اجازه اقامت دائم به شما حق می‌دهد تا برای همیشه در نروژ زندگی و کار کنید، بدون اینکه نیاز به تمدید اجازه هر سال داشته باشید. برای دریافت آن، معمولاً باید سه یا پنج سال در نروژ زندگی کرده باشید، در آزمون زبان نروژی و آزمون دانش جامعه‌شناختی موفق شده باشید، و بتوانید خود را تامین مالی کنید.

اجازه اقامت دائم چیست؟

اجازه اقامت دائم اجازه‌ای است که برای مدت زندگی معتبر است، بدون تاریخ انتهایی. شما دیگر نیاز ندارید هر سه یا پنج سال درخواست تمدید اجازه دهید، همانطور که برای اجازه اقامت عادی موقت باید انجام دهید.

اگر امروزه اجازه‌ای داشته باشید که به‌زودی انقضاء می‌یابد، خواندن درباره نحوه تمدید اجازه اقامت قبل از موعد مقررشده می‌تواند مفید باشد، زیرا اقامت دائم اغلب هدف نهایی پس از چندین سال اقامت است. الزامات اجازه اقامت دائم توسط UDI (Utlendingsdirektoratet) تعیین می‌شود و در سال‌های اخیر سخت‌تر شده است.

این نظام برای اکثر گروه‌ها اعمال می‌شود: مهاجران اقتصادی، مهاجران خانوادگی، پناهندگان و افرادی که اقامت بر مبنای دلایل انسانی دارند. با این حال، الزامات و مدت اقامت تا حدی بین گروه‌ها متفاوت است، بنابراین قبل از برنامه‌ریزی برای درخواست، بهتر است بدانید شما به کدام دسته تعلق دارید.

چند سال باید در نروژ زندگی کرده باشید؟

قاعده اصلی این است که باید به‌طور مداوم در نروژ برای سه سال بر اساس اجازه‌ای که زمینه اقامت دائم را فراهم می‌کند، زندگی کرده باشید. برخی گروه‌ها باید مدت بیشتری انتظار بکشند.

  • سه سال اقامت: شامل مهاجرت اقتصادی و مهاجرت خانوادگی با یک شهروند نروژی یا اسکاندیناوی می‌شود.
  • پنج سال اقامت: شامل افرادی که حمایت دارند (پناهندگان)، پناهندگان منتقل‌شده، اقامت بر مبنای دلایل کاملاً انسانی و برخی اعضای خانواده آنها می‌شود.

مدت اقامت باید مداوم باشد. شما می‌توانید برای مدت کوتاه‌تری از نروژ خارج شوید، اما اگر برای مدت طولانی‌تری غیب باشید، مدت اقامت می‌تواند قطع شود. با الزام سه سال، حد معمولاً تا هفت ماه جمعی در خارج از نروژ است، و با الزام پنج سال تا ده ماه. مدت اقامت معمولاً از تاریخی محاسبه می‌شود که شما اولین اجازه‌ای را دریافت کردید که مبنای اقامت دائم را فراهم می‌کند، نه از تاریخی که به نروژ آمدید. قوانین گاهی تغییر می‌کند، بنابراین قبل از برنامه‌ریزی سفرهای طولانی‌تر یا ارسال درخواست، الزامات فعلی را در UDI بررسی کنید.

چه الزاماتی برای زبان نروژی و دانش جامعه‌شناختی وجود دارد؟

شما باید آموزش زبان نروژی لازمی را به‌پایان رسانده باشید و باید در آزمون شفاهی زبان نروژی و آزمون دانش جامعه‌شناختی موفق شوید. این میان الزاماتی است که در سال‌های اخیر سخت‌تر شده است.

الزام سطح زبان نروژی بستگی به وضعیت شما دارد، و سطح زبان نروژی برای اقامت و شهروندی همیشه یکسان نیست در هر مورد. پس از تغییر قوانین در سال 2025، بسیاری باید آزمون شفاهی زبان نروژی را در سطح A2 یا بالاتر بگذرانند، اما سطح دقیق در مورد شما را باید در UDI دوباره بررسی کنید. آزمون دانش جامعه‌شناختی آزمایش می‌کند آیا شما از ارزش‌های نروژی، حقوق، تکالیف و نحوه کارکرد جامعه نروژی در عمل آگاه هستید یا خیر.

معمولاً هر دو آزمون را در شهرداری یا یک مرکز آموزش بزرگسالان می‌دهید، و نتیجه را به‌طور الکترونیکی پس از مدتی دریافت می‌کنید. با SamfunnPrep می‌توانید برای آزمون دانش جامعه‌شناختی با سؤالاتی که شبیه سؤالات آزمون واقعی هستند، به زبان‌های مختلف تمرین کنید. بسیاری از SamfunnPrep استفاده می‌کنند تا قبل از شرکت در آزمون احساس اطمینان بیشتری داشته باشند، زیرا احساس خوبی می‌دهد در مورد آنچه واقعاً پرسیده خواهد شد.

آیا باید خود را تامین مالی کنید؟

بلی. معمولاً باید در دوازده ماه آخر قبل از تصمیم‌گیری برای درخواست خود، درآمد خاص خود داشته باشید. این را الزام خودتامین‌مالی می‌گویند.

  • درآمد باید به‌عنوان قاعده اصلی از شغل، کسب و کار خود یا مشابه آن باشد.
  • معمولاً نباید در این دوره تحت کمک اجتماعی اقتصادی بوده باشید، اما نحوه دقیق ارزیابی این موضوع می‌تواند متفاوت باشد (الزامات فعلی را در UDI بررسی کنید).
  • استثناهایی وجود دارند، از جمله برای افرادی که کاملاً یا تا حدی کار‌ناتوان هستند، یا اقامت مستقل خود را پس از سوء‌رفتار از سوی همسر یا همسر صوری به‌دست آورده‌اند.

قوانین خودتامین‌مالی در سال‌های اخیر چندین بار تغییر کرده‌اند. بنابراین، بررسی اینکه هم‌اکنون چه چیزی اعمال می‌شود، در UDI قبل از ارسال درخواست، بسیار مهم است. همچنین می‌تواند مفید باشد که اسناد درآمد خود، مانند فیش‌های حقوق یا اظهارنامه مالیاتی، را قبل از درخواست جمع‌آوری کنید.

آیا می‌توانید به‌دلیل سابقه جنایی رد شوید؟

بلی. اگر کار جنایی جدی انجام داده باشید، می‌توانید رد شوید یا باید مدت بیشتری از حد معمول انتظار بکشید. این را معمولاً دوره انتظار می‌گویند.

اگر محکوم شده باشید، تخلفی از پلیس پذیرفته باشید، یا تحت تحقیق باشید، درخواست شما می‌تواند تا زمان تصمیم‌گیری درباره پرونده جنایی متوقف شود. در مورد حبس مشروط، معمولاً باید مدت اضافی بیش از مدت اقامت معمولی انتظار بکشید. هرچه مورد جدی‌تر باشد، مدت انتظار طولانی‌تر می‌شود. اگر حکم بازداشت دائم دریافت کرده باشید، اصلاً نمی‌توانید اجازه اقامت دائم دریافت کنید.

قوانین دوره انتظار پیچیده هستند و به مدت و نوع مجازات بستگی دارند. اگر در یک پرونده جنایی درگیر بوده باشید، باید با UDI یا یک وکیل با تجربه در حقوق اجانب تماس بگیرید تا بدانید دقیقاً چند مدت باید انتظار بکشید.

چه مزایایی دارد اجازه اقامت دائم؟

بزرگ‌ترین مزیت امنیت است. شما دیگر نیاز ندارید هر سه یا پنج سال به تمدید، هزینه‌ها و موعدهای مقررشده فکر کنید.

  • می‌توانید برای مدتی نامعین در نروژ زندگی و کار کنید، بدون درخواست جدید.
  • حمایت قوی‌تری در برابر بازداشت در مقایسه با اجازه موقت دریافت می‌کنید.
  • معمولاً اجازه از بین نمی‌رود حتی اگر برای مدتی بیکار شوید.
  • برنامه‌ریزی برای آینده، مثلاً خرید خانه، ساده‌تر می‌شود.

اگر خانواده شما قصد آمدن به نروژ داشته باشد، آگاهی از قوانین جمع‌آوری خانواده نیز می‌تواند مفید باشد، اگرچه این یک مجموعه قوانین جداگانه از اقامت دائم است.

نحوه درخواست اجازه اقامت دائم

شما به‌صورت الکترونیکی در UDI درخواست می‌دهید و باید مدت اقامت، گذرندن آزمون زبان نروژی و دانش جامعه‌شناختی، و درآمد خود را مستند کنید. پلیس اغلب در خود فرایند درخواست درگیر است، از جمله بررسی شناسایی.

قبل از درخواست، باید بررسی کنید که گذرنامه یا سند سفر معتبر باشد، اسناد درآمد و اقامت را جمع‌آوری کنید، و تأیید کنید که آزمون‌های لازم را گذرانده‌اید. قبل از انقضاء اجازه فعلی خود، وقت کافی را کنار بگذارید، زیرا بررسی پرونده می‌تواند چندین ماه طول بکشد. اگر درباره مورد خاص خود سؤالاتی داشته باشید، وب‌سایت خود UDI منبع قابل‌اعتماد است، زیرا مجموعه قوانین در طول زمان تغییر می‌کند.

آیا باید برای آزمون دانش جامعه‌شناختی آماده شوید، که یکی از الزامات اقامت دائم است؟ SamfunnPrep دارای سؤالات تمرینی و توضیحات ساده است، که برای ساده‌تر کردن تهیه‌ای طراحی شده است.

آماده‌اید برای تمرین؟ SamfunnPrep را رایگان امتحان کنید.