کودکان و نوجوانان ممکن است زمانی حق رفتوآمد رایگان مدرسه داشته باشند که مسیر مدرسه طولانی، بهویژه خطرناک یا دشوار باشد، به قایق نیاز داشته باشد، یا دانشآموز به دلیل معلولیت، آسیبدیدگی یا بیماری به وسیله نقلیه نیاز داشته باشد. این مقررات هم برای مدرسه ابتدایی و متوسطه اول و هم برای دبیرستان اجرا میشوند، اما تفاوتهای مهمی دارند.
آیا مدرسه نروژی برای خانواده شما تازه است؟ مرور نظام آموزشی نروژ در SamfunnPrep مقاطع تحصیلی و مسئولیت مدرسه را توضیح میدهد.
چه کسی حق رفتوآمد رایگان مدرسه دارد؟
اگر مسیر مدرسه در کلاس 1 بیش از 2 کیلومتر، در کلاسهای 2–10 بیش از 4 کیلومتر یا در دبیرستان بیش از 6 کیلومتر باشد، مسافت باعث ایجاد حق رفتوآمد میشود. مقررات دیگر ممکن است حتی برای مسیر کوتاهتر نیز این حق را ایجاد کنند.
حدهای مسافت عبارتاند از:
- کلاس 1: بیش از 2 کیلومتر
- کلاسهای 2–10: بیش از 4 کیلومتر
- دبیرستان: بیش از 6 کیلومتر
عبارت «بیش از» مهم است. مسیر مدرسه که دقیقاً 2، 4 یا 6 کیلومتر باشد، طبق قاعده مسافت کافی نیست. مسیر از در ورودی خانه تا در ورودی مدرسه و در امتداد کوتاهترین راه قابل استفاده اندازهگیری میشود. فاصله خط مستقیم نیست. فصل سال میتواند بر قابل عبور شمرده شدن یک راه یا جاده اثر بگذارد.
دانشآموزانی که به قایق نیاز دارند، بدون توجه به مسافت حق جابهجایی رایگان با قایق دارند. با این حال، اگر دانشآموز برای مسیر رفتوبرگشت تا قایق نیز به وسیله نقلیه نیاز داشته باشد، آن قسمت باید شرط دیگری را برآورده کند.
در دبیرستان، fylkeskommunen میتواند وسیله نقلیه فراهم کند یا هزینههای ضروری رفتوآمد را بهطور کامل بپردازد. در مناطقی که حملونقل عمومی خوبی دارند، fylkeskommunen میتواند بهجای آن یک طرح موقت کارت جوانان با یارانه داشته باشد.
چه زمانی مسیر مدرسه بهویژه خطرناک یا دشوار است؟
دانشآموز مدرسه ابتدایی یا متوسطه اول ممکن است زمانی رفتوآمد دریافت کند که بخشی از مسیر دارای خطری ویژه و فراتر از توانایی معمول کودک باشد. این قاعده در دبیرستان بهعنوان یک مبنای مستقل اجرا نمیشود.
شهرداری باید دو ارزیابی انجام دهد:
- جاده و ترافیک: از جمله سرعت، حجم ترافیک، پیادهرو، عرض جاده، دید، روشنایی، تقاطعها و گذرگاههای عابر پیاده.
- خود کودک: از جمله سن، رشد، بلوغ، بینایی و شنوایی.
خطر معمول ترافیک همیشه کافی نیست. در عین حال، همان مسیر ممکن است برای دانشآموز بزرگتر امن و برای کودک کوچکتر بهویژه خطرناک باشد. تاریکی، برف، یخ و برفروبی نیز میتوانند باعث شوند دانشآموز فقط در بخشی از سال این حق را داشته باشد.
قسمت مشخص مسیر را در درخواست شرح دهید. نقشه، عکس، زمانهای پرترافیک و اطلاعات مربوط به شرایط زمستان میتوانند پرونده را روشنتر کنند. شهرداری باید وضعیت کودک را بهصورت فردی ارزیابی کند. در بعضی پروندهها، یک مسیر جایگزین امن یا همراه سفر میتواند بهجای وسیله نقلیه جداگانه راهحلی مناسب باشد.
در صورت بیماری، آسیبدیدگی یا معلولیت چه مقرراتی وجود دارد؟
دانشآموزان مدرسه ابتدایی و متوسطه اول و همچنین دبیرستان، وقتی معلولیت، آسیبدیدگی یا بیماری استفاده از وسیله نقلیه را ضروری کند، بدون حداقل مسافت میتوانند رفتوآمد دریافت کنند. عامل تعیینکننده نیاز در مسیر مدرسه است، نه فقط نام یک تشخیص پزشکی.
این قاعده میتواند شرایط جسمی و روانی را در بر بگیرد. نیاز ممکن است دائمی یا موقت باشد، برای مثال پس از یک آسیبدیدگی. لازم نیست دانشآموز کاملاً از راه رفتن ناتوان باشد. کافی است وضعیت او فشاری بیش از حد معمول ایجاد کند و نیاز واقعی به وسیله نقلیه به وجود آورد.
مدارک مرتبطی پیوست کنید که توضیح دهند دانشآموز چه تواناییهایی دارد، چرا به رفتوآمد نیاز است، انتظار میرود نیاز چه مدت ادامه یابد و آیا وسیله نقلیه باید مناسبسازی شود. SamfunnPrep همچنین مرور جداگانهای درباره حقوق افراد دارای معلولیت دارد.
نهاد مسئول وسیله نقلیه را انتخاب میکند، اما راهحل باید برای دانشآموز مناسب و ایمن باشد. دانشآموزانی که بر این مبنا رفتوآمد دریافت میکنند، معمولاً حق دارند از خانه جابهجا شوند. اگر دانشآموز در طول سفر یا زمان انتظار به کمک نیاز دارد، همراه سفر یا نظارت را نیز درخواست کنید.
آیا رفتوآمد برای SFO و اقامت مشترک نیز برقرار است؟
رفتوآمد به SFO و از آن فقط زمانی برقرار است که معلولیت، آسیبدیدگی یا بیماری این نیاز را ایجاد کند. مسافت طولانی یا مسیر بهویژه خطرناک بهتنهایی حق رفتوآمد SFO را ایجاد نمیکند.
حق مبتنی بر سلامت یا معلولیت شامل رفتوآمد به کمک تکالیف یا SFO در تعطیلات مدرسه نیز نمیشود. در روزهایی که دانشآموز از SFO استفاده نمیکند، همچنان ممکن است رفتوآمد معمول به مدرسه و از آن را داشته باشد. درباره این برنامه در راهنمای SFO و AKS در نروژ بیشتر بخوانید.
در اقامت مشترک، دانشآموز ممکن است حق رفتوآمد از هر دو خانه را داشته باشد. اقامت باید ثابت و منظم باشد، اما لازم نیست بهصورت 50/50 تقسیم شود. دیدارهای گاهبهگاه این حق را ایجاد نمیکنند.
شرایط برای هر خانه جداگانه ارزیابی میشوند. بنابراین ممکن است مسیر یکی از خانهها این حق را ایجاد کند، حتی اگر مسیر خانه دیگر چنین حقی نداشته باشد. یک توافقنامه، تقویم یا برنامه دیگری را پیوست کنید که ترتیب ثابت را نشان دهد. همچنین باید امکان فراهم کردن رفتوآمد مناسب و ایمن از هر خانه وجود داشته باشد. اگر این کار از یکی از خانهها ممکن نباشد، قانون حق رفتوآمد از آن خانه را نمیدهد.
چگونه برای رفتوآمد مدرسه درخواست میدهید؟
روال درخواست محلی است. از وبسایت مدرسه یا fylkeskommunen شروع کنید، یا از دفتر مدرسه بپرسید درخواست باید کجا فرستاده شود.
Fylkeskommunen مسئولیت اصلی رفتوآمد بر اساس مسافت، قایق، معلولیت، آسیبدیدگی یا بیماری را بر عهده دارد. وقتی دانشآموز مدرسه ابتدایی یا متوسطه اول به دلیل بهویژه خطرناک یا دشوار بودن یک مسیر کوتاهتر درخواست میدهد، شهرداری مسئول است. مدرسه یا یک شرکت حملونقل میتواند این کار را از طرف آنها انجام دهد.
از این فهرست بررسی استفاده کنید:
- نام دانشآموز، محل سکونت، مدرسه، کلاس و روزها و ساعتهای مربوط را بنویسید.
- مبنای درست را انتخاب کنید: مسافت، مسیر خطرناک، قایق، یا سلامت و توانایی عملکردی.
- نقشه، شرح مسیر، مدارک پزشکی مرتبط یا برنامه اقامت مشترک را پیوست کنید.
- نیاز به وسیله نقلیه مناسبسازیشده، همراه سفر یا نظارت را توضیح دهید.
- یک تصمیم کتبی بخواهید و درخواست و پیوستها را نگه دارید.
درخواست را بهاندازه کافی زود بفرستید تا رفتوآمد پیش از آغاز مدرسه برنامهریزی شود و تاریخهای محلی را بررسی کنید. اگر اطلاعاتی کم باشد، اداره دولتی باید کمک کند تا پرونده بهاندازه کافی روشن شود.
نمیتوان والدین را مجبور کرد کودکی را که حق رفتوآمد دارد با خودرو ببرند. اگر درباره رانندگی خصوصی توافق میکنید، هزینههای ضروری و واقعی باید پرداخت شوند. پیش از آنکه روی بازپرداخت حساب کنید، توافق را برقرار کنید.
چگونه به رد درخواست اعتراض میکنید؟
اعتراض را به نهادی بفرستید که تصمیم را گرفته است؛ معمولاً باید این کار را ظرف سه هفته پس از دریافت تصمیم انجام دهید. از راهنمای اعتراض در تصمیم پیروی کنید.
بنویسید اعتراض مربوط به کدام تصمیم است، چه تغییری میخواهید و چرا ارزیابی نادرست است. مدارک پشتیبان اعتراض را پیوست کنید. این مدارک میتوانند اندازهگیری جدید مسافت، عکسهای جاده، اطلاعات شرایط زمستان، گواهی پزشکی روشنتر یا برنامه اقامت مشترک باشند.
نهادی که تصمیم را گرفته است باید پرونده را دوباره ارزیابی کند. اگر اعتراض شما بهطور کامل پذیرفته نشود، به Statsforvalteren فرستاده میشود. همچنین میتوانید درخواست کنید مدارک پرونده را ببینید. نظر و منافع عالی کودک باید بخشی از ارزیابی فردی باشند.
اگر برای تنظیم متن کمک میخواهید، میتوانید از راهنمای اعتراض به تصمیمهای دولتی استفاده کنید.
کدام استثناها را باید بشناسید؟
برخی گروههای دانشآموزی و موقعیتهای مدرسه محدودیتهایی دارند که بهسادگی نادیده گرفته میشوند.
- کارآموزان، داوطلبان آموزش حرفهای، داوطلبان گواهی کار عملی و داوطلبان دریافت مدرک حرفهای در محل کار مشمول این مقررات مربوط به دانشآموزان نیستند.
- دانشآموزان مدارس خصوصی تأییدشده بر اساس privatskoleloven معمولاً حق مشابهی دارند، اما این حق در مدرسه ابتدایی و متوسطه اول فقط در محدوده شهرداری محل سکونت و در دبیرستان فقط در محدوده fylkeskommunen محل سکونت برقرار است. بعضی مدارس خصوصی ابتدایی و متوسطه اول که بر اساس opplæringsloven § 22-1 تأیید شدهاند، مشمول نیستند.
- اگر خانواده به دلایل شخصی مدرسه ابتدایی یا متوسطه اول دیگری را انتخاب کند، شهرداری میتواند پرداخت بخشی از هزینه رفتوآمد اضافی را بهعنوان شرط در تصمیم تغییر مدرسه قرار دهد. وقتی تغییر مدرسه برای تأمین یک حق قانونی، مانند محیط امن مدرسه، ضروری باشد، شهرداری نمیتواند این کار را انجام دهد.
- رفتوآمد همیشه به معنای سوار کردن دانشآموز از جلوی در نیست. ممکن است دانشآموز مجبور باشد مسافتی معقول و امن را تا محل سوار شدن پیاده برود.
این حق مربوط به یک راهحل مناسب و ایمن است، نه اینکه خودکار تاکسی یا وسیله نقلیه مشخصی فراهم شود. همیشه کل سفر را در نظر بگیرید: زمان پیادهروی، زمان انتظار، تعویض وسیله، ایمنی، سن و توانایی عملکردی.
تصمیمها، مدارک و مهلتهای محلی را در یک محل نگه دارید. اگر میخواهید پیش از درخواست یک فهرست بررسی ساده تهیه کنید، در SamfunnPrep میتوانید ابزارهای کاربردی بیشتری برای زندگی روزمره در نروژ پیدا کنید.
