Теги: 42
Відкрита дитячка — це місце зустрічей, яке часто безплатне, куди ви приходите з дитиною без необхідності подавати заяву на місце. Ось як це працює, скільки коштує та як знайти таку біля вас.
Близько 800 000 норвежців виїхали до Америки. Ось цифри, причини, мовні заборони, які вони зустріли, і рік, коли сама Норвегія стала країною імміграції.
Grunnskole for voksne тепер називається forberedende opplæring for voksne (FOV). Це безплатно, комуна несе відповідальність, а сертифікат відкриває доступ до середньої освіти.
Не маєш коштів на футбол, духовий оркестр чи плавання для дитини? Ось як сім'ї з низькими доходами отримують фінансову допомогу на позакласні заняття в Норвегії у 2026 році.
Ви залишаєтеся вдома і хочете почати працювати? Jobbsjansen — це безплатна навчальна програма, яка допомагає іноземним жінкам знайти роботу — ви отримуєте допомогу під час участі.
Norskprøven осені 2026: реєстрація 17.–21. серпня, іспит 21.–25. вересня. Дізнайтеся про дати, чотири секції іспиту та необхідний рівень для виду на проживання.
Ви втратили свідоцтво про освіту? Ось як біженці можуть отримати оцінку іноземної освіти в Норвегії без повного пакета документів – безплатно у HK-dir.
Вам важко знайти роботу? NAV пропонує заходи, такі як субсидія на заробітну плату, виробниче навчання та курси, які допоможуть вам влиятися в робочий світ. Як їх отримати.
Не впевнені в виборі роботи чи освіти? Ви можете отримати безплатні консультації з кар'єри онлайн або відвідати центр кар'єри у вашому графстві.
Бібліотека безплатна для всіх, хто живе в Норвегії. Ось як отримати читацький квиток, книги вашою мовою, мовну кав'ярню, електронні книги та місце для спілкування у вашій громаді.
Огляд найбільших іммігрантських груп в Норвегії у 2026: скільки їх є, коли вони приїхали й чому обрали Норвегію – із свіжими даними від ЦСН.
Історія іммігрантів у норвезькій національній команді з футболу – від John Carew в 1998 році до Antonio Nusa та Oscar Bobb на ЧМ-2026.
Футбол об'єднує дітей зі всього світу в норвезьких спортивних клубах. Дізнайтесь, що робить NFF для інклюзії, скільки коштує футбол – і як розпочати вашій сім'ї.
Позичайте лижи, ковзани, палатки та дощовик безплатно через BUA. Як знайти пункт прокату, що можна позичити за сезоном та як одягнути дітей на холод.
Муніципалітети повинні поселити 13 000 біженців у 2026, а станом на 8 липня було поселено 5 407. Так працює розподіл муніципалітету, час очікування, права та добровільне поселення.
Як записати дитину на футбол чи інший спорт у Норвегії: спортивний клуб, членський внесок та тренування, волонтерська робота – і допомога, якщо в сім'ї важка фінансова ситуація.
Плавання в Норвегії: шкільні іспити з плавання для дітей, ризик утоплення, безплатне навчання плаванню для новоприбулих та курси плавання для дорослих – також лише для жінок.
Самотня торкається багатьох іммігрантів у Норвегії. Як крок за кроком побудувати мережу: мовні каф'є, волонтерська робота, гайд для біженців та допомога, коли потрібна.
Повсякденний расизм у Норвегії: що це таке, що дискримінація заборонена, і що ти можеш зробити – LDO, Diskrimineringsnemnda та повідомлення про злочини ненависті.
Огляд того, хто має право на безкоштовні курси норвезької мови в Норвегії, та які безкоштовні чи доступні варіанти існують для тих, хто має платити самостійно.
Імміграція до Норвегії має коротку історію. Від еміграції до Америки через робочу імміграцію та зупинку імміграції в 1975 році до сучасного багатокультурного суспільства.
Багатокультурна Норвегія пояснена простою мовою: чому Норвегія стала різноманітною, скільки іммігрантів живе там і що означає інтеграція для вас.
Дізнайтеся про норвезьку їжу та харчові традиції: щоденний набір для обіду, ранній обід, brunost та святкову їжу, таку як fårikål, ribbe та pinnekjøtt. Просто пояснено.
Фрілюфтслів у Норвегії означає походи, купання, кемпінг та збір ягід. Дізнайтеся про правила allemannsretten та як природа є простою дорогою до громади.
У Норвегії ви маєте право на перекладача, коли мова є перешкодою. Дізнайтеся, хто платить, що вимагає закон про перекладачів та чому не варто використовувати дітей як перекладачів.
Як скласти бюджет харчування та економити гроші на їжі в Норвегії: магазини дешевих товарів, приватні марки (ПМ), Too Good To Go, сезонні товари та конкретні поради щодо покупок – з даними SIFO та SSB.
Форми сімей у Норвегії: цивільні партнери, матері-одиначки, змішані сім'ї та однополові пари. Дізнайтеся, наскільки поширені вони і чому закон ставиться до них однаково.
Здобувати норвезьких друзів потребує часу, але це цілком можливо. Ось арени, де це працює, безплатні місця для початку та прості кроки для побудови мережі в Норвегії.
Так працює норвезька робоча місця: плоска структура, довіра, пунктуальність та вільний час. Вивчай неписані правила, на яких часто помиляються іммігранти.
Негативний соціальний контроль обмежує свободу і безпеку. У Норвегії можна отримати допомогу при тиску, примусі або погрозах.
Тепле й практичне знайомство з норвезькими цінностями та неписаними соціальними правилами — суспільство довіри, дугнад, янтелов, пунктуальність і friluftsliv — для новачків у Норвегії.
Що означають волонтерство та дугнад у Норвегії: як приєднатися, які правила діють щодо заробітної плати, податків та довідки про судимість, і чому це дає вам мережу та мовну практику.
Який рівень норвезької вам потрібен? Постійний дозвіл на проживання вимагає усного A2, громадянство — B1. Ось як пов'язані вимоги до рівня у 2026 році.
Norskprøven перевіряє норвезьку на рівні A1–B2 через чотири частини. Ось рівні, реєстрація через HK-dir і скільки коштує тест для приватних кандидатів.
Практичний посібник, як готуватися до чотирьох частин Norskprøven – читання, аудіювання, письмо та усне спілкування.
Щорічне опитування SSB за 2026 рік показує, що ставлення до іммігрантів стало дещо менш позитивним третій рік поспіль, але більшість норвежців досі налаштовані позитивно.
Нове дослідження NIBR: лише 9 % українських біженців у Скандинавії хочуть додому одразу після завершення війни. Вирішують довіра до влади та майбутнє дітей.
Чи маєте ви право на безкоштовні курси норвезької в Норвегії? Як діють право й обовʼязок за законом про інтеграцію, строк, запис через комуну та ресурси.
У 2025 році четверо з десяти біженців одразу пішли працювати після вступної програми. Порівнюємо з попередніми роками та пояснюємо, що стоїть за зростанням.
Мережа з 42 муніципалітетів підвищила шанси біженців на роботу на 3 — і до 6 — відсоткових пунктів, показує оцінка NIBR на замовлення KS.
Борчиня Грейс Буллен зіткнулася з расистськими коментарями після відео в бунаді на 17 травня. Подія викликала дискусію про те, хто «достатньо норвежець».
Дізнайтеся про інтеграційну програму в Норвегії: хто має право на участь, що вона включає та скільки триває. Огляд ваших прав у 2026 році.
