У Норвегії вагітні мають право на самостійне рішення про аборт до кінця 18-го тижня вагітності. Пояснювати причину не потрібно, а медичні працівники зобов’язані зберігати конфіденційність. Аборт є безкоштовним для осіб, які проживають у Норвегії.
Самовизначення: ваше право вибору
Аборт є чутливою темою для багатьох. Ця стаття лише пояснює, що кажуть правила в Норвегії і як отримати допомогу. Вона не оцінює, який вибір правильний для вас.
Станом на 28 червня 2026 року Закон про аборт дає вагітним право на самостійне рішення про аборт до кінця 18-го тижня вагітності. Це означає 17 тижнів і 6 днів. Для samfunnskunnskapsprøven важливо пам’ятати саме це число: у Норвегії вагітна сама вирішує питання аборту протягом перших 18 тижнів.
Не потрібно пояснювати рішення лікарю, партнеру, родині чи роботодавцю. До 18-го тижня ніхто інший не має схвалювати аборт. Медичні працівники повинні надати інформацію зрозумілою мовою, але вибір належить вам.
Право діє для всіх, хто перебуває в Норвегії, відповідно до Закону про аборт. Helsenorge також пише, що аборт безкоштовний для осіб, які проживають у Норвегії. Працівники з EU/EØS, які працюють у Норвегії, але не живуть тут, зазвичай також можуть отримати покриття витрат. Люди без законного перебування мають право на аборт, поки вони перебувають у Норвегії.
Якщо ви недавно в країні, корисно прочитати про систему охорони здоров’я в Норвегії.
Межа на 18-му тижні
Межу самостійного рішення змінили з 12-го на 18-й тиждень, коли новий Закон про аборт набрав чинності 1 червня 2025 року. Чинний закон - Закон від 20 грудня 2024 року № 96 про аборт. Основне правило тепер міститься у § 3, а не у старому законі 1975 року.
Тижні вагітності зазвичай рахують від першого дня останньої менструації. У лікарні лікар, акушерка або інший медичний працівник може використати УЗД, щоб визначити строк. Helsenorge зазначає, що вам не потрібно дивитися на зображення УЗД.
- Зателефонуйте fastlege, helsestasjon for ungdom або акушерці й попросіть допомогти зв’язатися з лікарнею.
- Зверніться безпосередньо до гінекологічної поліклініки лікарні. Направлення не потрібне.
Helsedirektoratet пише, що вимогу про аборт мають розглядати якомога швидше. Якщо вимогу подано до межі, але лікарня коротко відкладає процедуру з медичних або практичних причин, справа не автоматично переходить до комісії.
Про різницю між fastlege, legevakt і лікарнею читайте у статті про fastlege і спеціаліста.
Аборт після 18-го тижня: комісія і винятки
Після кінця 18-го тижня автоматичне право самостійного рішення більше не діє. Тоді дозвіл має надати abortnemnd, крім невідкладних ситуацій, коли серйозна небезпека для життя або здоров’я вагітної вимагає швидкого лікування.
Abortnemnd - це не суд. Це медична, соціальна і юридична оцінка. За новим законом комісія має трьох членів: лікаря, юриста і особу з медичною або соціальною компетенцією. Ви маєте право зустрітися з комісією, але не зобов’язані. Можна взяти з собою іншу особу.
§ 3 Закону про аборт каже, що комісія повинна дати дозвіл, якщо умови виконані. Приклади: небезпека для фізичного або психічного здоров’я вагітної, вагітність після зґвалтування, інцесту або іншого сексуального правопорушення, серйозний стан плода або дуже складна життєва ситуація. Комісія має надавати значну вагу оцінці самої вагітної.
Після кінця 22-го тижня вагітності аборт можливий лише якщо ясно, що плід помре під час вагітності або невдовзі після народження.
Як звернутися до системи охорони здоров’я
Почніть з того, що здається найбезпечнішим: fastlege, helsestasjon for ungdom, акушерка або лікарня. Медичні працівники повинні допомогти вам далі. Ви можете питати про метод, біль, кровотечу, практичні кроки та подальший догляд.
Ви маєте право на перекладача, якщо він потрібен для розуміння інформації про здоров’я і лікування. Перекладач у медичній службі безкоштовний для пацієнта, за окремими винятками для стоматології. Дітей не можна використовувати як перекладачів, а члени сім’ї не повинні замінювати кваліфікованого перекладача.
Медичні працівники мають обов’язок конфіденційності. Вони не можуть повідомити партнера, батьків, роботодавця, школу, UDI чи інших про аборт без вашої згоди, якщо немає окремої законної підстави. Для осіб старше 16 років конфіденційність сувора. Якщо вам менше 16 років, батьків зазвичай інформують, але Helsenorge пише, що цього не роблять, якщо є вагомі причини, які слід поважати. Рішення все одно приймає вагітна.
Якщо ви вже маєте спостереження вагітності, стаття про helsestasjon і супровід вагітності пояснює більше.
Контрацепція і підтримка після
Після аборту можна отримати поради про контрацепцію, кровотечу, біль і коли звертатися до лікаря. Fastlege, акушерка, helsestasjon for ungdom і лікарня можуть допомогти. Багато хто хоче контрацепцію швидко після аборту, бо знову завагітніти можна незабаром. Читайте більше про контрацепцію в Норвегії.
Новий Закон про аборт також дає право на розмову після аборту. Regjeringen повідомляє, що з 1 червня 2025 року можна отримати до двох безкоштовних розмов без egenandel. Вони можуть бути у спеціалізованій службі, на helsestasjon або у fastlege.
Реакції можуть бути різними: полегшення, сум, тривога або змішані почуття. Обов’язкового консультування перед абортом немає, але ви можете попросити розмову. Helsenorge згадує Amathea як низькопорогову службу для розмов про вагітність, аборт і психічне здоров’я.
Ваші права в рівноправному суспільстві
Правила про аборт пов’язані із самовизначенням, приватністю і рівністю. У Норвегії ніхто не може змушувати до аборту і ніхто не може змушувати продовжувати вагітність. Helsenorge ясно пише, що ніхто не має права змушувати вас до аборту, і аборт не може бути проведений без вашого бажання.
Родина, партнер, релігійне середовище або роботодавець можуть мати думку, але вони не приймають рішення за вас. Роботодавець не має права на медичну інформацію про аборт. Якщо ви переживаєте тиск, насильство або погрози, зверніться до медичних працівників, krisesenter, поліції або іншої безпечної служби.
Для samfunnskunnskapsprøven коротке правило таке: вагітна має право самостійно вирішувати питання аборту до 18-го тижня. Після 18-го тижня справу оцінює abortnemnd за законом. Це пов’язано з ширшими правилами про рівність у Норвегії і права пацієнтів.
