Realkompetansevurdering (оцінювання набутих компетенцій) — це процедура, під час якої fylkeskommunen (округова адміністрація) оцінює все, що ви вмієте, — з роботи, курсів, повсякденного життя та волонтерства, — порівнюючи це з навчальною програмою предмета в системі videregående opplæring (повна середня освіта). Іспиту складати не потрібно. Якщо предмет зараховують, ви отримуєте сертифікат про компетенцію (kompetansebevis). Це може скоротити термін здобуття повної середньої освіти для дорослих (voksenopplæring) або зарахуватися на шляху до fagbrev (професійного свідоцтва). Для тих, хто має voksenrett (право дорослого на безкоштовну освіту), це безкоштовно. Це не те саме, що визнання іноземного диплома.

Що таке realkompetansevurdering?

Це оцінювання вашої загальної компетенції. Realkompetanse (реальна компетенція) — це все, чого ви навчилися завдяки оплачуваній чи неоплачуваній роботі, громадській діяльності, курсам та дозвіллю. Сюди входить формальне навчання (школа й освіта), неформальне навчання (наприклад, курси) та інформальне навчання (те, чого ви вчитеся на роботі й у повсякденному житті).

Фахівець оцінює ваші знання й навички порівняно з навчальною програмою предмета. Складати тест чи іспит не потрібно. Результат — «зараховано» або «не зараховано» для кожного предмета, а не оцінки. Відповідальність за оцінювання несе fylkeskommunen.

Хто може пройти realkompetansevurdering?

Дорослі, які мають voksenrett (законне право дорослого на безкоштовну повну середню освіту), можуть пройти realkompetansevurdering. Згідно з opplæringslova (Законом про освіту), це право виникає після досягнення 24 år, якщо ви закінчили основну школу (grunnskolen), але не маєте компетенції, що дає право на навчання у виші, або професійної кваліфікації. Якщо вам від 19 до 24 år, ви можете обрати, проходити навчання у форматі для учнів чи для дорослих.

Основне правило просте: усі, хто подає заяву й отримує пропозицію повної середньої освіти для дорослих, можуть пройти realkompetansevurdering. Дорослі без voksenrett також можуть пройти оцінювання, якщо їх направить NAV (Служба праці та соціального забезпечення) або комуна (kommunen). Якщо ви берете участь у програмі введення (introduksjonsprogram), вам може допомогти ваш консультант програми.

Дізнайтеся більше про voksenrett і безкоштовну повну середню освіту

Два основні напрями: для чого це можна використати?

Realkompetansevurdering використовують для двох основних цілей.

  1. Скорочення терміну повної середньої освіти для дорослих. Оцінювання може визначити, які предмети ви вже знаєте, тож вам залишиться пройти лише те, чого бракує. Так ви скоротите час, потрібний для здобуття освіти в дорослому віці.
  2. Шлях до fagbrev через статус praksiskandidat. Якщо у вас великий досвід роботи за фахом, ви можете скласти кваліфікаційний іспит (fagprøven) як praksiskandidat (кандидат за практичним досвідом). Для praksiskandidat realkompetansevurdering може замінити вимогу складати іспит як екстерн (privatist) на рівні vg3 (третій рік навчання).

Перегляньте весь шлях до fagbrev у дорослому віці

Як подати заяву

  1. Зверніться до fylkeskommunen. Це можна зробити через karrieresenter (кар'єрний центр) або voksenopplæringen (центр освіти для дорослих) за місцем проживання. Якщо потрібно розібратися, що підходить саме вам, може допомогти безкоштовна кар'єрна консультація.
  2. Подайте заяву на повну середню освіту для дорослих. У більшості fylke заяву подають на сайті vigo.no у розділі «Voksne som søker videregående opplæring» («Дорослі, які подають заяву на повну середню освіту»).
  3. Зберіть документи. Підготуйте атестати, свідоцтва про проходження курсів та довідки з місця роботи. У довідках з роботи має бути вказано, яку роботу ви виконували, який був обсяг зайнятості (ставка) і які обов'язки ви мали.
  4. Візьміть участь у картуванні та оцінюванні. Фахівець розглядає вашу компетенцію порівняно з навчальною програмою. Якщо вам потрібне оцінювання іншою мовою, ніж норвезька, або з перекладачем, запитайте про це fylkeskommunen.
  5. Отримайте рішення. Ви отримаєте письмове рішення та сертифікат про компетенцію (kompetansebevis), який показує, які предмети зараховано.

Скільки це коштує?

Realkompetansevurdering безкоштовна, якщо вам запропонували оцінювання чи навчання, — це стосується тих, хто має voksenrett. Якщо у вас немає такого права, платити доведеться вам самим або, наприклад, NAV чи комуні. Платне оцінювання у fylkeskommunen може коштувати приблизно 1 356–5 700 kroner за предмет (дані для Rogaland станом на 2026 рік), але ціна різниться залежно від fylke. Уточніть у своєму fylke, які умови діють для вас.

Це не те саме, що визнання іноземної освіти

Ці два процеси легко сплутати, але вони різні. Realkompetansevurdering стосується вашої загальної компетенції — усього, що ви вмієте завдяки роботі, повсякденному життю, курсам і волонтерству, — оціненої відповідно до норвезької навчальної програми. Ви отримуєте зарахування предметів, а не ступінь.

Визнання іноземного диплома (godkjenning av utenlandsk utdanning) — це окремий процес. У цьому випадку HK-dir (Директорат вищої освіти та компетенції) та NOKUT (Норвезьке агентство із забезпечення якості освіти, для вищої освіти) оцінюють, як ваша освіта, здобута за кордоном, відповідає норвезькій освіті. Якщо у вас є документи про освіту з країни походження, зазвичай саме цей шлях вам і потрібен.

Як отримати визнання освіти, здобутої за кордоном

Ці два шляхи можуть і доповнювати одне одного: якщо у вас є і документи з-за кордону, і тривалий досвід без документального підтвердження, визнання диплома може покрити одну частину, а realkompetansevurdering — іншу.