pendlerfradrag یک کاهش مالیاتی است که میتوانید دریافت کنید اگر در نروژ کار کنید، اما خانه واقعیتان در جای دیگری از EØS باشد – برای مثال نزد خانواده. این کاهش سفر، غذا و مسکن را پوشش میدهد و میتواند هزاران کرون برگردانی کند. اما دو دام باعث میشود که بسیاری از پول خود محروم شوند.
EØS به معنای منطقه همکاری اقتصادی اروپا است: تمام کشورهای اتحادیه اروپا به اضافه نروژ، ایسلند و لیختناشتاین. این راهنمای برای شما به عنوان شهروند EØS که مالیات در نروژ پرداخت میکنید است. اظهارنامه مالیاتیای که اکنون تحویل میدهید (بهار ۲۰۲۶) برای سال درآمدی ۲۰۲۵ است – این نرخهایی است که "اکنون پول برگردانی میکند".
pendlerfradrag چیست؟
یک pendler شخصی است که در یک جا مینشیند و در جای دیگری کار میکند، جایی که امکان بازگشت روزانه به خانه وجود ندارد. سپس Skatteetaten محل اقامت شما را محل اقامت مالیاتی خود تلقی میکند، حتی اگر در طول هفته نزدیک محل کار بخوابید. زیرا هزینههای اضافی برای اقامت در دو جا دارید، میتوانید برخی از اینها را در اظهارنامه مالیاتی کسر کنید: سفرهای به خانه، غذا و مسکن در محل کار.
آیا شما pendler هستید؟ دو نوع
دو نوع pendler وجود دارد، با شروط کمی متفاوت:
- pendler خانوادگی: شما همسر، شریک ثبتشده یا فرزند خود را در خانه دارید. اگر خانواده در خارج باشد، خانه باید در کشور EØS قرار داشته باشد تا بتوانید کاهش برای سفرهای خانوادگی، غذا و مسکن دریافت کنید. در عمل اغلب ۳–۴ سفر به خانه در سال برای pendler خانوادگی با خانه در خارج پذیرفته میشود.
- pendler تنهای (از سن ۲۲ سال): شما تنها مینشینید. سپس باید حداقل هر سه هفته یکبار به خانه برگردید، و خانه معمولاً باید یک مسکن مستقل باشد (درب جداگانه، حداقل ۳۰ متر مربع، دسترسی به آب و فاضلاب). شروط برای pendler تنهای سختتر از pendler خانوادگی است.
کاهش سفر: نرخهای ۲۰۲۵ و ۲۰۲۶
کاهش سفر از کوتاهترین مسیر بین خانه و شغل محاسبه میشود، صرفنظر از اینکه چگونه واقعاً سفر میکنید. فقط برای آنچه بیش از مبلغ پایه است کاهش دریافت میکنید. فاصله باید حداقل ۲،۵ کیلومتر در هر طرف باشد.
| کاهش سفر | سال درآمدی ۲۰۲۵ | سال درآمدی ۲۰۲۶ |
|---|---|---|
| نرخ در هر کیلومتر | 1,83 kr | 1,90 kr |
| مبلغ پایه (حد پایین) | 15 250 kr | 12 000 kr |
| حد بالا | 100 880 kr | 120 000 kr |
اینکه مبلغ پایه در ۲۰۲۶ به ۱۲ ۰۰۰ کرون کاهش یابد به این معنی است که بیشتری بالای حد قرار میگیرند و کاهش دریافت میکنند. سفرهای دیدار به خانه برای دیدن خانواده نیز به عنوان کاهش سفر حساب میشوند – و این را بعد از ۲۴ ماه از دست نمیدهید (دام اول را ببینید).
غذا و مسکن
برای غذا (کوست) یک مبلغ ثابت در هر ۲۴ ساعت دریافت میکنید که بستگی دارد به اینکه آیا مسکن شما امکان پختن دارد:
| غذا در ۲۴ ساعت | ۲۰۲۵ | ۲۰۲۶ |
|---|---|---|
| هتل | 678 kr | 693 kr |
| بدون امکان پختن (سالن/پانسیون) | 400 kr | 400 kr |
| با امکان پختن / خصوصی | 105 kr | 107 kr |
توجه به دام: اگر خوابگاه یا آپارتمان شما امکان پختن داشته باشد، به نرخ پایین (۱۰۵–۱۰۷ کرون) میافتید – نمیتوانید از نرخ ۴۰۰ کرونی استفاده کنید. برای مسکن (lodging) هیچ نرخ ثابتی وجود ندارد: از اجاره واقعی، مستندشده کسر میکنید، پس قرارداد اجاره و رسید نگه دارید.
این میتواند مجموعاً مبالغ بزرگی باشد. اگر برای مثال برای ۲۰۰ روز در سالن بدون امکان پختن بمانید، کاهش غذا به تنهایی ۲۰۰ × ۴۰۰ kr = ۸۰ ۰۰۰ کرون است، به علاوه اجاره و سفرهای به خانه. بنابراین شایسته است که کمی وقت بگذارید تا آن را درست انجام دهید.
دام ۱: قانون ۲۴ ماه
حق کسر غذا و مسکن پس از ۲۴ ماه در همان محل کار پایان مییابد. پس از آن کاهش سفر و سفرهای دیدار را حفظ میکنید، اما غذا و مسکن را از دست میدهید. از سال درآمدی ۲۰۲۵ یک استثنا وجود دارد: اگر در سالن بخوابید، میتوانید کاهش غذا و مسکن را پس از ۲۴ ماه نیز حفظ کنید – اگر میتوانید مستند کنید که واقعاً در سالن مینشینید.
دام ۲: مالیات منبع کاهشی نمیدهد
بسیاری از کارکنان جدید بهطور خودکار در نظام مالیات منبع بر دستمزد قرار دارند (PAYE) – یک مالیات ساده، صاف. اما بر مالیات منبع شما هیچ کاهشی بهطور کل نمیگیرید، حتی pendlerfradrag نه. اگر میخواهید pendlerfradrag را درخواست کنید، باید از مالیات منبع خارج شوید و با قوانین معمولی مالیاتشوند طریق اظهارنامه مالیاتی. قبل از انتخاب، هزینه و فایده را بسنجید.
کاهش استاندارد قدیمی برای کارکنان خارجی در سال ۲۰۱۹ حذف شد و اکنون فقط برای دریایی و کارگران فلات قاره اعمال میشود. شما در هر صورت نمیتوانید کاهش استاندارد و pendlerfradrag را ترکیب کنید – یا یکی یا دیگری است. در SamfunnPrep میتوانید چند ابزار و راهنمای برای افراد جدید در نروژ پیدا کنید.
چگونه خانه خود را در خارج مستند کنید
Skatteetaten شواهدی برای اینکه واقعاً خانه در EØS دارید لازم دارد. این را آماده داشته باشید:
- شهادت ازدواج یا تایید شراکت، و گواهی تولد برای فرزندان (برای pendler خانوادگی)،
- گواهی محل اقامت که نشان میدهد آدرس مشترک در کشور میهن،
- شواهد برای سفرهای خانه: بلیط، رسیدهای عوارض یا کشتیرانی، رسید سوخت.
بدون مستندات Skatteetaten کاهش را رد میکند. اگر در مورد کل اظهارنامه مالیاتی نامطمئن هستید، پرداخت مالیات در نروژ برای اولین بار و درآمد و داراییی خارجی در اظهارنامه مالیاتی را بخوانید.
چگونه pendlerfradrag را درخواست کنید – مرحله به مرحله
- بررسی کنید که آیا شما pendler هستید (pendler خانوادگی یا pendler تنهای) بر اساس شروط بالا.
- آیا بر مالیات منبع هستید؟ درخواست خروج از نظام را بسنجید تا بتوانید کاهش دریافت کنید. در مورد دستمزدنامه و کسر مالیات بیشتر بخوانید.
- رسیدها را جمع کنید برای سفر، غذا و مسکن، و مستندات برای خانه در EØS.
- کاهش را در اظهارنامه مالیاتی وارد کنید در بخش سفر/pendler.
- پول را دریافت کنید در تسویه مالیات.
مالیات و کاهش بخشی از دانش شهروندی است که شما در آزمایش دانش شهروندی برخورد میکنید. در SamfunnPrep میتوانید بهطور رایگان تمرین کنید که چگونه سیستم مالیات در نروژ کار میکند.
