Все дети и молодые люди, проживающие в Норвегии, имеют право на бесплатную стоматологическую помощь от государственной стоматологической службы. Это право действует до конца календарного года, в котором они достигают 21 года.
Кто имеет право на бесплатное лечение зубов?
Следующие группы включены в государственную стоматологическую службу согласно закону о стоматологических услугах:
- Дети и молодежь в возрасте от 0 до конца календарного года, в котором они достигают 21 года (группы приоритета 1–3)
- Люди с умственной инвалидностью (все возрасты)
- Пациенты, получающие помощь на дому, в учреждениях или в тюрьмах
- Молодежь в возрасте 19–20 лет платит 25 % от установленных тарифов (не полностью бесплатно)
Новоприбывшие дети: Вы имеете право на бесплатную стоматологическую помощь со дня регистрации в реестре населения как проживающие в коммуне. Не требуется минимальный срок проживания.
Возрастной лимит: бесплатно до конца календарного года, когда вам исполняется 21 год
Это означает:
- Если вам исполняется 20 лет в течение календарного года: бесплатное лечение в течение всего календарного года
- Если вам исполняется 21 год в течение календарного года: 25 % доплата в течение всего календарного года (больше не полностью бесплатно)
- Если вам исполняется 22 года или больше: услуги государственного стоматолога стоят полную цену (вы платите все сами), но некоторые получают возмещение через HELFO за конкретные методы лечения
Государственная стоматологическая служба против частного стоматолога
Государственная стоматологическая служба (Муниципальная стоматологическая клиника / Служба стоматологического здоровья):
- Управляется региональной муниципалией
- Дети и молодые люди приглашаются на регулярные осмотры (обычно каждые 1–2 года)
- Бесплатное обследование, профилактическое лечение и необходимое лечение
- Вы можете получить приглашение письмом – убедитесь, что у коммуны правильный адрес
Частный стоматолог:
- Может использоваться вместо государственной клиники
- Дети в возрасте до 18 лет при определенных условиях могут получить возмещение лечения (оплачивается государством) через тарифы HELFO
- Частный стоматолог обычно дороже, чем государственный, и возмещение не всегда покрывает полную сумму
- Молодежь в возрасте 18–20 лет получает только частичное возмещение (здесь применяется правило 25 %)
Что покрывается и сколько это стоит?
Для детей 0–18 лет (0 % доплата):
- Обследование и рентгеновское излучение
- Профилактическое лечение (чистка, фторирование, герметизация)
- Пломбы
- Коррекция прикуса (ортодонтия) – но только если это клинически необходимо
- Удаление зубов
Для молодежи 19–20 лет (25 % доплата):
- Те же методы лечения, но вы платите 25 % от государственного тарифа
Что НЕ покрывается (независимо от возраста):
- Эстетическое лечение зубов (отбеливание, виниры без медицинского обоснования)
- Коррекция прикуса без медицинского обоснования
- Некоторые протезные работы (мосты, имплантаты) без особой необходимости
Новоприбывшие дети: имеют ли они право со дня первого?
Да – со дня регистрации ребенка в реестре населения как проживающего в норвежской коммуне, он имеет право на услуги государственной стоматологической службы. Это относится к:
- Детям беженцев
- Детям с коллективной защитой (такие как украинские дети)
- Детям трудовых мигрантов
- Детям, воссоединяющимся с семьей в Норвегии
Проверьте у региональной стоматологической службы, что ребенок зарегистрирован и будет приглашен. Может потребоваться время перед тем, как придет приглашение – вы можете сами связаться и записаться на прием.
Что делать, если вашего ребенка не пригласили?
- Свяжитесь с местной стоматологической клиникой – найдите контактную информацию у вашей региональной муниципалии или на сайте helsenorge.no
- Убедитесь, что адрес в реестре населения обновлен – приглашение отправляется на зарегистрированный адрес
- Есть ли у ребенка особые потребности? Сообщите об этом при связи
- Альтернатива частного сектора: Вы можете использовать частного стоматолога и просить возмещение через HELFO
Для получения дополнительной информации о правах в области здравоохранения см. helsenorge-приложение: ваш цифровой портал здравоохранения.
Как использовать государственную стоматологическую службу
Государственная стоматологическая служба для детей управляется региональной муниципалией (или Helse-Nord, где это применимо). Вам не нужно регистрироваться заранее – система автоматически отправляет приглашение ребенку по почтовому индексу, где вы живете. Обычно дети приглашаются один или два раза в год на осмотр и профилактику (чистку).
Если вы не получили приглашение, вы можете связаться с стоматологической службой напрямую. Найти ближайшую клинику: используйте klinikkfinneren.no, которая является общественной базой данных всех государственных и частных стоматологических кабинетов в Норвегии. Там вы также можете увидеть часы работы, какие услуги предлагаются и есть ли свободные места.
Когда ребенок идет к стоматологу, вы должны взять самого ребенка (не опекуна или других лиц). Возьмите с собой стоматологическую карту, если ребенок получил ее (выданную при первом посещении), или личный номер и удостоверение личности. Некоторые клиники просят родителей взять с собой ребенка при первом посещении, особенно если ребенку меньше 7 лет.
Лечение покрывается бесплатными протоколами, установленными NAV: обследование, удаление зубного камня, фторирование, герметизация зубов (на коренных зубах) и отдельные пломбы. Дополнительные расходы, такие как отбеливание зубов или особо сложное эстетическое лечение, не покрываются. Если стоматолог предлагает что-то, что не входит в бесплатные услуги, это должно быть обсуждено заранее, и родители ребенка должны одобрить расходы в письменной форме.
Что если вам нужен врач-специалист?
Если ребенку нужен врач-специалист – такой как ортодонт, хирург полости рта или детский стоматолог – ребенок направляется по направлению от врача общей практики или школьного стоматолога. Это направление должно поступить от медицинского работника, а не прямо от родителей.
Ортодонтическое лечение (коррекция прикуса с брекетами) частично покрывается для детей в возрасте до 18 лет, если необходимость документирована и касается проблем с прикусом, влияющих на функцию или речь. Простая коррекция положения зубов не покрывается. Вы должны ждать направления в стоматологическую клинику – это может занять 6–12 месяцев. Если вы выберете частного ортодонта, вы должны платить все сами.
Хирургия полости рта – такая как удаление ретинированных зубов, рассечение уздечки, или хирургическая экспозиция задержанного зуба – покрывается, если это медицински необходимо. NAV и региональная муниципалия должны одобрить процедуру заранее.
Если врач-специалист предлагает лечение, которое не покрывается, должно быть ясно, какая часть покрывается (государством) и какая должна быть оплачена частно. Вы можете подать жалобу, если считаете, что лечение должно было быть покрыто.
Взрослые: сколько это стоит после 21 года?
После достижения 21 года стоматология больше не является бесплатной в Норвегии. Взрослые должны платить сами за все стоматологическое лечение или выбрать доплату (часть лечения). Средняя стоимость осмотра и чистки у частнопрактикующего стоматолога составляет 600–1 200 крон. Вулканизация, отбеливание зубов и протезирование (искусственные зубы) стоят значительно дороже – от 2 000 до 15 000 крон или более в зависимости от объема.
NAV не предоставляет прямые субсидии на стоматологическое лечение для взрослых, но многие стоматологи зарегистрированы в HELFO для возмещения конкретных методов лечения. Если у вас высокая доплата из-за обширного лечения (более 2 700 крон в год), вы можете получить возмещение HELFO в размере около 20–25 % расходов сверх доплаты. Вы должны попросить стоматолога зарегистрировать лечение в системе HELFO.
Зубные протезы (искусственные зубы), мосты и имплантаты имеют частичное государственное возмещение для людей старше 67 лет. Если у вас есть инвалидность, влияющая на гигиену полости рта, вы можете получить ограниченное стоматологическое лечение, покрытое учреждениями здравоохранения и социальной помощи коммуны.
Некоторые работодатели предлагают стоматологическую страховку в качестве части пакета сотрудников – это может покрыть 50–80 % расходов на лечение.
Иммигранты и стоматология: что применяется со дня первого?
Ищущие убежище и беженцы: Если вы ищете убежище и ваше дело рассматривается, вы имеете право на экстренную стоматологическую помощь – то есть обезболивание и лечение острых заболеваний, но не на плановое лечение или профилактику. Когда ваше ходатайство будет одобрено и вы получите разрешение на пребывание, вы получите те же права на стоматологическое лечение, что и норвежские граждане (бесплатно для детей до 21 года).
Граждане ЕЭЗ: Если вы работаете в Норвегии и зарегистрированы как сотрудник, ваши дети имеют те же права на бесплатное стоматологическое лечение, что и норвежские дети, если они младше 21 года и проживают в Норвегии.
Воссоединение семьи: Если вы приезжаете в Норвегию через воссоединение семьи, ваши дети имеют те же права со дня первого, если документация в порядке и разрешение на пребывание ребенка одобрено UDI.
Новоприбывшие дети: Все дети, получившие разрешение на пребывание в Норвегии, должны получать плановое стоматологическое лечение в медицинском центре или школе. Вы получите приглашение автоматически на основе личного номера. Если у ребенка плохое состояние полости рта с предыдущего проживания, рекомендуется санация полости рта – это может быть начато бесплатно через государственную стоматологическую службу.
Услуги переводчика: Если вы не говорите по-норвежски, вы можете получить помощь переводчика при посещении стоматолога. Попросите клинику заказать переводчика заранее – это должно быть бесплатно для детей.
