قد يحق للأطفال والشباب النقل المدرسي المجاني عندما يكون طريق المدرسة طويلاً أو خطراً أو صعباً بصورة خاصة، أو يتطلب قارباً، أو حين يحتاج التلميذ إلى النقل بسبب إعاقة أو إصابة أو مرض. تسري القواعد على التعليم الأساسي والثانوي، مع فروق مهمة.
هل المدرسة النرويجية جديدة على العائلة؟ يشرح دليل نظام المدارس في النرويج من SamfunnPrep المراحل ومن المسؤول عن المدرسة.
من له الحق في النقل المدرسي المجاني؟
تمنح المسافة حق النقل عندما يزيد طريق المدرسة على 2 كيلومتر في الصف 1، أو على 4 كيلومتر في الصفوف 2.–10.، أو على 6 كيلومتر في المدرسة الثانوية. وقد تمنح قواعد أخرى الحق حتى إن كان الطريق أقصر.
حدود المسافة هي:
- الصف 1: أكثر من 2 كيلومتر
- الصفوف 2.–10.: أكثر من 4 كيلومتر
- المدرسة الثانوية: أكثر من 6 كيلومتر
عبارة «أكثر من» مهمة. فطريق طوله بالضبط 2 أو 4 أو 6 كيلومتر لا يكفي وفق قاعدة المسافة. تقاس المسافة من باب المنزل إلى باب المدرسة على أقصر طريق يمكن استخدامه، وليس بخط مستقيم. وقد يؤثر الفصل في إمكانية استعمال درب أو طريق.
للتلاميذ الذين يحتاجون إلى قارب حق النقل بالقارب مجاناً مهما كانت المسافة. لكن الطريق إلى القارب ومنه يجب أن يستوفي شرطاً آخر إذا احتاج التلميذ إلى نقل فيه أيضاً.
في المدرسة الثانوية، يمكن لـ fylkeskommunen توفير النقل أو تعويض كامل مصاريف النقل الضرورية. وفي المناطق ذات النقل العام الجيد قد تقدم fylket بدلاً من ذلك بطاقة شباب مدعومة لمدة محدودة.
متى يكون طريق المدرسة خطراً أو صعباً بصورة خاصة؟
قد يحصل تلميذ التعليم الأساسي على نقل عندما يحمل جزء من الطريق خطراً خاصاً أكبر مما يستطيع الطفل التعامل معه عادة. لا تسري هذه القاعدة كأساس مستقل في المدرسة الثانوية.
يجب على kommunen إجراء تقييمين:
- الطريق والمرور: مثل السرعة، وكثافة المرور، والرصيف، وعرض الطريق، والرؤية، والإنارة، والتقاطعات ومعابر المشاة.
- الطفل نفسه: مثل العمر، والتطور، والنضج، والبصر والسمع.
خطر المرور العادي لا يكفي دائماً. وقد يكون الطريق نفسه آمناً لتلميذ أكبر وخطراً بصورة خاصة لطفل أصغر. ويمكن للظلام والثلج والجليد وإزالة الثلج أن تمنح التلميذ الحق في جزء من السنة فقط.
صف المقطع المحدد في الطلب. فالخرائط والصور وأوقات كثافة المرور ومعلومات ظروف الشتاء توضح القضية. يجب على kommunen تقييم الطفل بصورة فردية. وقد يكون طريق بديل آمن أو مرافق سفر حلاً مناسباً بدلاً من نقل خاص في بعض القضايا.
ما القواعد عند المرض أو الإصابة أو الإعاقة؟
يمكن لتلاميذ التعليم الأساسي والثانوي الحصول على نقل بلا حد أدنى للمسافة عندما تجعل الإعاقة أو الإصابة أو المرض النقل ضرورياً. المهم هو الحاجة في طريق المدرسة، لا اسم التشخيص فقط.
قد تشمل القاعدة حالات جسدية ونفسية. وقد تكون الحاجة دائمة أو مؤقتة، مثل ما بعد الإصابة. لا يجب أن يكون التلميذ عاجزاً تماماً عن المشي؛ يكفي أن تسبب الحالة عبئاً غير معتاد وحاجة فعلية إلى النقل.
أرفق وثائق مناسبة تشرح ما يستطيع التلميذ فعله ولماذا يلزم النقل ومدة الحاجة المتوقعة وما إذا كان النقل يحتاج إلى تكييف. لدى SamfunnPrep أيضاً دليل حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة.
تختار السلطة المسؤولة وسيلة النقل، لكن الحل يجب أن يكون آمناً للتلميذ. وللتلاميذ الذين يحصلون على النقل بهذا الأساس عادة حق النقل من المنزل. اطلب أيضاً مرافق سفر أو إشرافاً إذا احتاج التلميذ إلى مساعدة أثناء السفر أو الانتظار.
هل يشمل النقل SFO والسكن المشترك؟
لا ينطبق النقل من وإلى SFO إلا عندما تخلق الإعاقة أو الإصابة أو المرض الحاجة. فالمسافة الطويلة أو الطريق الخطر وحدهما لا يمنحان حق النقل إلى SFO.
ولا يشمل الحق القائم على الصحة أو الوظيفة النقل إلى مساعدة الواجبات أو SFO في عطل المدرسة. وفي الأيام التي لا يستخدم فيها التلميذ SFO، قد يظل له النقل المعتاد من وإلى المدرسة. اقرأ عن العرض في دليل SFO وAKS في النرويج.
عند السكن المشترك قد يحق للتلميذ النقل من المنزلين. يجب أن تكون الإقامة ثابتة ومنتظمة، لكنها لا تحتاج أن تكون 50/50. والزيارات العرضية لا تمنح حقاً.
تقيّم الشروط بصورة مستقلة من كل منزل. لذلك قد يمنح أحد الطريقين حقاً بينما لا يمنحه الآخر. أرفق اتفاقاً أو تقويماً أو نظرة عامة على الخطة الثابتة. ويجب أيضاً أن يكون النقل الآمن ممكناً من كل منزل؛ وإن لم يكن ممكناً من أحدهما فلا يمنح القانون حق النقل منه.
كيف تقدم طلب النقل المدرسي؟
إجراء الطلب محلي. ابدأ بموقع المدرسة أو fylkeskommunen، أو اسأل مكتب المدرسة أين يرسل الطلب.
تتحمل fylkeskommunen المسؤولية الرئيسية عن النقل بسبب المسافة أو القارب أو الإعاقة أو الإصابة أو المرض. وتكون kommunen مسؤولة عندما يطلب تلميذ تعليم أساسي النقل لأن طريقاً أقصر خطير أو صعب بصورة خاصة. وقد تعالج المدرسة أو شركة نقل المهمة نيابة عنهما.
استخدم قائمة التحقق هذه:
- اذكر اسم التلميذ، ومحل السكن، والمدرسة، والصف، والأيام والأوقات المعنية.
- اختر الأساس الصحيح: المسافة أو الطريق الخطر أو القارب أو الصحة والوظيفة.
- أرفق خريطة ووصف الطريق ووثائق صحية مناسبة أو خطة السكن المشترك.
- اشرح الحاجة إلى نقل مكيّف أو مرافق سفر أو إشراف.
- اطلب قراراً مكتوباً واحتفظ بالطلب والمرفقات.
أرسل الطلب مبكراً بما يكفي لتخطيط النقل قبل بدء المدرسة، وتحقق من التواريخ المحلية. وإذا نقصت معلومات، فعلى الإدارة المساعدة في توضيح القضية بما يكفي.
لا يجوز إلزام الوالدين بقيادة طفل له حق النقل. وإذا اتفقتم على قيادة خاصة، يجب تغطية المصاريف الضرورية والفعلية. ثبّت الاتفاق قبل توقع التعويض.
كيف تعترض على الرفض؟
أرسل الاعتراض إلى الجهة التي أصدرت القرار، عادة خلال ثلاثة أسابيع من استلامه. اتبع إرشادات الاعتراض في القرار.
اكتب أي قرار تعترض عليه وأي تغيير تريد ولماذا التقييم خاطئ. أرفق وثائق تدعم الاعتراض، مثل قياس جديد للمسافة أو صور الطريق أو ظروف الشتاء أو بيان صحي أوضح أو خطة السكن المشترك.
على السلطة التي أصدرت القرار إعادة تقييم القضية. وإذا لم تحصل على الموافقة الكاملة، يرسل الاعتراض إلى Statsforvalteren. ويمكنك طلب رؤية وثائق القضية. ويجب أن يدخل رأي الطفل ومصلحته في تقييم فردي.
إذا احتجت إلى مساعدة في البناء، استخدم دليل الاعتراض على القرارات العامة.
ما الاستثناءات التي ينبغي معرفتها؟
لبعض مجموعات التلاميذ وحالات المدرسة قيود يسهل إغفالها.
- لا تشمل قواعد التلاميذ هذه المتدربين، ومرشحي التدريب، ومرشحي شهادة الممارسة ومرشحي شهادة المهنة في العمل.
- لتلاميذ المدارس الخاصة المعتمدة وفق privatskoleloven حق مماثل عادة، لكن داخل hjemkommunen فقط في التعليم الأساسي وhjemfylket في الثانوي. ولا تشمل بعض المدارس الخاصة المعتمدة وفق opplæringsloven § 22-1.
- إذا اختارت العائلة مدرسة أساسية أخرى لأسباب خاصة، يمكن لـ kommunen جعل الدفع الذاتي للنقل الإضافي شرطاً في قرار تغيير المدرسة. ولا يجوز ذلك عندما يكون التغيير ضرورياً لضمان حق منصوص عليه، مثل بيئة مدرسية آمنة.
- لا يعني النقل دائماً الاستلام من الباب؛ فقد يتعين على التلميذ المشي مسافة معقولة وآمنة إلى نقطة تجميع.
الحق هو في حل آمن، لا في سيارة أجرة أو وسيلة محددة تلقائياً. انظر دائماً إلى الرحلة كلها: وقت المشي والانتظار والتبديل والسلامة والعمر والقدرة الوظيفية.
احتفظ بالقرار والوثائق والمواعيد المحلية في مكان واحد. تجد في SamfunnPrep أدوات عملية للحياة اليومية في النرويج إذا أردت إعداد قائمة تحقق بسيطة قبل الطلب.
