بعد از اخذ تابعیت نروژی، ده مرحله عملی در انتظار شما وجود دارد: سفارش گذرنامه از پلیس، بررسی قوانین کشور سابق خود و استفاده از حقوق جدید خود. مهمتر از همه: اسناد اقامت شما از روز اول نامعتبر است، بنابراین قبل از اینکه گذرنامه یا کارت شناسایی نروژی با حق سفر داشته باشید، به خارج از کشور سفر نکنید.
چه کاری باید بعد از اخذ تابعیت نروژی انجام دهید؟
مراحل اول بعد از اخذ تابعیت نروژی این است که نامه تصمیم را بخوانید، زمان سفارش گذرنامه از Politiet (پلیس) را رزرو کنید و قوانین کشور سابق خود درباره تابعیت دوگانه را بررسی کنید. سپس حقوق به شما تعلق میگیرد: مراسم، حق رای و آزادی حرکت در اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا. تصمیم از سوی UDI (Utlendingsdirektoratet – سازمان مهاجرت نروژ) به شما حقوق کامل در نروژ و چند وظیفه جدید میدهد. این فهرست کنترلی شما را مرحله به مرحله راهنمایی میکند. راهنمایهای بیشتری درباره کل فرآیند را میتوانید در صفحه تم SamfunnPrep درباره تابعیت نروژی پیدا کنید.
1. نامه تصمیم را بخوانید و Folkeregisteret را بررسی کنید
وقتی درخواست شما تصمیم گیری شود، UDI برای شما نامه ارسال میکند. اگر صندوق پستی دیجیتالی دارید، پیام را بلافاصله دریافت میکنید؛ اگر از پست عادی استفاده کنید، حدود دو هفته طول میکشد. مقامهای دولتی تابعیت جدید را به Folkeregisteret (ثبت نام ملی) اطلاع میدهند، که Skatteetaten (سازمان مالیات نروژ) مسئول آن است – شما هیچ پولی نمیپردازید. با این حال، پیش از سفارش گذرنامه، در skatteetaten.no بررسی کنید که تابعیت شما ثبت شده است. پلیس درخواست شما را در برابر Folkeregisteret کنترل میکند.
2. نوبت گذرنامه را رزرو کنید – ترجیحاً گذرنامه و کارت شناسایی بیکوقت
اولین گذرنامه نروژی خود را از طریق Politiet در politiet.no سفارش میدهید. شما باید شخصاً حضور داشته باشید، چرا که عکس و اثر انگشت در محل گرفته میشود. اگر گذرنامه و کارت شناسایی ملی نروژی را در یک نوبت درخواست کنید، 20 درصد تخفیف میگیرید. قیمتها از 1. januar 2026 معتبرند:
| سند | قیمت |
|---|---|
| گذرنامه، از 16 سال | 840 kr |
| گذرنامه، زیر 16 سال | 510 kr |
| کارت شناسایی ملی (10 سال و بیشتر) | 840 kr |
| گذرنامه + کارت شناسایی بیکوقت، از 16 سال | 1 340 kr |
شما میتوانید با کارت، نقد یا Google/Apple Pay پرداخت کنید – نه Vipps و نه فاکتور. کل فرآیند در راهنمای گذرنامه و کارت شناسایی ملی در نروژ توضیح داده شده است.
3. میتوانم قبل از اخذ گذرنامه نروژی سفر کنم؟
نه، بهتر است منتظر بمانید. اسناد اقامت شما نامعتبر است از لحظهای که تابعیت منظور شود – حتی اگر تاریخ روی کارت منقضی نشده باشد. UDI هشدار میدهد که اگر بدون گذرنامه نروژی یا کارت شناسایی نروژی سفر کنید، ممکن است در کنترل مرز Schengen مشکلی پیش آید. قبل از اینکه گذرنامه جدید را در دست داشته باشید، سفر خارجی را رزرو نکنید. یک نکته: کارت شناسایی با حق سفر به عنوان سند سفر در اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا و سوئیس معتبر است و اگر گذرنامهتان گم شود، میتواند جایگزین باشد.
4. قوانین کشور سابق خود را بررسی کنید
نروژ از 1. januar 2020 تابعیت دوگانه را مجاز کرده است و شما نیازی ندارید تابعیت سابق را رها کنید. اما کشور سابق شما تصمیم میگیرد که آیا شما میتوانید آن را حفظ کنید. دو مثال مهم برای july 2026:
- اوکراین: قانون تابعیت دوگانه در 16. januar 2026 اعمال شد و نروژ در 8. maj 2026 به فهرست مجازین اضافه شد. اوکراینیها که شهروند نروژی میشوند، دیگر بطور خودکار تابعیت اوکراینی را از دست نمیدهند.
- روسیه: شهروندان روسی باید در عرض 60 روز تابعیت جدید را به مقامها اطلاع دهند. اگر در خارج از کشور سکونت دارید، این تکلیف از اولین ورود به روسیه اعمال میشود. پنهان کردن آن قابل تنبیه است.
قوانین برای کشورهای بیشتری را میتوانید در مقاله تابعیت دوگانه در نروژ پیدا کنید.
5. به مراسم شهروندی بپذیرید – اگر میخواهید
مراسم شهروندی اختیاری و رایگان است. Statsforvalteren (فرماندار) استان شما آن را برگزار میکند. اگر بین 1. januar 2025 و 1. mars 2026 تابعیت را اخذ کردید و بیش از 12 سال دارید، دعوت دیجیتالیای در ماه may 2026 دریافت خواهید کرد. میتوانید تا دو مهمان همراه داشته باشید. برنامه مراسم شامل سوگند وفاداری، یک کتاب هدیه و سرود ملی است – نشانهای زیبا، اما هیچ تکلیفی نیست.
6. اعتبارنامههای بانکی و BankID را بهروزرسانی کنید
گذرنامه جدید خود را به بانک خود ببرید تا اعتبارنامهها بهروزرسانی شوند. برنامه BankID ممکن است از شما بخواهد که هویت خود را تأیید کنید و گذرنامه یا کارت شناسایی جدید را اسکن کنید. شما نیازی ندارید که کاری در مورد گواهینامه رانندگی انجام دهید. و تسهیلات از سوی NAV (سازمان کار و رفاه نروژ) همانطور که پیش از این ادامه مییابند – عضویت در نظام بازنشستگی ملی از سکونت در نروژ ناشی میشود، نه از تابعیت.
7. میتوانم به Forsvaret (نیروهای مسلح) منصوب شوم؟
بله، خدمت نظام سربازی برای شهروندان نروژی از سالی که 19 سال میشوند تا پایان سالی که 44 سال میشوند معمول است (forsvarsloven § 6). در عمل، Forsvaret تصمیم میگیرد که کدام افراد واقعاً منصوب شوند و خدمت نظامی در کشور دیگری میتواند با توجه به § 30 تا بطور کامل یا جزئی معاف سازد. اگر در این گروه سنی هستید، باید قوانین را بدانید – مقاله خدمت نظام سربازی در Forsvaret آنها را توضیح میدهد.
8. حق رای خود را استفاده کنید
به عنوان شهروند نروژی، میتوانید در انتخابات پارلمانی شرکت کنید – بار بعد در 2029. شما خودکار از طریق Folkeregisteret در فهرست رایدهندگان ثبت میشوید؛ Valgdirektoratet (دفتر انتخابات) مسئول برگزاری انتخابات است. یک استثنا: اگر بیش از ده سال در خارج از نروژ سکونت داشتید، باید خودتان درخواست کنید تا دوباره در فهرست ثبت شوید. میتوانید نحوه انتخابات را در راهنمای نظام انتخابات در نروژ بخوانید.
9. فرصتهای جدید خود را کاوش کنید
به عنوان شهروند نروژی، شهروند منطقه اقتصادی اروپا هستید (EØS منطقه اقتصادی اروپا است) و میتوانید در کل اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا بدون اجازه زندگی، کار و تحصیل کنید. دیگر نیازی نیست اجازه اقامت را تجدید کنید یا هزینهای به UDI برای اقامت بپردازید. برخی شغلها نیز باز میشوند: Politihøgskolen (دانشکده پلیس) مستلزم تابعیت نروژی است تا 1. mars سال دریافت – تابعیت دوگانه کاملاً قابلقبول است. همچنین برخی از پستهای Forsvaret نیاز به تابعیت و صراحت امنیتی دارند.
10. با دو گذرنامه هوشمندانه سفر کنید
گذرنامه نروژی یکی از قویترین گذرنامههای جهان است: رتبه 4 در Henley Passport Index 2026، با دسترسی بدون ویزا به 185 مقصد برای april 2026. و قانون 90/180 روز در Schengen دیگر برای شما معمول نیست. اگر تابعیت سابق را حفظ کنید، سه قانون ساده اعمال میشود: گذرنامه سابق را معتبر نگه دارید، از گذرنامه هر کشور را در مرز آن کشور استفاده کنید و بلیط هواپیما را دقیقاً با همان نام منتشر کنید که در سند سفر شما آمده است. نروژ عضو اتحادیه اروپا نیست، اما در کشورهایی بدون سفارت نروژی، سایر کشورهای اسکاندیناوی میتوانند کمک کنند (Helsingforsavtalen).
راه پیش رو
شما قسمت سخت را انجام دادید: آزمونها، دوره اقامت و درخواست. اکنون مسئله استفاده از حقوق خود است. در SamfunnPrep، راهنمایهایی درباره همه چیز از گذرنامه تا حق رای پیدا میکنید – و تمرینهای آماری برای دوستان و خانوادهای که هنوز برای آزمونهای جامعهشناسی و نروژی آماده میشوند. آماده برای تمرین؟ SamfunnPrep را به صورت رایگان امتحان کنید.
