هل فقدت بطاقة الإقامة في النرويج؟ اطلب بطاقة جديدة من الشرطة. وإذا فقدتها في الخارج، فاتصل ببعثة دبلوماسية نرويجية وقدم طلب تأشيرة دخول (تأشيرة D) للعودة. صورة البطاقة أو خطاب القرار لا يحل محل البطاقة عند السفر.
فقدت بطاقة الإقامة: أين أنت الآن؟
مكانك هو ما يحدد الخطوة الأولى. بطاقة الإقامة دليل مادي على تصريح إقامة نرويجي أو حق في الإقامة. وفقدان البطاقة لا يعني تلقائيًا زوال التصريح نفسه. لكن من دون البطاقة قد يصعب إثبات حقك أثناء مراقبة الحدود. لذلك تميز UDI بين استبدال البطاقة في النرويج والحصول على إذن دخول من الخارج. جرى التحقق من المعلومات في 2 أكتوبر 2026.
| الحالة | الخطوة الأولى | الخطوة التالية |
|---|---|---|
| البطاقة مفقودة في النرويج | تحقق من أنها مفقودة فعلًا واتبع خدمة UDI لطلب بطاقة جديدة. | احجز موعدًا لدى الشرطة عندما تطلب منك الخدمة ذلك. |
| سُرقت البطاقة في النرويج | أبلغ الشرطة بالسرقة واحتفظ بتأكيد البلاغ. | قدم طلب بطاقة بديلة. |
| البطاقة مفقودة في الخارج | اتصل بأقرب سفارة أو قنصلية نرويجية. | قدم طلب تأشيرة D إلكترونيًا واحضر إلى مركز الطلبات المحدد. |
| فُقد جواز السفر أيضًا | اتصل بسلطة إصدار الجواز في بلدك، وبالبعثة الدبلوماسية النرويجية إذا كان لديك وثيقة سفر نرويجية. | تحقق من وثيقة السفر وتأشيرة الدخول كلٍّ على حدة. |
راجعوا دليل SamfunnPrep عن بطاقة الإقامة لمعرفة صلاحيتها المعتادة وتجديدها. وإذا كان تصريحك سينتهي قريبًا، فتحقق أيضًا من موعد التجديد النهائي. البطاقة البلاستيكية الجديدة لا تمدد تصريح إقامة مؤقتًا.
ماذا تفعل إذا فُقدت البطاقة في النرويج؟
استخدم صفحة UDI «طلب بطاقة إقامة جديدة». وهي تشمل حالات فقدان البطاقة أو سرقتها أو تلفها. اتبع الطلب الرقمي واحجز موعدًا لدى الشرطة إذا طُلب منك ذلك. تجد معلومات التصريح في البطاقة القديمة أو خطاب القرار. أحضر الوثائق المذكورة في قائمة التحقق الشخصية. لا تسجل طلب إقامة جديدًا كاملًا لمجرد الحصول على بطاقة جديدة.
دوّن آخر مرة رأيت فيها البطاقة والأماكن التي بحثت فيها. إذا سُرقت، فاتصل بالشرطة واحتفظ برقم البلاغ. وإذا كانت ضائعة فحسب، فاسأل الشرطة عن نوع الإبلاغ عن الفقد الذي تتطلبه حالتك. تميز UDI بين استبدال البطاقة وتجديد التصريح نفسه، وقد تُفرض رسوم. تحقق من المبلغ في خدمة الطلب قبل الدفع.
بعد موعد الشرطة، تُرسل البطاقة عادةً بالبريد. وتذكر UDI أن إصدار بطاقة بديلة قد يستغرق حتى ثلاثة أسابيع بعد زيارة الشرطة. تحقق من عنوان البريد ومن كتابة اسمك على صندوق البريد. إذا لم تصل البطاقة، فاتصل بدائرة الشرطة التي قدمت الطلب لديها. واستفسر من الشرطة عن العنوان والمتابعة إذا لم تصل البطاقة.
ماذا تفعل إذا فُقدت البطاقة في الخارج؟
ابدأ بالسفارة أو القنصلية النرويجية في مكان وجودك. تقول UDI إن المقيم في النرويج الموجود في الخارج من دون بطاقة إقامة سارية يجب أن يقدم طلب تأشيرة دخول (تأشيرة D) للعودة. يطلب النموذج الرقمي شرح ما حدث وأين ومتى فُقدت البطاقة. وبعد إكمال النموذج تحصل على قائمة وثائق شخصية وتعليمات بمركز الطلبات الذي يجب أن تحضر إليه.
تعالج السفارة طلب تأشيرة D. ووفقًا لـ UDI، لا تدفع رسوم تأشيرة UDI إذا كنت تقيم بالفعل في النرويج وفقدت بطاقة الإقامة في الخارج، لكن قد يفرض مركز الطلبات رسوم خدمة. انتظر التعليمات الخاصة بحالتك قبل شراء تذكرة جديدة. فقد ترفض شركة الطيران وسلطات الحدود وثائق لا تسمح بالدخول.
بعد عودتك، قدم طلب بطاقة إقامة جديدة لدى الشرطة. تأشيرة D حل للدخول، وليست بطاقة إقامة جديدة. وإذا كان التصريح نفسه قد انتهى أيضًا، فتوضح صفحة تأشيرة D لدى UDI وجود حالة خاصة لمن قدم بالفعل طلب تجديد أو إقامة دائمة. اذكر الأمرين في الطلب؛ ولا تفترض أن فقدان البطاقة هو المسألة الوحيدة التي ستُقيّم.
إذا فُقد جواز السفر أو وثيقة السفر أيضًا
قد يتطلب فقدان وثيقتين حلين مختلفين. إذا فقدت جواز سفرك الصادر عن بلدك الأصلي، فاتصل بسلطة الجوازات أو بسفارة بلدك بشأن وثيقة سفر جديدة. وإذا فقدت جواز سفر أجنبيًا نرويجيًا أو وثيقة سفر للاجئين، تقول UDI إن عليك الاتصال بأقرب بعثة دبلوماسية نرويجية بشأن وثيقة مرور للعودة إلى الوطن. وتوضح UDI في الوقت نفسه أن غياب بطاقة الإقامة قد يتطلب تأشيرة D. اسأل البعثة الدبلوماسية عن الوثائق التي يجب ترتيبها والترتيب المناسب لذلك.
إذا كنت تتمتع بالحماية في النرويج، فتحقق من UDI قبل الاتصال بسلطات بلدك الأصلي بشأن جواز السفر. فقد يؤثر ذلك في أساس الحماية. يشرح دليل وثائق السفر وجوازات السفر الأجنبية الوثائق النرويجية. وقد تساعدك نسخة من جواز السفر في ذكر رقمه وإثبات هويتك، لكنها ليست وثيقة سفر صالحة.
هل يمكنك استخدام صورة أو خطاب القرار بدلًا منها؟
لا تفترض أن نسخة أو تأكيدًا يتيح لك عبور الحدود. تقول UDI إن بطاقة الإقامة يجب أن تكون سارية عند السفر إلى الخارج، وإنك تحتاج أيضًا إلى جواز سفر أو وثيقة سفر أخرى. يوضح خطاب القرار حق الإقامة، لكنه ليس وثيقة السفر نفسها مثل البطاقة وجواز السفر. وتحذر UDI من احتمال مواجهة مشكلات عند الصعود إلى الطائرة والعودة من دون البطاقة.
مثال: تعيش سارة في النرويج بإقامة دائمة. تفقد البطاقة أثناء إجازة في بولندا، لكن جواز سفرها ساري ولديها صورة للبطاقة على الهاتف. تتصل ببعثة دبلوماسية نرويجية، وتملأ طلب تأشيرة D، وتذكر أين ومتى فقدت البطاقة. وتتبع تعليمات السفارة بشأن الحضور. وبعد العودة فقط، تطلب بطاقة إقامة جديدة. الصورة مفيدة لمعرفة البيانات، لكنها لا تعتمد عليها ضمانًا للدخول.
قائمة قصيرة قبل الخطوة التالية
- اعثر على خطاب القرار وسجّل نوع تصريحك وتاريخ انتهائه.
- دوّن تاريخ ومكان الفقد. أبلغ الشرطة عن السرقة واحتفظ بالتأكيد.
- إذا كنت في النرويج، افتح طلب UDI للحصول على بطاقة بديلة واتبع قائمة الوثائق.
- إذا كنت في الخارج، اتصل ببعثة دبلوماسية نرويجية وقدم طلب تأشيرة D وفق تعليمات UDI.
- تحقق من جواز السفر أو وثيقة السفر الأخرى بشكل منفصل.
- بعد العودة: اطلب بطاقة بديلة وتحقق من عنوان البريد وصندوقه.
استخدم الأدوات العملية في SamfunnPrep لمتابعة الإقامة والتواريخ المهمة. هذه مشكلة وثائق تُحل بالتواصل مع UDI والشرطة والبعثة الدبلوماسية؛ وإذا كنت تستعد أيضًا لاختبار المعرفة الاجتماعية، يمكنك التدرب في SamfunnPrep بعد التأكد من وثائقك.
