خلاصه: شورای حلوفصل نزاعات در نروژ یک سرویس دولتی رایگان است که از طریق واسطهگری به شما کمک میکند تا نزاعات خود را حل کنید. این سرویس در سراسر کشور موجود است، داوطلبانه است و محرمانه بوده، و میتواند جایگزینی برای مجازات نیز باشد.
شورای حلوفصل نزاعات در نروژ چیست؟
شورای حلوفصل نزاعات در نروژ یک سرویس دولتی رایگان است که به مردم کمک میکند تا نزاعات خود را حل کنند. این سرویس از واسطهگری استفاده میکند: یک شخص بیطرف طرفین را یاری میدهد تا با هم صحبت کنند و خود یک راهحل پیدا کنند.
ایده ساده است. به جای داشتن یک دادرسی طولانی و گران، طرفین باهم ملاقات میکنند و صحبت میکنند. اکثر اوقات این کار سریع انجام میشود، معمولاً در چند هفته. شما کنترل را بر روی آنچه راهحل است بدست دارید.
شورای حلوفصل نزاعات در سراسر کشور موجود است. تا سال 2026 دوازده شورای حلوفصل نزاعات وجود دارد که با هم تمام شهرستانها را پوشش میدهند. آنها توسط دفتر سراسری شورای حلوفصل نزاعات تحت Justis- og beredskapsdepartementet مدیریت میشوند. قوانین در konfliktrådsloven تعیین شده است که در سراسر نروژ اعمال میشود.
یک واسطه یک شخص بیطرف است که جلسه را رهبری میکند. واسطه طرفی نمیگیرد و تصمیم نمیگیرد که چه کسی حق دارد. حدود 430 واسطه در کشور وجود دارد و آنها افراد عادی از محیط محلی هستند. تمام آنچه آنها میشنوند محرمانه است.
شورای حلوفصل نزاعات بخشی از دولت حقوقمحور نروژ است. اگر میخواهید بفهمید چگونه دادگاهها و نظام قضایی با هم تعامل دارند، میتوانید بیشتر درباره دادگاهها و دولت حقوقمحور نروژ بخوانید.
شورای حلوفصل نزاعات چه نوع پروندهایی را قبول میکند؟
شورای حلوفصل نزاعات هم پروندهای مدنی و هم پروندهای کیفری را قبول میکند. این چیزی است که این سرویس را خاص میکند: از همان واسطهگری برای تنازعات روزمره و برای نقض قانون استفاده میشود.
پروندهای مدنی تنازعات بین مردم عادی هستند. نمونههای معمول عبارتند از:
- تنازع با یک همسایه، برای مثال درباره سر و صدا، حصار یا پارکینگ
- عدم توافق در خانواده یا بین دوستان
- تنازعات اقتصادی، برای مثال درباره پول یا خریدی
- تنازعات در محل کار یا در یک تعاونی مسکونی
پروندهای کیفری معمولاً از پلیس یا دادستانی میآیند. میتواند خشونت، تهدید، قلدری، دزدی یا خسارت رساندگی باشد. پلیس میتواند یک پرونده را به شورای حلوفصل نزاعات فرستاده به جای مجازات معمول.
در سال 2023 شورایهای حلوفصل نزاعات 8034 پرونده را رسیدگی کردند. از این میان 3050 واسطهگری مدنی و 1879 واسطهگری در پروندهای کیفری بود. اگر پرونده درباره فشار یا کنترل در خانواده است، میتوانید همچنین درباره کنترل اجتماعی منفی بخوانید.
واسطهگری چگونه انجام میشود؟
واسطهگری داوطلبانه است و هر دو طرف باید بپذیرند. هیچ کس مجبور نیست ملاقات کند. گامهای این فرایند چنین است:
- شما یا پلیس پرونده را ثبت میکنید.
- شورای حلوفصل نزاعات از طرف دیگر میپرسد که آیا میخواهد ملاقات کند.
- هر طرف اغلب ابتدا یک جلسه مقدماتی جداگانه دارد، با اطلاعات.
- اگر هر دو موافق باشند، واسطه زمان و مکان جلسه واسطهگری را تعیین میکند.
- در جلسه هر کس نقطه نظر خود را بیان میکند و واسطه شما را برای پیدا کردن یک راهحل یاری میدهد.
- اگر موافق شوید، یک قرارداد را باهم مینویسید.
قرارداد را خود تعیین میکنید. واسطه هیچ راهحلی را بر شما تحمیل نمیکند و هر چیزی که در جلسه گفته میشود محرمانه است. اگر موافق نشوید، در دسترس دارید تا پرونده را به روشهای دیگر پیشبرید. شما هیچ حقی را با تلاش برای واسطهگری ابتدا از دست نمیدهید.
فرایند بازسازی انجام شده به جای مجازات
شورای حلوفصل نزاعات بر اساس فرایند بازسازی (به انگلیسی: restorative justice) است. این بدان معنی است که هدف ترمیم آسیب و احیای رابطه است نه تنها مجازات.
در یک پرونده کیفری، طرفین میتوانند روبهرو یکدیگر ملاقات کنند. کسی که آسیب دیده است میتواند بگوید که این اتفاق چگونه احساس کرد. کسی که کار اشتباهی کرد میتواند مسئولیت بپذیرد و عذر بخواهد.
تحقیقات نشان میدهد که بسیاری چنین فرایندی را عادلتر از یک مجازات معمول مییابند. کسی که آسیب دیده است شنیده میشود و جوان یا بزرگسالی که کار اشتباهی کرد بهتر میفهمند که این عمل چه تبعاتی داشت.
اگر یک قرارداد را در یک پرونده کیفری تکمیل کنید، معمولاً آن شخص در یک سوابق جرایی معمول نمایان نمیشود. ممکن است در یک سوابق کامل برای دو سال باشد.
شورای حلوفصل نزاعات یک دادگاه نیست. اگر بخواهید یک نقض قانون را به پلیس اطلاع دهید، میتوانید چگونه به پلیس اطلاع دهید را بخوانید.
مجازات جوانان و پیگیری جوانان: جایگزینی برای زندان
شورای حلوفصل نزاعات در نروژ همچنین مسئولیتی برای دو مجازات جوانان دارد: مجازات جوانان و پیگیری جوانان. هر دو جایگزین برای زندان هستند.
آنها برای جوانانی بین 15 و 18 سال اعمال میشوند که کاری قانونی انجام دادهاند. به جای زندان، جوان یک برنامه و پیگیری را در طول زمان دریافت میکند. یک جلسه خاص، به نام جلسه سراسری جوانان، جوان، خانواده و دیگرانی را که میتوانند یاری دهند جمع میکند. جوان خود باید بپذیرد و مسئولیتی برای آنچه اتفاق افتاده بپذیرد.
مجازات جوانان برای نقض قانون جدیتری استفاده میشود و مدت بیشتری دارد. پیگیری جوانان برای پروندهای کمتر جدی استفاده میشود. در سال 2023 شورایهای حلوفصل نزاعات 59 پرونده مجازات جوانان و 464 پیگیری جوانان داشتند.
هدف کمک به جوانان برای بازگشت به مسیر درست بدون زندان است. حقوق بچهها و جوانان همچنین توسط حقوقبشر در نروژ محافظت میشوند.
چگونه میتوانم خود یک پرونده را ارائه دهم؟
شما میتوانید خود یک پرونده مدنی را کاملاً ارائه دهید و این رایگان است. شما نیاز به وکیل ندارید.
این گونه انجام میشود:
- به konfliktraadet.no بروید و شورای حلوفصل نزاعات محلی خود را پیدا کنید.
- پرونده خود را ارائه دهید، یا تماس بگیرید.
- شورای حلوفصل نزاعات از طرف دیگر میپرسد که آیا میخواهد ملاقات کند.
اگر پرونده یک پرونده کیفری باشد، معمولاً از طریق پلیس میرود. پس پلیس یا دادستان میتواند پرونده را به شورای حلوفصل نزاعات فرستاده. مدرسه، نهاد محافظت کودکان یا سایر دفاتر دولتی نیز میتوانند یک پرونده را فرستاده. شما همیشه میتوانید شورای حلوفصل نزاعات محلی خود را زنگ زده و بپرسید که پرونده شما مناسب است یا نه.
آشنایی با حقوق خود شما را در رابطه با جامعه نروژی محفوظتر میکند. در SamfunnPrep شما دقیقاً این موضوع را تمرین میکنید که بخشی از برنامه Samfunnskunnskapsprøven است.
قوانین درباره دولت حقوقمحور و جامعه چیزی است که شما باید برای امتحان بدانید. با SamfunnPrep شما میتوانید بر روی سوالات امتحان واقعی تمرین کنید و بفهمید چگونه نروژ کار میکند.
آمادهٰ هستید تا تمرین کنید؟ SamfunnPrep را به صورت رایگان تلاش کنید.
