لا يمكنك طلب هجرة الأسرة من النرويج إلا في حالات محددة. القاعدة الرئيسية هي تقديم الطلب من بلدك الأصلي أو من بلد كانت لديك فيه إقامة خلال الأشهر الستة الأخيرة. الطلب في النرويج لا يمنحك تلقائياً حق العمل أو الخدمات العامة.
هل يمكنك طلب هجرة الأسرة من النرويج؟
نعم، تستطيع بعض الفئات تقديم الطلب لدى الشرطة في النرويج. يجب أن تكون إقامتك قانونية وأن تندرج ضمن استثناء تقبله مديرية الهجرة النرويجية (UDI).
مقدم الطلب هو الشخص الذي يحتاج إلى الإقامة. الشخص المرجعي هو فرد العائلة المقيم بالفعل في النرويج.
تجد في SamfunnPrep المزيد من الأدلة حول هجرة الأسرة. يتناول هذا الدليل فقط مكان الطلب والمهل والحقوق أثناء الانتظار.
| الحالة | هل يمكنك غالباً التقديم في النرويج؟ | حد مهم |
|---|---|---|
| لديك تصريح إقامة نرويجي صالح | نعم | تعتمد الحقوق الإضافية على التصريح القديم ووقت التقديم. |
| أنت عامل ماهر ولديك إقامة قانونية | نعم | يجب أن تقبل UDI التعليم أو المؤهلات باعتبارها كفاءة عامل ماهر. |
| أنت معفى من التأشيرة وتتقدم مع زوج/زوجة أو شريك مساكنة | غالباً | يجب أن يكون الخطيب/الخطيبة عاملاً ماهراً أيضاً. |
| أنت طفل معفى من التأشيرة دون 18 عاماً | غالباً | يجب توثيق المسؤولية الأبوية وموافقة الوالد الآخر عند الاقتضاء. |
| أنت والد لطفل نرويجي | غالباً | يجب أن يقيم الطفل معك بشكل دائم. |
يمكن للطفل الذي يحتاج إلى تأشيرة ودون 18 عاماً أيضاً التقديم من النرويج في بعض الحالات. يجب أن تكون إقامة الطفل قانونية. يجب أن يكون الوالدان في النرويج، أو أن تكون المسؤولية الأبوية والموافقة موثقتين بوضوح.
للأطفال المولودين في النرويج قاعدة منفصلة. لا ينطبق شرط الإقامة القانونية إذا كان الطفل موجوداً هنا باستمرار منذ الولادة.
إذا كانت الأسرة مشمولة بقواعد الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية (EØS)، فقد تكون بطاقة الإقامة هي النظام الصحيح. وهذا ليس مثل هجرة الأسرة العادية. لذلك استخدم الدليل الشخصي لـ UDI قبل اختيار نوع الطلب.
القاعدة الرئيسية هي تقديم الطلب في الخارج
يجب عادة تقديم طلب المرة الأولى من الخارج قبل الانتقال إلى النرويج. تقدمه من بلدك الأصلي أو من بلد كانت لديك فيه إقامة خلال الأشهر الستة الأخيرة.
لا يكفي أن تكون سائحاً في بلد آخر. بعد التسجيل والدفع عبر الإنترنت، يجب على مقدم الطلب عادة الحضور شخصياً في مركز طلبات أو بعثة نرويجية في الخارج. هناك تقدم المستندات وتقدم القياسات الحيوية، مثل الصورة وبصمات الأصابع.
لا يستطيع الشخص المرجعي في النرويج عادة الحضور بدلاً من مقدم الطلب.
اختر مكان الطلب بعناية قبل إرسال النموذج الإلكتروني. توضح UDI أنه لا يمكن تغيير السفارة أو القنصلية المسؤولة بعد الإرسال. إذا اخترت المكان الخطأ، فقد تضطر إلى إرسال نموذج جديد وطلب رد محتمل للرسم الأول.
لا تكرر هذه المقالة جميع الشروط. اطلع على المتطلبات العامة للم شمل الأسرة قبل اختيار مكان الطلب.
كيفية تقديم الطلب من النرويج
إذا قال دليل UDI إن بإمكانك التقديم في النرويج، فسجل الطلب عبر الإنترنت واحضر لدى الشرطة. التسجيل الإلكتروني وحده ليس عادة التسليم الكامل.
اتبع هذا الترتيب:
- اختر جنسية مقدم الطلب وعلاقة الأسرة والشخص المرجعي في دليل UDI.
- سجل الطلب عبر الإنترنت وادفع الرسم.
- احجز أول موعد متاح لدى الشرطة.
- اجمع كل المستندات في قائمة التحقق الشخصية.
- احضر الموعد وقدّم المستندات والقياسات الحيوية.
يجب أن تقدم بينما إقامتك ما زالت قانونية. بالنسبة إلى كثير من الموجودين هنا من دون تأشيرة، يعني ذلك خلال فترة 90 يوماً في Schengen.
قد يكون وقت الانتظار لدى الشرطة طويلاً. يمكن أن تقبل UDI أن يكون الحضور الفعلي بعد انتهاء الإقامة القانونية عندما تكون قد سجلت ودفعت قبل الموعد النهائي بما لا يقل عن 7 أيام تقويمية، وحجزت أول موعد متاح. ومع ذلك، تقيم UDI القضية بشكل فردي. قد تؤثر المستندات الناقصة أو الموعد المتأخر الذي اخترته بنفسك ضد الاستثناء.
احتفظ بالإيصال وتأكيد الموعد ونسخ المستندات. الطلب من النرويج لا يلغي الشروط العادية. اقرأ الدليل المنفصل حول شرط الإعالة في هجرة الأسرة إذا كان شرط الدخل ينطبق على قضيتكم.
ماذا يحدث إذا قدمت من المكان الخطأ؟
قد ترفض UDI الطلب لأسباب شكلية إذا لم يكن لك الحق في تقديمه من النرويج. عندئذ لا تقيم UDI ما إذا كانت العلاقة أو الدخل أو الشروط الأخرى مستوفاة.
الرفض الشكلي لا يؤدي عادة إلى رد الرسم. وقد تلتزم أيضاً بمغادرة البلد.
يجب على السلطات تقييم ما إذا كانت أسباب إنصاف قوية تعني أنه ينبغي مع ذلك معالجة القضية. هذا صمام أمان لحالات خاصة، وليس طريقاً عادياً للتقديم. كون السفر مكلفاً أو غير عملي أو صعباً لا يكفي وحده. إذا كنت تعتقد أن هذه الأسباب موجودة، فينبغي شرحها وتوثيقها فوراً.
ما الحقوق التي لديك أثناء الانتظار؟
إذا كان لك الحق في التقديم من النرويج، يمكنك في كثير من الحالات الانتظار هنا للجواب. لكن الطلب ليس تصريح إقامة جديداً ولا يمنح تلقائياً حقوقاً جديدة.
تقول UDI إن ذلك يعني عادة لمقدم طلب أول مرة لا يملك تصريحاً آخر:
- ليس لك حق العمل أو العمل عن بعد.
- ليس لك حقوق الرعاية الصحية العادية، باستثناء المساعدة الفورية.
- لا يحق لك من حيث المبدأ الحصول على خدمات من البلدية أو الدولة.
- قد يكون للأطفال حق في المدرسة أو الروضة. اسأل البلدية التي يقيم فيها الطفل.
ينطبق ذلك أيضاً عندما تكون عاملاً ماهراً ويُسمح لك بتقديم طلب هجرة الأسرة في النرويج. كفاءة العامل الماهر لا تعطي بحد ذاتها حق العمل أثناء معالجة هذا الطلب. يشرح دليل العمل قبل منح تصريح الإقامة القاعدة الرئيسية وحالات العمل الأخرى.
إذا كان لديك تصريح صالح بالفعل، تتبع الحقوق أولاً ذلك التصريح. عند التقديم على أساس جديد، تنطبق مهل منفصلة. إذا كانت لديك إقامة قانونية بتصريح سابق خلال الأشهر التسعة الأخيرة وتقدمت في موعد أقصاه شهر واحد قبل انتهائه، يمكنك عادة البقاء بالشروط نفسها حتى البت في القضية. لا يمكن أن يكون حق العمل أوسع من التصريح القديم. إذا تقدمت متأخراً، فالحقوق المستمرة ليست تلقائية.
هل يمكنك السفر أثناء معالجة الطلب؟
لا يمنحك الطلب تلقائياً حق الخروج من النرويج والعودة إليها. كما أن تأكيداً من UDI لا يحل محل بطاقة إقامة صالحة عند الحدود.
إذا كنت معفى من التأشيرة، يجب أن تلتزم أيضاً بقاعدة 90/180 عند دخول Schengen مرة أخرى. توضح UDI أنه يمكن السماح لك بالانتظار في النرويج بعد أول 90 يوماً عندما كان لك حق التقديم هنا. لكن الإقامة الطويلة قد تبدو تجاوزاً غير قانوني عند الدخول عبر بلد Schengen آخر. لذلك تقول UDI إن السفر على مسؤوليتك الخاصة.
إذا قدمت من الخارج، فلا تفترض أنه يمكنك الانتقال إلى النرويج أثناء الانتظار. يمكنك طلب تأشيرة دخول، تسمى أيضاً تأشيرة D، في بعض الحالات. الشرط صارم: يجب أن يكون واضحاً أن طلب هجرة الأسرة سيُقبل. توضح UDI أن معظم طلبات هذه التأشيرات تُرفض.
انظر أيضاً إلى النظرة العامة المحدثة حول وقت الانتظار والحقوق في قضايا UDI. تحقق دائماً من التأشيرة وبطاقة الإقامة ومسار السفر قبل حجز الرحلة.
قائمة تحقق قبل اختيار مكان الطلب
ابدأ بالإجابة الشخصية من UDI، لا بتجربة صديق. قد تنطبق قواعد مختلفة على شخصين في الأسرة نفسها لأن الجنسية والتصريح وعلاقة الأسرة مختلفة.
تحقق من هذا قبل الإرسال:
- هل اخترت هجرة الأسرة العادية أم نظام EØS الصحيح؟
- هل لديك توثيق للإقامة القانونية في النرويج؟
- ما الاستثناء المحدد الذي يسمح لك بالتقديم لدى الشرطة؟
- متى تنتهي التأشيرة أو الفترة المعفاة من التأشيرة أو تصريح الإقامة القديم؟
- هل اخترت السفارة أو منطقة الشرطة الصحيحة في النموذج الإلكتروني؟
- هل حجزت أول موعد متاح وجمعت قائمة التحقق كاملة؟
- هل تعرف القواعد الخاصة بالعمل والصحة والسفر أثناء الانتظار؟
الخطوة التالية
اختر أولاً حالة مقدم الطلب في دليل UDI. إذا كانت الإجابة أن الطلب يجب أن يقدم في الخارج، فلا تستخدم زيارة إلى النرويج كطريق مختصر. إذا كانت الإجابة هي النرويج، فسجل مبكراً ووثق سبب انطباق الاستثناء.
هل تريد متابعة عدة خطوات؟ استخدم SamfunnPrep كقائمة تحقق بسيطة مع المعلومات الشخصية من UDI. يجب دائماً أن تحدد إجابة السلطات لحالتك مكان تقديم الطلب.
