری از تازه‌واردین تخصص دارند، اما فاقد تجربه کاری نروژی و شبکه‌های تماسی هستند. در این حالت، یک تدبیر NAV می‌تواند پل ورود به شغل دائمی باشد. NAV سازمان کار و رفاه است که مردم را در کار کمک می‌دهد. در SamfunnPrep می‌خواهیم شما فرصت‌ها را بشناسید.

تدبیر بازار کار چیست؟

تدبیر بازار کار کمک از NAV برای کار است. می‌تواند کارآموزی در یک شرکت، یک دوره یا پول برای کارفرمایی که شما را استخدام کند باشد. هدف همیشه یکی است: اینکه شما توانایی پیدا کنید شغل عادی پیدا کنید و آن را حفظ کنید.

شما باید به‌عنوان جویای کار در NAV ثبت‌نام کنید تا تدبیری دریافت کنید. اگر هنوز این کار را نکرده‌اید، راهنما را درباره ثبت‌نام به‌عنوان جویای کار و تکمیل کارت گزارش‌دهی ببینید. یک مشاور NAV درباره نیازهایتان با شما بحث می‌کند، و یک طرح فعالیت تهیه می‌کنید.

تدابیر مهم در سال 2026

اینجا تدابیری هستند که اغلب مردم را به کار کمک می‌دهند:

  • آموزش کاری – شما برای مدت‌زمانی در یک شرکت کار می‌کنید تا تجربه و معرفی‌نامه بگیرید. این تدبیر می‌تواند تا یک سال طول بکشد، و برای افرادی با توانایی محدود کار بیشتر.
  • کمک حقوق موقت – NAV بخشی از حقوق شما را در ابتدا می‌پردازد، بنابراین برای کارفرمایی آسان‌تر است که شما را به‌صورت دائمی استخدام کند. این کمک تا 40 درصد از حقوق را در شش ماه اول و سپس 30 درصد، حداکثر یک سال (دو سال برای افراد با توانایی محدود کار) پوشش می‌دهد.
  • آموزش و دوره (AMO) – دوره‌های کوتاه‌مدت و حرفه‌ای که تخصصی را می‌دهند که یک صنعت به آن نیاز دارد.
  • کمک مشاور – یک همکار وقت آزاد می‌شود تا شما را در محل کار راهنمایی کند.
  • آموزش تهیه‌کننده کار (AFT) – پیگیری بیشتر برای کسانی که قبل از ورود به بازار کار به کمک بیشتری نیاز دارند.

همچنین کمک شامل‌سازی وجود دارد که هزینه‌های اضافی کارفرمایی را برای تطبیق کار پوشش می‌دهد، تا 160 400 kr.

آیا در حین تدبیر حقوق دریافت می‌کنم؟

خلاصه جواب: بله، شما پول برای زندگی می‌گیرید. اگر در آموزش کاری یا دوره باشید، معمولاً پول تدبیر از NAV، یا یک مزیت دیگری که قبلاً دریافت می‌کنید می‌گیرید. اگر با کمک حقوق استخدام شوید، حقوق عادی از کارفرمایی می‌گیرید – کمک برای کارفرمایی است، نه برای شما.

خود تدبیر هزینه‌ای برای شما ندارد. شما حقوق‌تان را به‌عنوان شرکت‌کننده حفظ می‌کنید، و آموزش کاری به شما تجربه می‌دهد که می‌توانید در سی‌وی و درخواست بنویسید.

نحوه دریافت تدبیر، گام‌به‌گام

  1. به‌عنوان جویای کار در NAV ثبت‌نام کنید روی nav.no.
  2. از مشاور NAV خود درخواست مصاحبه کنید. بگویید که چه می‌دانید و چه چیز شما را از کار باز می‌دارد.
  3. با هم یک طرح فعالیت تهیه کنید. در آن توافق می‌کنید که کدام تدابیر برای شما مناسب هستند.
  4. به‌طور فعال شرکت کنید. حضور داشته باشید، علاقه نشان دهید و شبکه‌های تماسی بسازید – بسیاری افراد در جایی که آموزش کاری داشتند شغل دائمی می‌گیرند.

اگر در نروژ تازه‌نقدم هستید و در برنامه معرفی شرکت می‌کنید، تدابیر NAV می‌تواند بخشی از برنامه شما باشند. اگر به یک برنامه بزرگ‌تر و مشترک نیاز دارید با کمک مالی ثابت، برنامه شایستگی (KVP) ممکن است مناسب باشد. در SamfunnPrep چنین راهنماهایی را در ابزارهای ما جمع‌آوری می‌کنیم.

تدابیری که برای تازه‌واردین مناسب است

برخی خدمات برای کسانی که تازه به کشور آمده‌اند خاص مرتبط است:

  • آموزش نروژی برای کار ترکیب دوره نروژی با کارآموزی، به‌طوری‌که شما زبان مورد نیاز را مستقیماً در محل کار یاد می‌گیرید.
  • پشتیبانی شغلی فردی (IPS) پیگیری تنگاتنگ برای کسانی که مشکلات سلامتی نیز دارند فراهم می‌کند، و تاکید بر این در سال 2026 تقویت شده است.
  • شانس شغلی به‌ویژه زنان مهاجر که دور از بازار کار هستند کمک می‌کند، با یک برنامه شایستگی جداگانه.

درباره آنچه در محل سکونت شما وجود دارد با مشاور خود حرف بزنید. عرضه لکه‌ای بین جوامع متفاوت است، اما NAV باید کمکتان کند چیزی را پیدا کنید که با وضعیت شما مناسب باشد. مهم‌ترین نکته این است که درباره آنچه می‌دانید و به آن نیاز دارید صادق باشید – هرچه مشاور شما را بیشتر بشناسد، تدبیر دقیق‌تر خواهد بود. همچنین به یاد داشته باشید که یک تدبیر خود یک شغل نیست، بلکه یک پل است: از این زمان برای نشان دادن آنچه می‌توانید و ایجاد روابط استفاده کنید.

خلاصه کوتاه

تدابیر NAV مثل آموزش کاری، کمک حقوق و دوره‌ها کمک رایگان برای کار است. شما باید به‌عنوان جویای کار ثبت‌نام باشید، و یک مشاور با شما یک طرح تهیه می‌کند. شما در حین شرکت تدبیر پول تدبیر یا حقوق عادی می‌گیرید، و تجربه می‌تواند به استخدام دائمی منجر شود.

کار و رفاه همچنین درسی برای آزمون دانش شهروندی است – رایگان در SamfunnPrep تمرین کنید.