صندوق الدولة النرويجي للقروض التعليمية (Lånekassen) هو الهيئة الحكومية النرويجية المسؤولة عن إدارة المنح والقروض التعليمية لأكثر من 850 ألف طالب وطالبة سنوياً. بالنسبة للمواطنين الأجانب، تنطبق قواعد خاصة تختلف بشكل كبير حسب الجنسية وحالة الإقامة. يشرح هذا الدليل حقوق اللاجئين ومواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية والمجموعة معاد توحيد أسرهم في 2026 — مع إشارات إلى السند القانوني.

السند القانوني: من ينظم صندوق القروض النرويجي؟

صندوق القروض النرويجي ينظمه قانون الدعم التعليمي (القانون بتاريخ 3 يونيو 2005 رقم 37) و اللائحة المتعلقة بتخصيص الدعم التعليمي للسنة الدراسية 2025–2026 (التي حددتها وزارة المعرفة). المواد المركزية:

  • § 2 — من له الحق في الدعم التعليمي
  • § 3 — متطلبات الجنسية والإقامة
  • § 4 — اللاجئون والأشخاص الذين يتمتعون بالحماية الجماعية
  • § 5 — مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية وعائلاتهم
  • § 6 — الأشخاص المعاد توحيد أسرهم

تحدد الأسعار المحدثة سنوياً من قبل البرلمان النرويجي من خلال الميزانية الحكومية.

من يمكنه التقديم للحصول على قروض صندوق القروض النرويجي وليس مواطناً نرويجياً؟

يمكنك التقديم للحصول على قروض صندوق القروض النرويجي بصفتك:

  1. شخص بصفة لاجئ (قانون الأجانب § 28) — حقوق كاملة من اليوم الأول
  2. شخص مقيم على أساس إنساني (قانون الأجانب § 38) — نفس حقوق اللاجئ
  3. شخص يتمتع بالحماية الجماعية (قانون الأجانب § 34) — بما في ذلك اللاجئون الأوكرانيون
  4. مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية — حقوق بموجب اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية مع شروط إضافية (انظر أدناه)
  5. شخص معاد توحيد أسره مع مواطن نرويجي أو شخص يتمتع بتصريح إقامة دائم
  6. شخص يتمتع بتصريح إقامة دائم — نفس الحقوق مثل المواطن النرويجي

الأشخاص الذين عادة ما لا يكون لديهم حق

  • الأشخاص الذين يتمتعون بتصريح إقامة مؤقت بدون سبب معين
  • السياح والأشخاص الذين يحملون تصاريح طالب (§ 26)
  • الإقامة غير القانونية

مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية: الحقوق بعد سنة واحدة من العمل في النرويج

لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية حقوق في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي بناءً على اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية المادة 7 و لائحة الدعم التعليمي § 5.

الخيار 1: مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذي يعمل كموظف أو يعمل بعمل حر

لديك حق في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي على نفس المستوى مثل المواطنين النرويجيين إذا:

  • أنت مواطن من المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية
  • كنت تعمل بشكل منتظم أو تعمل بعمل حر في النرويج خلال 12 شهراً الماضية قبل بدء الدراسة
  • يتم توثيق العمل (عقد العمل وإيصالات الراتب والإبلاغ عن قاعدة البيانات)

تستند هذه القاعدة إلى ممارسة محكمة العدل الأوروبية (القضية C-46/12 LN) التي تؤكد أن العاملين من دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية لهم الحق في المعاملة المتساوية بخصوص الدعم التعليمي في الدول المضيفة.

الخيار 2: طفل مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذي يعمل في النرويج

للأطفال الذين تقل أعمارهم عن 21 سنة من مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية يعمل في النرويج حق في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي بدون متطلبات مستقلة لفترة عمل خاصة بهم. تستند القاعدة إلى لائحة المنطقة الاقتصادية الأوروبية 492/2011 المادة 10 التي تعطي أطفال العاملين من المنطقة الاقتصادية الأوروبية نفس الوصول إلى التعليم.

الخيار 3: مواطن المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذي يتمتع بحق الإقامة الدائمة

بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في النرويج يحصل مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية على حق الإقامة الدائمة — مما يعطيهم حق كامل في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي.

الخيار 4: الطالب الذي حصل بالفعل على شهادة مهنية / الثانوية في النرويج

إذا أكملت التعليم الثانوي في النرويج (على سبيل المثال من خلال حق الكبار أو برنامج مرشح الممارسة)، فعادة ما تحصل على حق في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي للدراسة الإضافية.

اللاجئون والحماية الجماعية: شروط خاصة

بالنسبة للاجئين والأشخاص الذين يتمتعون بالحماية الجماعية، تنطبق قواعد أكثر ملاءمة. الأساس هو لائحة الدعم التعليمي § 4 ومبدأ التكامل.

من يعتبر لاجئاً بموجب القانون؟

  • لاجئ متفق عليه دولياً — قانون الأجانب § 28 الفقرة أ: مضطهد بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو الرأي السياسي أو الانتماء إلى مجموعة اجتماعية معينة
  • شخص يحتاج إلى الحماية — قانون الأجانب § 28 الفقرة ب: خطر حقيقي على الحكم بالإعدام أو التعذيب أو المعاملة اللاإنسانية
  • لاجئ التحويل — لاجئ بموجب الحصة الموافق عليه من قبل مديرية الهجرة النرويجية بموجب اتفاقية مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
  • شخص مقيم على أساس إنساني — قانون الأجانب § 38

اللاجئون الأوكرانيون الذين يتمتعون بالحماية الجماعية

اللاجئون الأوكرانيون الذين حصلوا على حماية جماعية (قانون الأجانب § 34) بعد الغزو الروسي في 2022 لديهم حق كامل في الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي من اليوم الأول بعد الموافقة على تصريح الإقامة. وضحت الحكومة ذلك من خلال معلومات محددة من صندوق القروض النرويجي. انظر أيضاً النرويج وأوكرانيا.

تتطلب القاعدة من اللاجئ:

  • قد حصل على تصريح إقامة في النرويج (وليس فقط طالب بتصريح تسجيل)
  • يدرس في مدرسة أو جامعة معترف بها
  • يستوفي متطلبات العمر للتعليم ذي الصلة

بدل الأطفال للاجئين

اللاجئون الذين لديهم أطفال يحصلون على بدل الأطفال بالإضافة إلى الدعم المعتاد:

  • لكل طفل 0–15 سنة: تقريباً 2100 كرونة نرويجية/شهر (2026)
  • مشروط الحاجة ضد دخل الزوج/الزوجة

الحق في تعليم اللغة النرويجية بالتوازي

يمكن للاجئين دمج تعليم اللغة النرويجية في برنامج المقدمة (انظر اختبار اللغة النرويجية 2026) مع التعليم العالي الممول من قبل صندوق القروض النرويجي. أثناء البرنامج الاستهلالي، يتلقى المرء دعماً استهلالياً؛ خارج البرنامج يمكن لصندوق القروض النرويجي أن يغطي.

ماذا يمكنك أن تحصل عليه؟ المنح والقروض وبدل السكن 2026

للسنة الدراسية 2026–2027 يقدم صندوق القروض النرويجي الأسعار التالية لـ طلاب بدوام كامل:

الدعم الأساسي (المبلغ الأساسي)

النوعشهريسنوي
الدعم الأساسي (قرض)حوالي 12800 كرونة نرويجيةحوالي 128350 كرونة نرويجية
منه بدل السكن (للمقيمين بعيداً)حوالي 5700 كرونة نرويجيةحوالي 51300 كرونة نرويجية

بدل الأطفال

النوعشهري لكل طفل
بدل الأطفال 0–15 سنةحوالي 2100 كرونة نرويجية
بدل الأطفال 16–17 سنة0 (يتم تغطيته من دعم آخر)

بدل السفر (للدراسة في الخارج)

  • رحلتا طيران ذهاباً وإياباً سنوياً ضمن أوروبا
  • رحلة طيران واحدة ذهاباً وإياباً خارج أوروبا

مساعدة الرسوم الدراسية (للدراسة في الخارج)

  • قرض بنسبة 100٪ يصل إلى 156610 كرونة نرويجية سنوياً (درجة البكالوريوس)
  • قرض بنسبة 100٪ يصل إلى 195760 كرونة نرويجية سنوياً (درجة الماجستير)

تحويل يصل إلى 40٪ إلى منحة

يمكن تحويل حتى 40٪ من الدعم الأساسي إلى منحة إذا:

  1. لا تسكن مع الوالدين (مقيم بعيداً)
  2. تنجح في الامتحانات/الدورات (التقدم الأكاديمي المعترف به بـ 60 نقطة دراسية على الأقل)
  3. يكون لديك دخل محدود (الدخل فوق حد الدخل يقلل المنحة)

حد الدخل 2026: يمكن للطالب أن يكسب حتى 220000 كرونة نرويجية سنوياً قبل تقليل المنحة.

الفائدة والسداد

  • بدون فائدة أثناء الدراسة و لمدة 6 أشهر بعد انتهاء التعليم
  • بعد ذلك سعر الفائدة السوقي الذي يحدده صندوق القروض النرويجي بشكل ربع سنوي (2026: حوالي 4.8٪)
  • مدة السداد: عادة حتى 20 سنة
  • تعويض الفائدة عند البطالة أو المرض أو إجازة الوالدية
  • الإعفاء عند العجز الدائم أو الوفاة أو البطالة طويلة الأجل

كيف تتقدم بطلب — خطوة بخطوة

  1. سجل نفسك كطالب في المدرسة أو الجامعة (يجب إكمال الالتحاق)
  2. تسجيل الدخول في lanekassen.no باستخدام BankID أو MinID — انظر BankID و MinID
  3. ملء الطلب — اختر التعليم والتقدم الأكاديمي (بدوام كامل/جزئي)، الفصل الدراسي
  4. الوثائق (خاصة بالنسبة للمواطنين الأجانب):
    • نسخة من تصريح الإقامة (قرار اللاجئ أو شهادة تسجيل المنطقة الاقتصادية الأوروبية)
    • تأكيد على مكان المدرسة
    • بالنسبة للعامل من المنطقة الاقتصادية الأوروبية: إثبات العمل وإيصالات الراتب لمدة 12 شهراً الماضية
    • بالنسبة لطفل عامل من المنطقة الاقتصادية الأوروبية: تأكيد على عمل الوالدين
  5. إرسال الطلب — عادة ما تكون مدة المعالجة 1–2 شهر
  6. القرار — يأتي رقمياً إلى Altinn أو صندوق البريد الرقمي/Digipost/eBoks

التوزيع

  • التوزيع الشهري إلى حساب بنكي نرويجي — افتح حساباً أولاً
  • 10–14 من كل شهر خلال فترة الدراسة
  • ينقسم الفصل الدراسي: الفصل الخريفي 15 أغسطس–15 يناير؛ الفصل الربيعي 16 يناير–14 يونيو

ماذا يحدث في حالة انقطاع الدراسة؟

إذا انقطعت عن الدراسة (بسبب المرض أو أسباب عائلية أو توقف أكاديمي):

  1. أخبر صندوق القروض النرويجي على الفور عبر lanekassen.no
  2. يتم إيقاف التوزيع
  3. قد يتم مطالبتك بـ سداد ما تلقيته بدون نجاح
  4. يتم تحويل بدل السكن مرة أخرى إلى قرض إذا لم يكن التقدم الأكاديمي معترفاً به
  5. في حالة المرض، يمكنك طلب تأجيل السداد أو تعويض الفائدة

قواعد خاصة للاجئين والمهاجرين

الجمع بين برنامج المقدمة وصندوق القروض النرويجي

اللاجئون في برنامج المقدمة (قانون المقدمة) يتلقون دعماً استهلالياً (2 × G/سنة ≈ 248000 كرونة نرويجية في 2026). خلال البرنامج، لا يمكن دمج صندوق القروض النرويجي مباشرة، لكن بعد إكمال البرنامج تفتح الحقوق الكاملة.

الاعتراف بالتعليم الأجنبي

إذا كان لديك تعليم من وطنك، يجب الاعتراف به للالتحاق بالتعليم العالي في النرويج:

بالنسبة للاجئين الذين فقدوا الوثائق، لدى NOKUT ترتيب خاص: شهادة التوثيق الأجنبي (UVD).

دعم إضافي للوافدين الجدد

يمكن للاجئين والمهاجرين أن يطلبوا بالإضافة:

  • دعم استهلالي — خلال برنامج المقدمة (2 × G/سنة)
  • الإعانة الاجتماعية من NAV — إذا كان الدعم العادي غير كافٍ
  • برنامج التأهيل — للعاطلين عن العمل على المدى الطويل

انظر الإعانة الاجتماعية NAV و AAP.

الأخطاء الشائعة والمزالق

1. عدم التقديم في الوقت المناسب

موعد التقديم لفصل الخريف هو 15 نوفمبر للصرف من سبتمبر. إذا تقدمت بتأخير، يتم تأجيل أول صرف.

2. حالة السكن الخاطئة

المقيمون بعيداً يحصلون على بدل السكن. إذا كنت تسكن في المنزل مع الوالدين أو العائلة، فلن تحصل على بدل السكن. سجل بشكل صحيح في سجل السكان.

3. الوثائق المفقودة لفترة عمل المنطقة الاقتصادية الأوروبية

عمال المنطقة الاقتصادية الأوروبية الذين يستخدمون طريق العمل يجب أن يوثقوا 12 شهراً من العمل. إيصالات الراتب وعقد العمل وطباعة a-melding من السلطة الضريبية موصى بها.

4. تجاوز حد الدخل

إذا كسبت أكثر من 220000 كرونة نرويجية/سنة، ستنخفض أو تفقد المنحة. أبلغ عن الدخل بانتظام.

5. تقدم أكاديمي تم إدراجه بشكل خاطئ

التقدم الأكاديمي المفقود = يتم تحويل بدل السكن إلى قرض. استشر المدرسة بشأن متطلبات التقدم الأكاديمي.

طريق المواطن الأجنبي إلى تمويل الدراسة

الطلاب من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية/منطقة التجارة الحرة الأوروبية

مواطنو الدول الثالثة بدون حالة لاجئ أو إعادة توحيد أسرة عادة ما لا يحق لهم الحصول على قروض صندوق القروض النرويجي. البدائل:

  • منح مجلس الأبحاث النرويجي — لمجالات موضوعية محددة
  • المنح من الجامعات والكليات العليا — للطلاب الأجانب
  • NORAD وErasmus+ وFulbright — برامج دولية
  • التمويل الخاص / قروض عائلية

طلاب الدكتوراه

متخصصو الدكتوراه يتم توظيفهم بصفتهم موظفين مؤقتين في الجامعة براتب (~500000 كرونة نرويجية/سنة إجمالي). لا يكون صندوق القروض النرويجي وثيق الصلة.

الاستئناف والرفض الكتابي

يمكنك الطعن في قرار صندوق القروض النرويجي في غضون 3 أسابيع من تاريخ القرار. يتم إرسال الطعن كتابة عبر lanekassen.no. في حالة الرفض، لديك الحق في:

  1. الطعن في الدرجة الأولى — يتم فحصه من قبل صندوق القروض النرويجي نفسه
  2. الطعن في جهاز الاستئناف التابع لوزارة المعرفة
  3. الاستئناف القضائي في حالة عدم الامتثال للقواعس

انظر أيضاً محاكم النرويج.

الملخص

يدعم صندوق القروض النرويجي أكثر من 850000 طالب وطالبة في النرويج ويمنح المواطنين الأجانب أيضاً حق الحصول على المنح والقروض في ظل شروط معينة. اللاجئون والأشخاص الذين يتمتعون بالحماية الجماعية (بما في ذلك الأوكرانيون) لهم حقوق كاملة من اليوم الأول بعد الموافقة على تصريح الإقامة. مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية يتأهلون بعد 12 شهراً من العمل في النرويج كأطفال للعاملين من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو بعد 5 سنوات من حق الإقامة الدائمة. بالنسبة لـ 2026، يبلغ الدعم الأساسي حوالي 12800 كرونة نرويجية/شهر مع تحويل يصل إلى 40٪ إلى منحة إذا كنت تسكن بعيداً عن الوالدين وتنجح في الامتحانات. القرض بدون فائدة أثناء الدراسة + 6 أشهر بعدها، ثم سعر الفائدة السوقي. تقدم على lanekassen.no باستخدام BankID، أخبر فوراً عند الانقطاع، وراقب حد الدخل البالغ 220000 كرونة نرويجية/سنة. القواعس: قانون الدعم التعليمي، لائحة الدعم التعليمي § 4 (اللاجئون) و § 5 (مواطنو المنطقة الاقتصادية الأوروبية)، بالإضافة إلى مادة 7 من اتفاقية المنطقة الاقتصادية الأوروبية واللائحة 492/2011.