خلاصه: حقوق افراد دارای معلولیت در نروژ به خوبی توسط قانون محافظت میشوند. شما در برابر تبعیض محافظت دارید، حق دریافت ابزارهای کمک از NAV، خدمات شهری و پشتیبانی مالی دارید. میتوانید به صورت رایگان شکایت کنید اگر کسی حقوق شما را نقض کند.
آیا شما یا خانوادهتان دارای معلولیت هستید؟ اگر چنین است، دانستن اینکه چه حقوقی دارید بسیار مهم است. در نروژ این حقوق بخشی از حقوق بشر در نروژ هستند و در قانون نوشته شدهاند. این مقاله از SamfunnPrep مهمترین حقوق را با کلمات ساده توضیح میدهد.
چه حقوقی برای افراد دارای معلولیت در نروژ وجود دارد؟
حقوق افراد دارای معلولیت در نروژ بر یک اصل اساسی استوار است: شما باید فرصتهای یکسانی برای مشارکت در جامعه داشته باشید مانند سایر افراد. کلمه معلولیت به معنای کاهش توانایی فیزیکی، روانی یا شناختی است.
nروژ در سال ۲۰۱۳ به کنوانسیون سازمان ملل درباره حقوق افراد دارای معلولیت (CRPD) پیوست. از اول ژانویه ۲۰۲۶، این کنوانسیون قانون نروژی شده است و در صورت تضاد با سایر قوانین نروژی اولویت دارد.
حقوق شما مربوط به خیرخواهی نیست. آنها مربوط به برابری است. هدف این است که شما بتوانید در خانه زندگی کنید، کار کنید، یاد بگیرید و با دیگران برابر مشارکت کنید.
کنوانسیون CRPD حقوق جدیدی برای نروژیها ایجاد نکرد. این تایید میکند که شما باید همان دسترسی برابر به حقوق بشری داشته باشید که برای همه دیگر قابل اعمال است. این تفاوت مهمی است که باید درک کنید.
حمایت در برابر تبعیض
تبعیض کردن شما به دلیل معلولیت ممنوع است. این در قانون برابری و عدم تبعیض سال ۲۰۱۷ آمده است.
این قانون شما را در بسیاری از زمینههای زندگی محافظت میکند:
- در محل کار، استخدام و حقوق
- در مدرسه و آموزش
- هنگام خرید کالا و خدمات
- هنگام تماس با دولت
این حمایت برای شما به عنوان خانوادهی فرد دارای معلولیت نیز صدق میکند. اگر شما به علت داشتن فرزند یا شریک زندگی با معلولیت بدرفتاری شوید، این نیز تبعیض غیرقانونی است.
مثال: یک کارفرما نمیتواند فقط به دلیل استفاده از ویلچر شما را استخدام نکند، اگر در غیر این صورت واجد شرایط باشید. در این حالت این تبعیض غیرقانونی است.
کارفرمایان و مدارس علاوه بر این وظیفه دارند تطبیق کنند. این به معنی اینکه آنها باید تغییرات معقولی انجام دهند، برای مثال محل کار یا امتحان را سازگار کنند، تا شما بتوانید برابر مشارکت کنید. دانشآموزان دبستان همچنین حق دسترسی به آموزش خوبتطبیقشده دارند.
طراحی جهانی – الزام قانونی
طراحی جهانی به معنی اینکه ساختمانها، فضاهای بیرونی و راهحلهای دیجیتالی باید قابل استفاده برای اکثر افراد باشند، صرفنظر از توانایی جسمی. این فقط یک آرزو نیست. این الزام قانونی است.
سازمانهای دولتی و خصوصی که برای جمهور کار میکنند، باید طراحی جهانی را تضمین کنند. برای مثال مغازهها، دفاتر دولتی و حملونقل.
این الزام برای ICT نیز صادق است، یعنی وبسایتها و خدمات دیجیتالی. راهحلهای شبکهای برای جمهور باید از استانداردهایی پیروی کنند که آنها را برای تمام افراد به راحتی قابل استفاده میکند. اگر یک وبسایت یا ساختمان این الزامات را نقض کند، میتوانید اطلاع دهید.
حق دسترسی به ابزارهای کمک از طریق NAV
اگر شما معلولیت دائمی داشته باشید، حق دسترسی به ابزارهای کمک دارید. شما اینها را از طریق مرکز کمکهای NAV (NAV = اداره کار و رفاه) استفاده میکنید.
برای دریافت ابزارهای کمک، معلولیت باید قابل توجه باشد و بیش از دو سال دوام داشته باشد. استفاده از این ابزارها عموماً رایگان است. شما میتوانید موارد زیر را دریافت کنید:
- ابزارهای کمک برای بینایی و شنوایی
- ویلچر و سایر ابزارهای کمک برای حرکت
- ابزارهای کمک برای مشکلات خواندن و نوشتن
- تطبیقهای خانگی
اگر فقط برای مدت کوتاهی به ابزار کمک نیاز داشته باشید، به شهرداری شهر خود تماس بگیرید. اگر میخواهید بفهمید NAV چگونه کار میکند، راهنمای ما را درباره NAV برای مهاجران بخوانید.
خدمات شهری: BPA، تماسگیری پشتیبانی و آرامدهندگی
شهرداری مسئول بسیاری از خدمات روزمره است. شما درباره آنها در جایی که زندگی میکنید درخواست میکنید.
کمک شخصی تحت کنترل کاربر (BPA) یکی از مهمترین اینها است. با BPA شما خود بهطور مستقل کمک خود را کنترل میکنید و تصمیم میگیرید که کی و چگونه و چه کسی باید کمک کند. اگر کمتر از ۶۷ سال داشته باشید و نیاز طولانیمدت و بزرگی به کمک شخصی داشته باشید، حق دارید تا خدمت را به عنوان BPA سازماندهی کنید.
سایر خدمات شهری عبارتاند از:
- تماسگیری پشتیبانی – کمک برای شرکت در فعالیتهای تفریحی
- آرامدهندگی – استراحت برای والدین و سایرین که وظایف مراقبت سنگینی دارند
- کمک نگهداری – پرداخت برای کسانی که از خانوادهای نزدیک مراقبت میکنند
پشتیبانی مالی که میتوانید درخواست کنید
تعدادی مزایای مختلف از NAV وجود دارند که امنیت مالی را فراهم میکنند. در اینجا سه مهمترین آنها آمده است:
| مزیت | برای چه |
|---|---|
| بیمه ناتوانی | جایگزینی درآمد زمانی که توانایی کار به طور دائمی حداقل نصف کاهش یابد |
| کمک پایه | پوشش هزینههای اضافی ثابت به دلیل معلولیت |
| کمک مراقبت | پوشش نیاز به نظارت و مراقبت خاص |
بیمه ناتوانی مناسب است اگر دیگر نتوانید به دلیل بیماری یا صدمه تماموقت کار کنید. کمک پایه دارای نرخهای مختلفی است بر اساس میزان هزینههای اضافی شما. کمک مراقبت دارای نرخهای خاص بر اساس میزان نظارت و مراقبتی است که نیاز دارید. اگر میخواهید درباره شرایط و نرخها بیشتر بدانید، مقاله ما درباره بیمه ناتوانی در نروژ را بخوانید.
چگونه میتوانید درباره تبعیض شکایت کنید؟
اگر تبعیض شوید، میتوانید شکایت کنید – و این رایگان است. شما نیازی به وکیل ندارید.
اینطور پیش بروید:
- دفتر مسئول برابری و عدم تبعیض (LDO) به شما مشاوره و راهنمایی رایگان میدهد. میتوانید با آنها تماس بگیرید یا برای آنها بنویسید.
- کمیسیون عدم تبعیض درخواست شما را بررسی میکند. کمیسیون میتواند تایید کند که شما تبعیض شدهاید و در برخی موارد به شما غرامت دهد.
اگر مورد مربوط به خدمات بهداشتی و مراقبت است، میتوانید به مسئول ایالتی یا دفتر مسئول حقوق بیمار و کاربر نیز رجوع کنید. قوانین همچنین توسط Bufdir (اداره کودکان، جوانان و خانواده) اجرا میشوند که درباره حقوق افراد دارای معلولیت راهنمایی میکند.
دانش درباره حقوق بخشی از برنامه درسی امتحان دانش اجتماعی است. اگر میخواهید بفهمید برابری در عمل چگونه کار میکند، برابری در نروژ را نیز ببینید. با SamfunnPrep شما دقیقاً روی چنین موضوعاتی تمرین میکنید.
آماده برای تمرین؟ SamfunnPrep را به صورت رایگان امتحان کنید.




