Tak, małżonek, konkubent i dzieci imigranta zarobkowego mogą złożyć wniosek o łączenie rodzin w Norwegii. Dotyczy to sytuacji, gdy osoba mieszkająca w Norwegii (nazywana osobą referencyjną, referanseperson) ma pozwolenie na pobyt w celu pracy, które może stanowić podstawę do stałego pozwolenia na pobyt, na przykład pozwolenie jako pracownik wykwalifikowany (faglært). Najważniejszym wymogiem jest dochód: osoba referencyjna zazwyczaj musi uprawdopodobnić przyszły dochód w wysokości co najmniej 436 957 koron rocznie przed opodatkowaniem. Wnioski rozpatruje UDI (Utlendingsdirektoratet, Dyrektoriat ds. Cudzoziemców w Norwegii) — państwowy urząd do spraw cudzoziemców. Rodzina może złożyć wniosek jednocześnie z pracownikiem, i wtedy otrzymacie odpowiedzi w tym samym czasie.

Kto z rodziny może złożyć wniosek?

Małżonek, konkubent i dzieci poniżej 18 lat mogą złożyć wniosek o łączenie rodzin z imigrantem zarobkowym. Osoba referencyjna to członek rodziny, który już mieszka w Norwegii, czyli imigrant zarobkowy. Ponieważ pozwolenie na pracę (na przykład jako pracownik wykwalifikowany) może stanowić podstawę do stałego pozwolenia na pobyt, można je wykorzystać jako podstawę do łączenia rodzin.

W przypadku małżonków oboje muszą mieć co najmniej 18 lat. W niektórych sprawach dotyczących zakładania rodziny obowiązuje dodatkowo wymóg 24 lat (utlendingsloven § 41a w ustawie o cudzoziemcach). Ten wymóg nie obowiązuje, jeśli byliście małżeństwem lub mieszkaliście razem, zanim osoba referencyjna przyjechała do Norwegii, a wyjątek można zrobić, gdy jest jasne, że małżeństwo zawarto dobrowolnie. Zasady są surowe, więc przeczytaj więcej w artykule wymóg czterech lat przy zakładaniu rodziny.

W przypadku konkubentów wymogiem jest, abyście żyli w stałym i ustabilizowanym konkubinacie przez co najmniej dwa lata, albo abyście mieli lub spodziewali się wspólnego dziecka. Ogólny przegląd wszystkich przepisów znajdziesz w artykule wymogi dotyczące łączenia rodzin.

Wymóg utrzymania: ile musi zarabiać osoba referencyjna?

Osoba referencyjna zazwyczaj musi uprawdopodobnić przyszły łączny dochód w wysokości co najmniej 436 957 koron rocznie przed opodatkowaniem. Kwota ta odpowiada 3,2 razy kwoty bazowej ubezpieczenia społecznego (G) i obowiązuje dla wniosków zarejestrowanych i opłaconych od 1 lutego 2025. Wcześniej wymóg był niższy (2,7 razy kwoty bazowej). Kwotę zwykle koryguje się co roku, więc sprawdź dokładną sumę w UDI, gdy składasz wniosek.

Ponadto zazwyczaj obowiązuje wymóg dotyczący wcześniejszego dochodu: osoba referencyjna musiała mieć łączny dochód w wysokości co najmniej 409 972 koron rocznie przed opodatkowaniem (dochód w zeszłym roku).

Ale tutaj jest ważny wyjątek dla wielu imigrantów zarobkowych. Pracownicy wykwalifikowani i niektórzy inni pracownicy są zwolnieni z wymogu wcześniejszego dochodu w pierwszym roku. Więc jeśli dopiero przyjechałeś jako pracownik wykwalifikowany, nie musisz mieć dochodu w Norwegii w zeszłym roku. Wymóg przyszłego dochodu w wysokości 436 957 koron mimo to obowiązuje. Wyjątek obejmuje między innymi pracowników wykwalifikowanych, badaczy z własnymi środkami i kilka innych grup, więc sprawdź, czy twoje pozwolenie jest na liście UDI.

Czy rodzina może złożyć wniosek jednocześnie z pracownikiem?

Tak. Jeśli członkowie rodziny składają wniosek o łączenie rodzin jednocześnie z tym, jak pracownik składa wniosek o pozwolenie na pobyt w celu pracy, otrzymacie odpowiedzi na wnioski w tym samym czasie. Rodzina nie musi więc czekać, aż pracownik najpierw otrzyma swoje pozwolenie. Jeśli chcesz lepiej zrozumieć samo pozwolenie na pracę, możesz przeczytać o pozwoleniu na pobyt dla pracownika wykwalifikowanego.

Jak złożyć wniosek

  1. Sprawdź, że osoba referencyjna ma (lub składa wniosek o) pozwolenie na pracę, które może stanowić podstawę do stałego pozwolenia na pobyt.
  2. Upewnij się, że dochód jest wystarczająco wysoki: co najmniej 436 957 koron przyszłego dochodu i ewentualnie wcześniejszy dochód, jeśli nie jesteś objęty wyjątkiem.
  3. Każdy członek rodziny wypełnia wniosek w portalu wniosków UDI na stronie udi.no i płaci opłatę.
  4. Zbierz dokumenty: paszport, akt małżeństwa lub potwierdzenie konkubinatu, akt urodzenia dziecka i potwierdzenie dochodu (umowa o pracę i paski wynagrodzeń).
  5. Przyjdź na wizytę w policji lub w placówce zagranicznej (ambasadzie), aby złożyć dokumenty i oddać dane biometryczne (odciski palców i zdjęcie).
  6. Poczekaj na odpowiedź od UDI. Jeśli składasz wniosek jednocześnie z pracownikiem, odpowiedzi przyjdą w tym samym czasie.

Opłata i czas rozpatrywania

Opłata za pierwszy wniosek o łączenie rodzin wynosi 11 900 koron dla dorosłych i 5 950 koron dla dzieci poniżej 18 lat (wg stanu na 2026). Każdy członek rodziny płaci własną opłatę, a opłatę zwykle trzeba uiścić, zanim wniosek zostanie rozpatrzony. Opłaty od czasu do czasu się zmieniają, więc potwierdź sumę w UDI.

Czas rozpatrywania różni się w zależności od sprawy. UDI podaje oczekiwany czas rozpatrywania na swojej stronie, i zależy on między innymi od tego, jak kompletny jest wniosek. Dlatego od razu wyślij całą dokumentację.

Częsta pułapka: dochód

Najczęstszym powodem odmowy jest to, że wymóg dochodu nie został spełniony lub udokumentowany. Zadbaj o to, aby osoba referencyjna mogła wykazać przyszły dochód w wysokości co najmniej 436 957 koron, na przykład stałą umową o pracę. Zwróć też uwagę, że osoba referencyjna co do zasady nie może otrzymywać pewnych świadczeń od NAV (Arbeids- og velferdsetaten, Norweski Urząd Pracy i Opieki Społecznej) w ciągu ostatniego roku. Jeśli nie masz pewności, czy w twojej sprawie obowiązuje wymóg mieszkaniowy, zapytaj UDI bezpośrednio, ponieważ wymogi mogą się różnić.

Gdzie uzyskać pomoc?

Oficjalne i aktualne informacje znajdziesz w UDI na stronie udi.no. Tam podane są dokładne kwoty, lista osób zwolnionych z wymogu dochodu oraz sam portal wniosków. Jeśli masz konkretne pytanie dotyczące twojej sprawy, możesz skontaktować się z UDI przez ich formularz kontaktowy. Pamiętaj także, aby śledzić, kiedy pozwolenie trzeba przedłużyć; przeczytaj więcej o terminach przedłużenia pozwolenia na pobyt.

Jeśli chcesz też przygotować się do życia w Norwegii i egzaminu z wiedzy o społeczeństwie, możesz poćwiczyć z SamfunnPrep.