إذا انتقلت إلى مقاطعة جديدة أثناء دراستك الثانوية العليا، فيمكنك طلب تغيير المدرسة. اتصل أولًا بمكتب القبول في المقاطعة التي تنتقل إليها. عليه تقييم حقك في التعليم والبرنامج والمقاعد المتاحة والتوقيت. لا تحصل تلقائيًا على مقعد في المدرسة التي تفضلها أو بداية في الأسبوع نفسه.
من يقرر تغيير المدرسة الثانوية العليا؟
تقع مسؤولية حقك في التعليم الثانوي الأعلى على سلطة المقاطعة التي تسكن فيها. وهي تدير قبول الطلاب في المدارس. لذلك اتصل بمكتب القبول في المقاطعة الجديدة، وليس بالمدرسة التي تريدها فقط. أخبر مستشار مدرستك الحالية أيضًا بأنك تخطط للانتقال.
تغيير المدرسة يختلف عن اختيار برنامج تعليمي جديد. تقول مديرية التعليم النرويجية (Udir) إن التغيير الرسمي للبرنامج لا يتم وسط العام الدراسي. إذا كنت في Vg2 بتخصص الرعاية الصحية وانتقلت، فاسأل أولًا هل تستطيع متابعة التخصص نفسه. وإذا أردت مسارًا مختلفًا تمامًا، فاطلب إرشادًا بشأن القبول العادي التالي. يغطي دليل SamfunnPrep إلى Vigo والقبول العادي طلب العام الدراسي الجديد؛ ويتناول هذا المقال الانتقال أثناء العام.
| الحالة | جهة الاتصال الأولى | الأسئلة المطلوب توضيحها |
|---|---|---|
| تنتقل قبل العام الدراسي التالي | مكتب قبول المقاطعة الجديدة | طلب Vigo، إثبات الانتقال، الموعد المحلي |
| تنتقل وسط العام الدراسي | مكتب القبول الجديد ومدرستك الحالية | مقعد متاح، موعد بدء ممكن، المواد والتقييم |
| تريد برنامجًا مختلفًا | مستشار المدرسة ومكتب القبول | تغيير البرنامج في القبول التالي، والمواد التي قد تُحتسب |
| لديك دعم خاص | المدرستان وسلطة المقاطعة | خطة لدعم اللغة أو الترتيبات من بداية الدراسة |
هل يمكنك تغيير المدرسة وسط العام الدراسي؟
قد يكون ذلك ممكنًا، لكن على سلطة المقاطعة تقييم الحالة المحددة. يؤثر توفر المقاعد والبرنامج والصف ومدى تقدم العام الدراسي. صُممت المواعيد الوطنية للقبول في عام دراسي جديد. ولا تعني أن كل من ينتقل في يناير يحصل على صف محدد في اليوم التالي.
توضح Udir أن الطلبات بعد الموعد العادي تُعالج وفق لوائح القبول المحلية للمقاطعة. يُنظر في الطلب المتأخر إذا أمكن، وإلا فقد يُعالج للعام الدراسي التالي. ومن 1 أغسطس 2026 توجد قواعد خاصة للقبول بعد الموعد عند الانتقال إلى تدبير خارج المنزل أو منه وفق قانون حماية الطفل، أو العودة بعد إقامة قسرية في الخارج. لا تنطبق هذه الاستثناءات تلقائيًا على انتقال عائلي عادي. أخبر مكتب القبول إذا كانت إحداها تخصك.
اسأل هل تحتاج إلى طلب جديد عبر Vigo أو نموذج انتقال خاص أو الاثنين. تشير مقاطعة Vestland، مثلًا، إلى نموذج إخطار بالانتقال للمتقدمين الذين ينتقلون إليها. ولدى Akershus نموذج رقمي خاص بمن ينتقل إليها، وتطلب فيه تاريخ الانتقال والعنوان الجديد والأدلة. لذلك قد لا يكفي بريد عام إلى المدرسة لإتمام العملية.
أي وثائق تجمع قبل المحادثة؟
أحضر دليلًا على الانتقال وعلى مسارك الدراسي الحالي. يساعد ذلك مكتب القبول على مقارنة البرامج وترتيب انتقال محتمل. تحدد المقاطعة المرفقات المطلوبة فعلًا؛ والقائمة التالية نقطة بداية عملية.
- عنوانك الجديد وتاريخ الانتقال المخطط له ودليل الانتقال، مثل عقد الإيجار أو شهادة السكن.
- مدرستك الحالية والصف والبرنامج والتخصص الذي تدرسه.
- قائمة المواد والجدول والدرجات السابقة والتقييمات في المواد الجارية.
- معلومات التدريب العملي والتخصص المهني أو أجزاء الدراسة التي يجب تنسيقها.
- قرارات دعم اللغة الخاص أو الترتيبات الفردية أو النقل المدرسي إن وجدت.
تقول القاعدة الوطنية لدى Udir إن من يستطيع توثيق انتقال مخطط له يقدم الطلب إلى المقاطعة التي ينتقل إليها. ويمكن للمقاطعة تحديد طريقة الإثبات. يذكر نموذج Akershus، مثلًا، عقد شراء أو إيجار وشهادة سكن ووثائق أخرى. استخدم القائمة المحدثة للمقاطعة ولا ترسل بيانات شخصية أكثر مما يُطلب. يساعدك شرح SamfunnPrep للمقاطعات والبلديات إذا لم تعرف المكتب المسؤول.
كيف تتجنب فجوات في التعليم والتقييم؟
اتفق كتابةً على آخر يوم في المدرسة القديمة وأول يوم في الجديدة قبل التوقف عن الحضور. اسأل المدرسة القديمة كيف تُنقل المواد والغياب والتقييمات المستمرة. واطلب من المدرسة الجديدة توضيح مطابقة المواد لما تدرسه وما قد تحتاج إلى تعويضه.
هذا مهم خصوصًا عندما تدرّس المدارس المواد في صفوف مختلفة. تشير Udir إلى أن توزيع المواد والساعات بطرق بديلة قد يسبب صعوبات عند النقل بين المقاطعات. وقد تحتاج خطة لمواد ناقصة. لا تفترض أن «Vg2» يعني مواد متطابقة في كل مكان. إذا تلقيت تعليم لغة خاصًا أو دعمًا آخر، فأبلغ المقاطعة الجديدة مبكرًا واطلب اسم المسؤول عن خطة الانتقال.
اسأل أيضًا عن النقل المدرسي من عنوانك الجديد. يُقيَّم النقل بقواعد منفصلة ولا يساوي الحصول على المقعد المدرسي. تمنحك مراجعة النقل المدرسي أسئلة توجهها إلى المقاطعة. وإذا حصلت على قرض أو منحة، فاسأل Lånekassen عن أثر تغيير المدرسة والعنوان على قضيتك.
مثال: الانتقال في يناير
تدرس ليلى Vg2 في تخصص الرعاية الصحية في Innlandet. تنتقل أسرتها إلى Vestland في 15 يناير. تطلب من مستشار مدرستها قائمة المواد والتقييمات، وتتصل بمكتب القبول في Vestland مع تاريخ الانتقال والعنوان الجديد. وتسأل هل يوجد برنامج مناسب هذا العام، وهل يلزم نموذج انتقال مستقل، وكيف ستُعالج فترات التدريب والغياب.
تواصل ليلى الحضور في مدرستها الحالية حتى تنتقل الأسرة وتحصل على اتفاق واضح بشأن الخطوة التالية. إذا لم يوجد مقعد مناسب فورًا، تطلب من المقاطعة شرح كيفية متابعة حقها في التعليم والطلب المطلوب لاحقًا. المثال يوضح طريقة العمل ولا يعد بمقعد شاغر.
رسالة قصيرة إلى مكتب القبول
اسأل عن المقعد والإجراءات والتاريخ في رسالة واحدة. بذلك لا تخمن إن كان التسجيل في Vigo يكفي. استخدم القناة الآمنة للمقاطعة لأرقام الهوية والبيانات الحساسة.
أدرس حاليًا في [المدرسة]، [مستوى Vg والتخصص]، في [المقاطعة]. أنتقل إلى [البلدية/المقاطعة] حوالي [التاريخ]. هل يمكنكم توضيح من يعالج تغيير المدرسة خلال العام، وهل يتوفر برنامج يناسب تخصصي، وما النماذج والوثائق المطلوبة، ومتى أتوقع جوابًا بشأن بدء محتمل؟ لدي [دعم لغة/ترتيبات خاصة إن وجدت] وأريد خطة للانتقال.
لدى SamfunnPrep قائمة للأسبوع الأول تساعدك على تنظيم جهات الاتصال عند الانتقال. أضف مكتب القبول والمدرستين وLånekassen والنقل المدرسي. لا تقرر القائمة مقعدك؛ القرار لسلطة المقاطعة.
مصادر تم التحقق منها في 2 أكتوبر 2026: Udir بشأن الحق في التعليم والقبول والانتقال وقواعد القبول المحلية وتغيير البرنامج؛ ومقاطعتا Vestland وAkershus بشأن نماذج الانتقال.
