جو کچھ بھی آپ ناروے میں لائبریری سے قرض لیتے ہیں وہ مفت ہے۔ قانون کہتا ہے کہ تمام بلدیوں کے پاس ایک عوامی لائبریری ہونی چاہیے، اور کتابیں اور دیگر میڈیا ملک میں رہنے والے سب کے لیے مفت ہونے چاہیں۔ یہاں آپ دیکھتے ہیں کہ آپ کو کیا ملتا ہے – اپنی زبان میں کتابوں سے لے کر زبان کی کیفے تک – اور آپ قرض دینے والا کارڈ کیسے حاصل کرتے ہیں۔

ناروے میں لائبریری استعمال کرنے میں کتنا خرچ آتا ہے؟

ناروے میں لائبریری استعمال کرنا کوئی خرچ نہیں ہے۔ Folkebibliotekloven § 1 کہتا ہے کہ لائبریریں کتابیں اور دیگر میڈیا "ملک میں رہنے والے سب کے لیے مفت اپنے اختیار میں رکھیں۔" قانون یہ بھی کہتا ہے کہ تمام بلدیوں کے پاس ایک عوامی لائبریری ہونی چاہیے (§ 4)، اور یہ لائبریری گفتگو اور بحث کے لیے ایک آزاد ملاقات کی جگہ ہونی چاہیے۔

کوئی رکنیت فیس نہیں ہے، اور آپ کو وہاں بیٹھنے کے لیے کچھ بھی خریدنے کی ضرورت نہیں ہے۔ ایک چیز کو لیکن آپ کو معلوم ہونی چاہیے: اگر آپ کتابیں دیر سے لوٹاتے ہیں، تو لائبریری ایک نوٹس فیس حاصل کر سکتی ہے۔ اصول بلدی سے بلدی تک مختلف ہوتے ہیں، اس لیے اپنے قرض کی رسیدیں یا لائبریری کی ویب سائٹ میں مہلت چیک کریں۔

آپ قرض دینے والا کارڈ کیسے حاصل کرتے ہیں

قرض دینے والا کارڈ مفت ہے۔ آپ اسے اپنی مقامی لائبریری سے درست نقل شناخت دکھا کر حاصل کرتے ہیں، مثال کے طور پر پاسپورٹ، قومی شناخت کارڈ یا ناروے کا ڈرائیونگ لائسنس۔ ناروے میں رہنے والے سب لوگ قرض لینے والے بن سکتے ہیں، اور بچوں کو اپنا کارڈ مل سکتا ہے – اکثر ایک سرپرست کی طرف سے دستخط کے ساتھ۔

ایک قومی قرض دینے والا کارڈ مانگیں۔ یہ پورے ملک میں عوامی لائبریریوں پر کام کرتا ہے، نہ کہ صرف آپ کی بلدی میں۔ Biblioteksøk کی خدمت کے ذریعے، آپ ناروے میں دوسری لائبریریوں سے کتابیں بھی آرڈر کر سکتے ہیں اور انہیں اپنی مقامی لائبریری میں حاصل کر سکتے ہیں – بغیر کسی خرچ کے۔ آپ قرض لی گئی کتابوں کو اس لائبریری میں واپس کر سکتے ہیں جہاں سے آپ نے انہیں لیا تھا۔

آپ قرض دینے والے کارڈ کے بغیر کیا کر سکتے ہیں؟

آپ کو قرض دینے والے کارڈ کی ضرورت نہیں ہے اپنے ساتھ چیزیں گھر لے جانے کے لیے – صرف انہیں قرض لینے کے لیے۔ سب لوگ اندر جا سکتے ہیں، بیٹھ سکتے ہیں اور اخبارات، رسائل اور کتابیں مفت پڑھ سکتے ہیں۔ آپ بے تار انٹرنیٹ استعمال کر سکتے ہیں، اپنے PC کے ساتھ کام کر سکتے ہیں یا کھلی تقریبات میں شرکت کر سکتے ہیں۔

یہ لائبریری کو ناروے میں کچھ جگہوں میں سے ایک بناتا ہے جہاں آپ کسی چیز کے لیے ادائیگی کیے بغیر اندر رہ سکتے ہیں۔ آپ کے لیے جو ملک کے نئے ہیں اور پیسے بچانا چاہتے ہیں، یہ جاننے کے قابل ہے۔ بچوں کو اپنے ساتھ لے جائیں – بچوں کا ڈپارٹمنٹ سب کے لیے کھلا ہے۔

کیا میں اپنی زبان میں کتابیں قرض لے سکتا ہوں؟

ہاں۔ Det flerspråklige bibliotek، Nasjonalbiblioteket سے ایک خدمت، 50 سے زیادہ زبانوں میں کتابیں، فلمیں اور زبان کی تربیت ہے – مثال کے طور پر اوکرائنی، عربی، پولش، صومالی، ٹیگرنیا، روسی اور فارسی۔ آپ کی مقامی لائبریری وہاں سے کتابوں کی پیکجز آرڈر کر سکتی ہے، بالکل مفت۔

کاؤنٹر میں کام کرنے والے لوگوں سے پوچھیں۔ بہت سی لائبریریں میں بھی اپنے الماریاں ہیں جن میں بلدی میں سب سے عام زبانوں میں کتابیں ہیں، نیز آسان کتابیں ناروے میں آپ کے لیے جو زبان سیکھتے ہیں۔

مفت ناروے کی زبان کی تربیت اور زبان کی کیفے

بہت سی لائبریریں زبان کی کیفے کا انتظام کرتی ہیں: ایک مفت، غیر رسمی ملاقات جہاں آپ رضاکاروں اور دیگر شرکاء کے ساتھ ناروے کی بات کرنا مشق کرتے ہیں۔ آپ کو عام طور پر رجسٹر کرنے کی ضرورت نہیں ہے – بس آ جائیں۔ یہ بات کرنے کی تربیت حاصل کرنے کے آسان ترین طریقوں میں سے ایک ہے، اور آپ اسے دوسری پیشکشوں کے ساتھ ملا سکتے ہیں ناروے میں مفت ناروے کی زبان سیکھیں۔

زبان کی کیفے ایک ملاقات کی جگہ بھی ہے۔ بہت سے لوگ جو ناروے میں نئے ہیں، کہتے ہیں کہ لوگوں سے ملنا مشکل ہے۔ لائبریری شروع کرنے کے لیے ایک فطری جگہ ہے – براہ کرم جب آپ ناروے میں نئے ہوں تو نیٹ ورک بنانے کے لیے ہمارے مشورے پڑھیں۔

بچوں اور خاندار کے لیے پیشکشیں

لائبریری خاندار کے لیے سونے کے برابر ہے۔ بچوں کا ڈپارٹمنٹ کتابیں، کامک اور اکثر مفت تقریبات ہے جیسے کہانیوں کے وقت اور ہوم ورک کی مدد۔ گرمی میں بچے 1۔-7۔ جماعت میں Sommerles میں شرکت کر سکتے ہیں، ایک مفت پڑھنے کی مہم جو 2026 میں 1۔ جون سے 31۔ اگست تک رہتی ہے۔ بچے sommerles.no پر ایک بزرگ کے ساتھ اپنے آپ کو رجسٹر کرتے ہیں اور پڑھنے سے پوائنٹس اور انعامات جمع کرتے ہیں – ای بکس اور آڈیو بکس بھی شمار ہوتی ہیں۔

لائبریریوں سے ایک اچھا مشورہ: بچوں کو ان کی مادری زبان میں پڑھیں۔ ایک مضبوط مادری زبان بچوں کے لیے ناروے کی زبان سیکھنا آسان بناتی ہے، اور لائبریری بہت سی زبانوں میں بچوں کی کتابیں فراہم کر سکتی ہے۔

کیا خاندان کتابوں سے زیادہ قرض لینا چاہتا ہے، BUA کے ذریعے مفت میں کھیل سازوسامان قرض لیں یا آلات کے مراکز ہیں۔

کتابوں سے زیادہ: ای بکس، اخبارات اور توسیع شدہ کھولا

قرض دینے والا کارڈ آپ کو کاغذ کی کتابوں سے زیادہ دیتا ہے۔ زیادہ تر لائبریریں اپنے ایپس کے ذریعے مفت میں ای بکس اور آڈیو بکس فراہم کرتی ہیں، اور بہت سے نارویجی اور غیر ملکی اخبارات تک رقمی رسائی فراہم کرتے ہیں۔ Nasjonalbibliotekets نیٹ بک پر nb.no میں آپ بھی بہت سے پرانے ناروے کی کتابیں اور اخبارات آن لائن مفت میں پڑھ سکتے ہیں۔ لائبریری کی جگہ میں آپ کو مفت بے تار انٹرنیٹ، PC، اور اکثر گروپ کی کمریں ملتی ہیں جو آپ پڑھنے یا ملاقاتوں کے لیے استعمال کر سکتے ہیں۔

بہت سی بلدیوں میں بھی توسیع شدہ کھولا لائبریری ہے: قرض دینے والا کارڈ اور PIN کوڈ کے ساتھ آپ خود کو قفل شدہ وقت سے باہر اندر کرتے ہیں، مثال کے طور پر صبح جلدی یا شام کو دیر سے۔ پھر آپ قرض لے سکتے ہیں، لوٹا سکتے ہیں اور خود جگہ پر کام کر سکتے ہیں جب کارکنان چلے گئے ہوں۔

اگر آپ رقمی خدمات میں مشکل ہیں، تو لائبریری اکثر مدد کر سکتی ہے۔ بہت سی لائبریریں عوامی ویب سائٹوں، ایپوں اور ای میل استعمال کرنے میں مفت رہنمائی فراہم کرتی ہیں – بس کاؤنٹر میں پوچھیں کہ وہ کب رقمی مدد فراہم کرتے ہیں۔

لائبریری ایک مفت مطالعہ کی جگہ کے طور پر

اگر آپ ناروے کی زبان کی امتحان یا معاشرتی علم کی امتحان لے رہے ہیں، تو لائبریری ایک پرسرار اور مفت مطالعہ کی جگہ ہے – اور نصاب کی کتابیں آپ وہاں قرض لے سکتے ہیں۔ SamfunnPrep پر آپ امتحانات کے لیے کام اور سوالات میں مفت میں مشق کریں، اور لائبریری اور رقمی مشقوں کا امتزاج بہت سے لوگوں کے لیے اچھی طرح کام کرتا ہے۔

اگر آپ ناروے میں نئے ہیں، تو قرض دینے والا کارڈ آپ کے پہلے کام کرنے کے کاموں کی فہرست میں ہونا چاہیے۔ براہ کرم ناروے میں پہلے ہفتے کے لیے چیک لسٹ SamfunnPrep پر دیکھیں – لائبریری ایک نقطہ ہے جو آپ کو صفر روپے کی لاگت رکھتا ہے اور بہت کچھ واپس دیتا ہے۔