اگر آپ ناروے میں اپنی نوکری گنوائیں تو آپ یہاں رہنے کے حق سے خودکار طور پر محروم نہیں ہوتے۔ EØS کے علاوہ دوسری ممالک سے آنے والے ماہرین اہل افراد عام طور پر نئی نوکری تلاش کے لیے چھ ماہ تک رہ سکتے ہیں، اور EØS شہری ریاستوں کے اپنے اور اکثر کہیں زیادہ مضبوط حقوق ہوتے ہیں۔ اس گائیڈ میں شامل قوانین جولائی 2026 کے لحاظ سے ہیں۔
اجازت نوکری کی قسم سے منسلک ہے – کام دینے والے سے نہیں
اگر آپ کے پاس ماہرانہ کارکن کی حیثیت میں رہائش کی اجازت ہے، تو یہ اجازت ایک مخصوص قسم کے عہدے سے منسلک ہے – ایک خاص کام دینے والے سے نہیں۔ یہ آپ کو اس سے کہیں زیادہ لچک فراہم کرتا ہے جتنا بہت سے لوگ سوچتے ہیں:
- ایک جیسے قسم کی نوکری: آپ کو نئی رہائش کی اجازت حاصل کرنے کی ضرورت نہیں۔ آپ صرف پولیس کو اطلاع دیتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں، نئی نوکری شروع کرنے کے سات دن کے اندر۔
- مختلف قسم کی نوکری: پھر آپ کو UDI (Utlendingsdirektoratet – اردو میں: بیرونی شہری ڈائریکٹوریٹ) سے نئی اجازت کے لیے درخواست دینی ہوگی – اور آپ اس نئی پوزیشن میں اس وقت تک شروع نہیں کر سکتے جب تک اجازت منظور نہ ہو جائے۔
اصول utlendingsforskriften (بیرونی شہری ضابطے) کے باب 6 میں ہیں۔ ایک شیف ایک ریستوران سے دوسرے ریستوران میں صرف پولیس کو ایک خط سے منتقل ہو سکتا ہے، لیکن گودام کے منیجر کے طور پر شروع کرنے کے لیے نئی اجازت کی ضرورت ہوتی ہے۔
نئی نوکری تلاش کرنے کے لیے چھ ماہ
اگر آپ اپنی نوکری گنوائیں – مثال کے طور پر ملازمین میں کمی یا دیوالیہ پن کی وجہ سے – دو اہم اصول لاگو ہوتے ہیں:
- کام ختم ہونے کے سات دن کے اندر پولیس کو مطلع کریں۔ یہ ایک ذمہ داری ہے، اور یہ پولیس ہے جہاں آپ رہتے ہیں جو اس اطلاع کو حاصل کرے۔
- آپ نئی نوکری تلاش کے لیے ناروے میں چھ ماہ تک رہ سکتے ہیں۔ شرط یہ ہے کہ آپ کی رہائش کی اجازت پوری مدت میں درست ہو۔
آخری نکتے پر توجہ دیں: نوکری تلاش کی مدت اجازت کو بڑھاتی نہیں ہے۔ اگر اجازت دو ماہ میں ختم ہو رہی ہے، تو یہ دو ماہ آپ کے پاس ہے۔ اجازت کو تجدید کرنے کے لیے، آپ کو دوبارہ شرائط پوری کرنی ہوں گی، خاص طور پر ایک ٹھوس نوکری کی پیشکش جو تنخواہ کی ضروری حد کو پورا کرے۔ اگر آپ ایک جیسی قسم کی نوکری تلاش کریں، تو آپ پولیس کو مطلع کریں – اگر آپ کو کوئی مختلف قسم کی پوزیشن ملے، تو پہلے نئی اجازت کے لیے درخواست دیں۔
چھ ماہ کا اصول تب لاگو ہوتا ہے جب آپ نوکری گنوائیں، مثال کے طور پر ملازمین میں کمی، دیوالیہ پن، یا ایک عارضی معاہدے کی تجدید نہ ہونے سے۔ اگر آپ خود سے استعفیٰ دینا سوچ رہے ہیں، تو پہلے نیا کام معاہدہ دستخط شدہ کرا لیں – پھر آپ رہائش کی بنیاد اور بے روزگاری کے فوائد دونوں برقرار رکھتے ہیں بغیر توسیع شدہ انتظار کے۔
EØS شہری: اپنے اور زیادہ مضبوط اصول
اگر آپ کسی EU یا EØS ملک کے شہری ہیں، تو آپ کو رہائش کی اجازت کی ضرورت نہیں، اور جب آپ بے روزگار ہوں تو آپ کو پولیس یا UDI کو مطلع کرنے کی ضرورت نہیں۔ کارکن کے طور پر آپ کا رہائش کا حق دو شرائط پر برقرار ہو سکتا ہے: آپ نے نوکری ختم کی تھی بغیر اپنی مرضی سے، اور آپ خود کو NAV (arbeids- og velferdsetaten – کام و فلاح و بہبود ادارہ) کے پاس نوکری تلاش کار کے طور پر رجسٹر کرتے ہیں۔
- ناروے میں ایک سال سے کم کام کیا ہے: آپ بے روزگاری کے تلاش کار کے طور پر چھ ماہ تک رہائش کا حق برقرار رکھتے ہیں۔
- ایک سال یا اس سے زیادہ کام کیا ہے: آپ رہائش کا حق برقرار رکھتے ہیں جب تک آپ NAV میں رجسٹرڈ ہیں اور حقیقی طور پر نوکری تلاش کر رہے ہیں – بغیر کسی مقررہ وقت کی حد کے۔
- پانچ سال کی قانونی رہائش کے بعد آپ مستقل رہائش کا حق کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
اگر آپ بغیر اچھی وجہ کے خود سے استعفیٰ دیتے ہیں، تو یہ حقوق عام طور پر ختم ہو جاتے ہیں۔ رجسٹرڈ بے روزگاری کچھ شرائط پر پانچ سال کی مدت میں شمار ہو سکتی ہے۔
زندگی گزارنے کے لیے رقم: NAV سے بے روزگاری کے فوائل
بے روزگار افراد جو عوامی بیمہ کی رکنیت رکھتے ہیں، بے روزگاری کے فوائل کے حقدار ہو سکتے ہیں – یہ غیر ملکی شہری اور قانونی رہائش رکھنے والے سے بھی لاگو ہوتا ہے۔ جولائی 2026 تک آپ کو گزشتہ بارہ ماہ میں کم از کم 204 824 kroner (1.5 G) یا گزشتہ 36 ماہ میں کم از کم 409 647 kroner (3 G) کمائے ہوں ہوں گے۔ آخری کام کے دن سے پہلے درخواست دیں، تاکہ بغیر آمدنی کے غیر ضروری دن سے بچیں۔
اگر آپ کو ملازمت سے نکال دیا جائے، تو توسیع شدہ انتظار کا کوئی وقت نہیں۔ اگر آپ خود سے بغیر معقول سبب کے استعفیٰ دیتے ہیں، تو آپ کو 18 ہفتے کا اضافی انتظار کرنا ہوگا۔ تمام قانون سے متعلق معاملات بے روزگاری کے فوائل کے بارے میں گائیڈ میں وضاحت دی گئی ہے۔
جبکہ آپ بے روزگاری کے فوائل حاصل کر رہے ہیں، آپ کو ہر دو ہفتے بعد اپنا رپورٹ کارڈ بھیجنا ہوگا اور ایک حقیقی نوکری تلاش کار ہونا ہوگا۔ یہ اچھی طرح سے UDI کی ضروریات سے ملتا ہے: فعال نوکری تلاش آپ کی مزید رہائش کو محفوظ رکھتا ہے۔
رہائش کی مدت، مستقل رہائش اور خاندان
اگر آپ مستقل رہائش کی اجازت کے بارے میں سوچ رہے ہیں، تو سب سے اہم بات خالی جگہوں سے بچنا ہے: رہائش کی مدت صحیح اجازت کے ساتھ متصل ہونی چاہیے۔ اس لیے ہمیشہ پرانی اجازت ختم ہونے سے پہلے تجدید کے لیے درخواست دیں – تب آپ کو اسی شرائط پر جاری رکھنے کا حق ہے جبکہ درخواست کا فیصلہ ہو رہا ہو۔ آپ کے فیصلے کے خط میں یہ لکھا ہوگا کہ آیا اجازت کے ساتھ کا وقت رہائش کی مدت میں شمار ہوتا ہے۔
بے روزگاری کی ایک مدت آپ کی پہلے سے حاصل شدہ رہائش کی مدت کو ختم نہیں کرتی۔ جو مسائل پیدا ہوتے ہیں وہ اجازت ختم ہونے کے بعد ملک میں رہنا یا تجدید کی درخواست دیری سے جمع کرنا ہے۔ تب رہائش کی مدت ختم ہو سکتی ہے، اور آپ کو بدترین صورت میں حصول دوبارہ شروع کرنا پڑ سکتا ہے۔
اگر آپ کا خاندان خاندانی ہجرت کے ذریعے رہائش رکھتا ہے، تو ان کی اجازتیں آپ سے منسلک ہوتی ہیں۔ اگر آپ اپنی رہائش کی بنیاد کھو دیتے ہیں، تو یہ اگلی تجدید کے وقت ان کو بھی متاثر کرتا ہے۔ یہ بھی یاد رکھیں کہ آمدنی کی ضرورت: خاندانی اجازتوں کی تجدید کے وقت، آپ کو ابھی بھی خاندار کو پالنے کی صلاحیت دکھانی ہوگی، اور بے روزگاری کے فوائل اس جانچ میں آمدنی کے طور پر شمار ہوتے ہیں۔
چیک لسٹ: اپنے پہلے ہفتے میں یہ کریں
ناروے میں بہت سے مہاجروں نے یہ سب کچھ محسوس کیا ہے – اور اکثریت نئی نوکری تلاش کرتے ہیں۔ یہاں آپ کو کیسے آگے بڑھنا ہے:
- اگر آپ کے پاس ماہرانہ کارکن کی اجازت ہے تو سات دن کے اندر پولیس کو مطلع کریں۔ EØS شہری یہ نکتہ چھوڑ سکتے ہیں۔
- اسی ہفتے میں NAV کے ساتھ نوکری تلاش کار کے طور پر رجسٹر کریں، اور آخری کام کے دن سے پہلے بے روزگاری کے فوائل کے لیے درخواست دیں۔
- اپنی رہائش کی اجازت کی ختم ہونے کی تاریخ چیک کریں، اور تجدید کو وقتاً فوقتاً منصوبہ بندی کریں۔
- وسیع طور پر تلاش کریں، لیکن ایک جیسے قسم کی نوکری میں اگر آپ نئی اجازت کے لیے درخواست دینے سے بچنا چاہتے ہیں۔
- مدد مانگیں: آپ کی یونین، NAV اور UDI کی رہنمائی سیوا سوالات کے جوابات میں مفت مدد فراہم کرتے ہیں۔
کام کی زندگی، NAV اور فلاح و بہبود کے نظام متعارف کرانے والے امتحان کا حصہ ہیں۔ SamfunnPrep کے کام کی ہجرت موضوع کے صفحہ پر آپ کو مزید گائیڈز ملیں گے – اور آپ جب چاہیں امتحان میں مفت مشق کر سکتے ہیں۔
