جواز السفر النرويجي وبطاقة الهوية الوطنية هما أهم وثيقتين لإثبات الهوية يمكنك امتلاكهما في النرويج. اعتبارًا من عام 2026، تبلغ تكلفة جواز سفر البالغين 750 كرونة نرويجية، بينما تبلغ تكلفة بطاقة الهوية الوطنية 600 كرونة. يجب التقدم لكليهما شخصيًا لدى الشرطة — احجز موعدك مبكرًا، لأن أوقات الانتظار في أوسلو وبيرغن وترونهايم قد تصل إلى 4–8 أسابيع في مواسم الذروة.
من يمكنه التقديم للحصول على جواز السفر النرويجي وبطاقة الهوية الوطنية؟
جواز السفر النرويجي يُصدَر فقط للمواطنين النرويجيين. إذا حصلت على الجنسية بالميلاد أو بالتجنس (بعد 7 سنوات إقامة، واجتياز اختبار اللغة النرويجية واختبار المعرفة الاجتماعية)، يحق لك الحصول على جواز سفر نرويجي.
أما بطاقة الهوية الوطنية فمتاحة لفئة أوسع:
- المواطنون النرويجيون — يحصلون على بطاقة تحتوي على وظيفة eID
- الأجانب الحاصلون على تصريح إقامة ساري في النرويج — يحصلون على بطاقة بدون وظيفة eID
للحصول على بطاقة الهوية الوطنية كأجنبي، يجب أن يكون لديك وثيقة إقامة سارية، مثل بطاقة إقامة صادرة من UDI أو شهادة تسجيل لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية. اقرأ المزيد عن الطريق إلى الإقامة الدائمة في مقالنا عن حق الإقامة الدائمة لمواطني المنطقة الاقتصادية الأوروبية.
لاحظ أن بطاقة الهوية الوطنية للمواطنين النرويجيين صالحة أيضًا كوثيقة سفر داخل منطقة شنغن والاتحاد الأوروبي. وهي بديل كامل عن جواز السفر للسفر داخل أوروبا.
بطاقة الهوية الوطنية مع eID: ماذا توفر لك؟
بالنسبة للمواطنين النرويجيين، تحتوي بطاقة الهوية الوطنية على هوية إلكترونية (eID) مدمجة بأعلى مستوى أمان. طورتها الوكالة النرويجية للرقمنة (Digdir) وتمنحك الوصول إلى:
- BankID عبر الجوال — الخدمات المصرفية الإلكترونية والتوقيعات الرقمية والخدمات الحكومية
- Altinn — الإقرار الضريبي والنماذج العامة والبريد الرقمي
- NAV — التحقق من المستحقات وتقديم الطلبات ومتابعة قرارات AAP أو معاش العجز
- Helsenorge — السجلات الطبية والوصفات وحجز المواعيد
- Digipost و eBoks — استلام الرسائل المهمة رقميًا من البلدية والدولة والبنك
يتم تفعيل وظيفة eID عند استلام البطاقة في مركز الشرطة. تصلك رمز لمرة واحدة بالبريد. راجع دليلنا حول BankID و ID-porten و MinID وحول صندوق البريد الرقمي Digipost و eBoks.
كيف تحجز موعدًا لدى الشرطة على politiet.no
يجب التقديم لجواز السفر وبطاقة الهوية الوطنية شخصيًا في أقرب مركز شرطة يوفر خدمة جوازات السفر. لا يمكنك التقديم بالبريد أو إلكترونيًا — يجب تسجيل البيانات الحيوية (البصمات والصورة الرقمية) في الموقع.
خطوة بخطوة:
- ادخل إلى politiet.no/tjenester/pass-og-id-kort
- انقر على «احجز موعد»
- اختر أقرب مركز شرطة يوفر خدمة جوازات السفر
- اختر الوثيقة (جواز سفر، بطاقة هوية، أو كلاهما)
- اختر الوقت المناسب
- أحضر جميع الوثائق المطلوبة في يوم الموعد
الوثائق المطلوبة:
- إثبات هوية ساري (جواز سفر قديم، رخصة قيادة، شهادة ميلاد)
- للأطفال دون 18 عامًا: موافقة كلا الوالدين (أو وثيقة الحضانة المنفردة)
- للأجانب: وثيقة إقامة سارية من UDI
- بطاقة دفع — تُدفع الرسوم في الموقع
تختلف أوقات الانتظار كثيرًا. في أوسلو وبيرغن وستافانغر قد تنتظر 4–8 أسابيع في مواسم الذروة (مايو–يوليو، عيد الفصح، بداية العام الدراسي). في البلديات الأصغر عادة ما تكون 1–3 أسابيع. احجز مسبقًا قبل السفر.
الأسعار وأوقات المعالجة لعام 2026
اعتبارًا من 2026، تكون رسوم جواز السفر النرويجي وبطاقة الهوية الوطنية كالتالي. تحدد الأسعار وزارة العدل والأمن وتُدفع للشرطة:
| الوثيقة | البالغون | تحت 16 سنة | مدة الصلاحية |
|---|---|---|---|
| جواز السفر | 750 كرونة | 450 كرونة | 10 سنوات (5 سنوات لمن هم دون 16) |
| بطاقة الهوية الوطنية | 600 كرونة | 350 كرونة | 10 سنوات (5 سنوات لمن هم دون 16) |
| جواز سفر مستعجل (1–3 أيام) | 1 575 كرونة | 875 كرونة | نفس المدة العادية |
| جواز سفر طارئ (في نفس اليوم) | 1 800 كرونة | 1 800 كرونة | محدود — للرحلة الحالية فقط |
وقت المعالجة العادي: 5–10 أيام عمل بعد تسجيل الطلب. يُرسل جواز السفر بالبريد المسجل إلى العنوان المسجل في السجل السكاني — تذكر الإبلاغ عن تغيير العنوان إذا انتقلت مؤخرًا.
خيار الإسراع: إذا كنت بحاجة للجواز خلال 1–3 أيام، احجز موعدًا لجواز سفر مستعجل أو طارئ. تطلب الشرطة إثباتًا للسفر (تذكرة، رحلة عمل، أو سبب عائلي).
ماذا تفعل إذا انتهت صلاحية جواز سفرك أو فُقد؟
جواز السفر منتهي الصلاحية لم يعد صالحًا للسفر، ولكن يمكن استخدامه كإثبات هوية داخل النرويج. جدد جوازك في أقرب وقت.
إذا كنت مواطنًا نرويجيًا مقيمًا في النرويج: احجز موعدًا لدى الشرطة وقدم طلب تجديد كالمعتاد. أحضر جواز السفر المنتهي.
إذا كنت مواطنًا نرويجيًا مقيمًا خارج النرويج: تواصل مع أقرب سفارة أو قنصلية عامة نرويجية. يمكنهم إصدار جواز سفر طارئ عند الحاجة.
إذا سُرق أو فُقد جواز السفر: أبلغ الشرطة فورًا — في مركز الشرطة أو عبر politiet.no. راجع دليلنا حول تقديم بلاغ للشرطة. إذا كنت في الخارج، تواصل مع أقرب بعثة نرويجية.
تنبيه: جواز السفر الأجنبي منتهي الصلاحية ليس صالحًا كوثيقة إقامة في النرويج. تواصل مع UDI إذا كان تصريح الإقامة مرتبطًا بجواز سفرك الأجنبي. للمواطنين الأوكرانيين ذوي الحماية الجماعية قواعد خاصة — راجع مقالنا عن السفر إلى أوكرانيا والحماية الجماعية.
جواز السفر أم بطاقة الهوية الوطنية: أيهما تختار؟
لكثير من المهاجرين الذين يحصلون على الجنسية النرويجية، الاختيار بين جواز السفر وبطاقة الهوية الوطنية مهم:
- هل تسافر فقط داخل أوروبا (شنغن/الاتحاد الأوروبي)؟ بطاقة الهوية الوطنية مع eID تغطي السفر والهوية الرقمية — 600 كرونة لمدة 10 سنوات.
- هل تسافر خارج أوروبا؟ تحتاج إلى جواز سفر. الكثيرون يختارون الاثنين: جواز سفر للرحلات الطويلة وبطاقة هوية للاستخدام اليومي.
- هل تحتاج فقط لإثبات هوية داخل النرويج؟ بطاقة الهوية الوطنية كافية — يمكن أيضًا استخدام بطاقة بنكية بصورة أو رخصة قيادة في حالات كثيرة.
بطاقة الهوية أصغر حجمًا وأسهل في المحفظة من جواز السفر، ووظيفة eID تُغني عن جهاز BankID منفصل.
الخلاصة
جواز السفر النرويجي للمواطنين فقط؛ بطاقة الهوية الوطنية متاحة لكل من لديه إقامة سارية. يُقدم لكليهما شخصيًا لدى الشرطة — احجز موعدك مبكرًا على politiet.no. اعتبارًا من 2026، يكلف جواز البالغين 750 كرونة، وبطاقة الهوية 600 كرونة، وكلاهما صالح لمدة 10 سنوات. جواز السفر المستعجل يكلف 1 575 كرونة. وقت المعالجة العادي 5–10 أيام عمل. توفر بطاقة الهوية للمواطنين النرويجيين eID كاملة تُستخدم في NAV و Altinn و Helsenorge والبنوك.
