برنامج تأهیل (KVP) یک برنامج تماموقت از NAV برای کسانی است که مدتهای طولانی بدون کار بودهاند و درآمد کم یا بدون درآمد دارند. شما یک کمک مالی تأهیل ثابت ماهانه دریافت میکنید به جای کمک بلااختیار (sosialhjelp) بر اساس نیاز، و کمک تنگاتنگ برای یافتن کار. این یک حق است، نه خیریه.
برنامج تأهیل (KVP) چیست؟
برنامج تأهیل (KVP) یک برنامج تماموقت است که قرار است شما را کمک کند تا کار پیدا کنید. شما از نزدیک تحت نظارت NAV (سازمان کار و رفاه) قرار میگیرید و یک کمک مالی ماهانه ثابت دریافت میکنید در حین شرکت در برنامج. برنامج معمولاً تماموقت است، حدود 37,5 ساعت در هفته.
محتوای برنامج شخصی است. میتواند شامل آموزش کاری، دورههای آموزشی، تعلیم، آموزش زبان نروژی، کمک بهداشتی یا سایر اقدامات باشد که شما را برای کار آماده میسازد. هدف کار دائم است، نه فقط یک کمک مالی. KVP در قانون خدمات اجتماعی تعریف شده است، و یک حق قانونی است اگر شرایط را برآورده کنید. بسیاری از افراد جدید در نروژ از این فرصت نمیدانند. بنابراین ما اغلب آن را «جایگزین کمک بلااختیار که کم کس از آن میداند» مینامیم.
چه کسی میتواند برنامج تأهیل دریافت کند؟
شما ممکن است حق دریافت برنامج تأهیل داشته باشید اگر بین 18 و 67 سال سن داشته باشید، توانایی کار و درآمد شما به طور قابلتوجهی کاهش یافته باشد و نیاز به نظارت تنگاتنگ داشته باشید تا کار پیدا کنید. همچنین باید کمی یا هیچ کمک مالی دیگری از NAV نداشته باشید.
برای دریافت KVP، این شرایط باید برآورده شوند:
- شما در سن فعالیت شغلی هستید، بین 18 و 67 سال.
- توانایی کار و درآمد شما به طور قابلتوجهی کاهش یافته است.
- هیچ یا بسیار محدود کمک مالی از تأمین اجتماعی نروژ دریافت نمیکنید، مانند کمکهای بیکاری یا AAP.
- NAV یک ارزیابی توانایی کار انجام داده است که نشان میدهد شما به کمک تنگاتنگ و هماهنگ نیاز دارید.
- شما اقامت قانونی و محل سکونت دائم در نروژ دارید.
KVP اغلب برای کسانی مناسب است که مدتهای طولانی بر کمک بلااختیار اقتصادی متکی بودهاند یا از برنامج معرفی بدون یافتن کار خارج شدهاند. NAV هر درخواست را جداگانه بررسی میکند.
کمک تأهیل چقدر است؟
کمک تأهیل ثابت و برای تمام افراد بالای 25 سال یکسان است. آن 2,041 برابر کمک اصلی (G) در تأمین اجتماعی نروژ در سال است. با کمک اصلی 136 549 کرون از 1 می 2026، این 278 697 کرون در سال میشود، یا حدود 23 200 کرون در ماه قبل از مالیات (در ژوئیه 2026).
اگر زیر 25 سال باشید، دو سوم کمک کامل دریافت میکنید. این معادل 185 798 کرون در سال است، یا حدود 15 500 کرون در ماه قبل از مالیات. اگر فرزند دارید، علاوه بر این، برای هر فرزند یک کمک فرزند دریافت میکنید: 38 کرون روزانه، 5 روز در هفته.
سه چیز درباره این کمک مهم است که بدانید:
- آن بهعنوان دستمزد پرداخت میشود. شما پول را ماهانه دریافت میکنید، صرفنظر از اینکه چه چیزی دارید یا چقدر در حساب شما است. این کمک مانند کمک بلااختیار بر اساس نیاز نیست.
- آن مشمول مالیات است. شما مالیات را به Skatteetaten (سازمان مالیات نروژ) به روش معمول پرداخت میکنید. در ژوئن مالیاتی کسر نمیشود، و در دسامبر فقط نصف مالیات کسر میشود.
- آن نقاط بازنشستگی را فراهم میکند. سالهای KVP در بازنشستگی شما شمارش میشوند. کمک بلااختیار اینطور نیست.
این ترکیب — مبلغ ثابت، پرداخت شبیه دستمزد و نقاط بازنشستگی — دلیل آن است که KVP اغلب از کمک بلااختیار سودمندتر است.
چگونه برای KVP درخواست دهید؟
شما با تماس گرفتن با دفتر NAV محلی خود درخواست برنامج تأهیل را ثبت میکنید. میتوانید شخصاً بروید، تماس بگیرید یا پیام بفرستید و درخواست صحبت درباره KVP کنید.
سپس NAV یک ارزیابی توانایی کار انجام میدهد. این یک نقشهبرداری از آنچه شما میتوانید انجام دهید، آنچه شما را از کار باز میدارد و چه نوع کمکی احتیاج دارید است. اگر ارزیابی نشان دهد که شرایط را برآورده میکنید، شما و مشاور شما یک برنامه جداگانه برای برنامه شما ایجاد میکنید. اگر رد شوید، میتوانید ظرف سه هفته اعتراض کنید. اگر در مورد نحوه عملکرد سیستم مطمئن نیستید، میتوانید در راهنمای ما درباره NAV برای مهاجران بیشتر بخوانید.
برنامج تأهیل چقدر طول میکشد؟
یک برنامج تأهیل میتواند تا دو سال طول بکشد. هنگامیکه دلایل خاصی وجود داشته باشد، NAV میتواند برنامج را تا یک سال دیگر تمدید کند. بنابراین میتواند حداکثر سه سال طول بکشد.
برنامج برای یک سال تعیین میشود و فرض میشود که شما هنوز شرایط را برآورده میکنید. شما حق مرخصی دارید و میتوانید KVP را با کار یا جایگاه کارآموزی تا 50 درصد ترکیب کنید، تا زمانیکه در کل در فعالیت کامل باشید.
KVP، کمک بلااختیار، AAP یا برنامج معرفی — تفاوت چیست؟
خلاصه: KVP به شما کمک مالی ثابت و کمک شغلی تنگاتنگ میدهد، کمک بلااختیار کمک اضطراری بر اساس نیاز است، AAP برای افرادی است که بیماری یا آسیب دارند، و برنامج معرفی برای پناهندگان تازهوارد است. آنها شرایط متفاوتی را پوشش میدهند.
| ترتیب | درآمد | مدت | نظارت |
|---|---|---|---|
| برنامج تأهیل (KVP) | کمک ثابت، 2,041 × G (278 697 کرون/سال، 25+) | تا 2 سال (+1 سال) | تنگاتنگ، تماموقت حدود 37,5 س/هفته |
| کمک بلااختیار اقتصادی | بر اساس نیاز، متفاوت است | تا زمانیکه نیاز وجود داشته باشد | کم یا بدون |
| AAP | حدود 66٪ از درآمد قبلی | معمولاً تا 3 سال | برنامه فعالیت و نظارت |
تفاوتهای بزرگ اینها هستند:
- کمک بلااختیار اقتصادی آخرین شبکه ایمنی است. این بر اساس نیاز است: NAV درآمد و دارایی شما را بررسی میکند و مبلغ از شخصی به شخص دیگر متفاوت است.
- AAP (کمکهای روشنسازی شغلی) برای افرادی است که توانایی کاری آنها به دلیل بیماری یا آسیب کاهش یافته است، نه فقط به دلیل اینکه از کار دور هستند.
- برنامج معرفی برای پناهندگان تازهوارد سالهای اول در نروژ است. اگر از آن بدون یافتن کار خارج شوید، KVP میتواند مرحله بعدی باشد.
آموزش قوانین رفاه با SamfunnPrep
قوانین درباره NAV، KVP و رفاه بخشی از برنامج آزمون جامعهشناسی است. در SamfunnPrep میتوانید به رایگان بر روی این سوالات تمرین کنید قبل از آزمون.
آیا میخواهید بفهمید که درباره سیستم رفاه نروژی چه میدانید؟ سعی کنید تمرینهای صفحه ما درباره آزمون جامعهشناسی. با SamfunnPrep بر روی سوالات آزمایش واقعی تمرین میکنید و قوانینی را میآموزید که در زندگی روزمره در نروژ اعمال میشود.




