መጠንቀቕታ ካብ ገዛ ምውጻእ ከቢድ ጉዳይ እዩ፣ እንተኾነ እቲ ደብዳበ ኩሉ ግዜ በታ መዓልቲ ክትግዕዝ ኣለካ ማለት ኣይኮነን። ኩሉ ኣንብብ፣ ናይ መወዳእታ ግዜታት መዝግብ፣ ብኣግኡ ድማ ተወከስ። እቲ ኩነታት ከቢድ እንተተሰምዓካ እውን ካብ namsfogden፣ NAVን ካልኦት ኣገልግሎታትን ምኽሪ ክትረክብ ትኽእል።
ደብዳበ ካብ ገዛ ምውጻእ እንታይ ማለት እዩ፧
«Foreleggelse av begjæring om fravikelse av fast eiendom (utkastelse)» ዝብል ኣርእስቲ ዘለዎ ደብዳበ ክመጸካ ይኽእል። እዚ ማለት ዋና ገዛ ንnamsfogden ብግዲ ካብቲ ገዛ ከውጽኣካ ሓቲቱ ኣሎ ማለት እዩ። Namsfogden ነዚ ዝኣመሰለ ጉዳይ ዝሕዝ ህዝባዊ ስልጣን እዩ።
Begjæring ማለት እቲ ብግዲ ምውጻእ ድሮ ተፈጺሙ ማለት ኣይኮነን። Namsfogden መጀመርታ እቲ ሕቶ ናይ ሕጊ ቅድመ ኩነታት ዘማልእ ምዃኑ ክግምግም ኣለዎ። ከም ቀንዲ ሕጊ፣ ድሕሪኡ ቅዳሕ ይመጸካ፣ ብዛዕባ ነቲ ጉዳይ ኣገደስቲ ዝኾኑ ነገራት ርእይቶኻ ክትህብ ድማ ንቡር ክልተ ሰሙን ይወሃበካ። ኣብ ሳሕቲ ኩነታት፣ መጠንቀቕታ ምሃብ ነቲ ፍጻመ ብዙሕ ዘጸግሞ እንተኾይኑ መጠንቀቕታ ከይተዋህበ ክተርፍ ይኽእል። ስለዚ ነቲ ደብዳበ በታ ዝተቐበልካላ መዓልቲ ኣንብቦ። ብፍላይ ነቲ መሰረት፣ ናይ መወዳእታ ግዜ፣ ዕለታትን መላግቦታትን ርአ።
እቶም ቃላት ኣጸገምቲ ስለዝኾኑ ነቲ ፖስታ ዕሽሽ ኣይትበሎ። እቲ ጉዳይ እንታይ ምዃኑ ወይ እንታይ ናይ መወዳእታ ግዜ ከም ዘለካ እንተዘይተረዲኡካ፣ ነቲ ኣብ ደብዳበ ዘሎ namsfogden ደውል። ምስ ህዝባዊ ኣገልግሎታት ክትራኸብ ከለኻ እንተድኣ ኣድልዩካ ተርጓሚ ክትሓትት ትኽእል። ኣብ ተግባራዊ መሳርሒታት SamfunnPrep ኣብ ኖርወይ ክትነብር ከለኻ ኣገደስቲ ነገራት ዝሓዘ ቀሊል ዝርዝር እውን ትረክብ።
ዋና ገዛ ስለምንታይ ብግዲ ክትወጽእ ክሓትት ይኽእል፧
ዋና ገዛ ባዕሉ መፍትሕ ክቕይር ወይ ንብረትካ ከውጽእ ኣይክእልን። ብግዲ ምውጻእ ብnamsfogden እዩ ዝፍጸም። Politiet ንbegjæring ክኾኑ ዝኽእሉ ብዙሓት መሰረታት ይዝርዝር። ንኣብነት፣ እቲ ጽሑፍ ውዕል ቅኑዕ ናይ ግዴታ መሰረት እንተለዎ ዘይተኸፍለ ክራይ፣ ዝተወሰነ ግዜ ዝነበሮ ውዕል ክራይ ምውድኡ፣ ሕጋዊ ምቁራጽ ውዕል ወይ ከቢድ ምጥሓስ ውዕል ክኸውን ይኽእል።
ንጉዳይካ ዝምልከት መሰረት ኣብቶም ሰነዳት ተጻሒፉ ኣሎ። መልስኻ ብዛዕባ እቲ ፍሉይ ጉዳይ ክኸውን ስለዘለዎ እዚ ኣገዳሲ እዩ። ምናልባት እቲ ክራይ ተኸፊሉ፣ እቲ መጠን ጌጋ እዩ፣ ቅኑዕ መጠንቀቕታ ኣይተቐበልኩን ወይ እቲ ምቁራጽ ውዕል ሕጋዊ ኣይኮነን ትብል ትኸውን። ኣይትገምት። ውዕል ክራይ፣ ዝርዝር ክፍሊት፣ መልእኽትታትን ናይ ቀደም ደብዳበታትን ኣዳሉ።
ናይ ክራይ ዕዳን ኣብ ውዕል ዝተሰማማዕኩምሉ ናይ ግዴታ መሰረትን እንተሎ፣ ዋና ገዛ ነቲ ሕቶ ናብ namsfogden ቅድሚ ምልኣኹ መጀመርታ 14 መዓልቲ ናይ ክፍሊት ግዜ ዘለዎ ጽሑፍ መጠንቀቕታ ክሰድድ ኣለዎ። ኣብ ንቡር ምቁራጽ ውዕል፣ ነቲ ምቁራጽ ካብ ዝተቐበልካሉ ግዜ ጀሚርካ ኣብ ውሽጢ ሓደ ወርሒ ንዋና ገዛ ብጽሑፍ ተቓውሞ ክትህብ ኣለካ። ብግዜኡ እንተዘይተቓዊምካ፣ እቲ ምቁራጽ ውዕል ሕጋዊ ኣይኮነን ኢልካ ናይ ምክርኻር መሰል ክትስእን ትኽእል። ብግዜኡ እንተተቓዊምካ፣ ዋና ገዛ እቲ ንዓኻ ዝተዋህበ ግዜ ካብ ዝወድአሉ ኣብ ውሽጢ ሰለስተ ወርሒ ክሲ ክኸፍት ኣለዎ። እንተዘይኮነ እቲ ምቁራጽ ውዕል ይወድቕ።
መጀመርታ ውዕል ክራይካ ኣብ ኖርወይ ኣንብብ። ኣብኡ ብዛዕባ ክራይ፣ ክፍሊትን ምቁራጽ ውዕልን እንታይ ከም ዝተሰማማዕኩም ክትምርምር ትኽእል። ዋና ገዛ ኣብ ቀረባ ግዜ ተወሳኺ ገንዘብ እንተሓቲቱ፣ እቲ ብዛዕባ ምውሳኽ ክራይ ዝገልጽ መምርሒ ነቲ ሕጊ ንኽትርዳእ ክሕግዘካ ይኽእል።
ብቕጽበት እንታይ ክትገብር ኣለካ፧
ቀልጢፍካ ግን ብህድኣት ስጉምቲ ውሰድ። ነቲ ደብዳበ ዝተቐበልካሉ ዕለትን ኣብኡ ዘሎ ናይ መወዳእታ ግዜን ጽሓፍ። ብዛዕባ እቲ ጉዳይ ሕቶ እንተለካ ወይ ሓበሬታ ብኸመይ ከም እትህብ ክትፈልጥ እንተደሊኻ፣ ንnamsfogden ተወከስ። ጌጋ ክትእርሙ ወይ ብዛዕባ ክፍሊት ክትሰማምዑ እንተኽኢልኩም፣ ንዋና ገዛ ብጽሑፍ ተወከሶ። ካብ ክእለትካ ንላዕሊ ክትከፍል ኣይትመባጻዕ።
እቲ ጉዳይ ብዛዕባ ዘይተኸፍለ ክራይ እንተኾይኑ፣ እቲ ምውጻእ ቅድሚ ምፍጻሙ ነቲ ምሉእ መጠን ብምኽፋል ክትከላኸሎ ትኽእል፦ ዘይተኸፍለ ክራይ፣ ወለድ፣ ካብ ቤት ፍርዲ ወጻኢ ናይ ዕዳ ምእካብ ወጻኢታት፣ ናይ ክሲ ወጻኢታትን ክሳብ እታ እትኸፍለላ መዓልቲ ዝበጽሐ ክራይን። ንnamsfogden ወይ ንዋና ገዛ ነቲ መጠን ብጽሑፍ ክነግሩኻ ሕተቶም፣ ቅብሊት ድማ ዓቅብ። እዚ ንኻልኦት ናይ ምውጻእ መሰረታት ዝምልከት ኣይከውንን ይኸውን።
ኣብ ወረቐት ወይ ኣብ ተሌፎንካ ሓደ ፋይል ኣዳሉ። ውዕል ክራይ፣ ዝርዝር ባንኪ፣ ቅብሊታት፣ SMS፣ ኢመይላት፣ መጠንቀቕታ ዋና ገዛን ደብዳበ namsfogdenን ኣክብ። ቆልዑ እንተለዉኻ፣ ሕማም እንተሎ ወይ ምግዓዝ ብፍላይ ከቢድ ዝገብሩ ካልኦት ኩነታት እንተለዉ፣ ሓገዝ ክትሓትት ከለኻ ነዚ ግለጽ። እዚ እቲ ጉዳይ ከም ዝቋረጽ ውሕስነት ኣይህብን፣ እቲ ሓበሬታ ግን ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል።
መጀመርታ እዞም ሓሙሽተ ነገራት ግበር፦
- ነቲ ደብዳበ ኣንቢብካ ናይ መወዳእታ ግዜን ሰብ ርክብን መዝግብ።
- ዋና ገዛ ኣየናይ መሰረት ከም ዝጥቀም ኣረጋግጽ።
- ናይ ክፍሊት፣ ስምምዕን መልእኽትታትን መርትዖ ኣክብ።
- ኣብ ዝተዋህበካ ግዜ ንnamsfogden ቅኑዕ ሓበሬታ ሃብ።
- ባዕልኻ ክትፈትሖ እንተዘይክኢልካ፣ ብኣግኡ ንNAV ወይ ናይ ሕጊ ምኽሪ ተወከስ።
እቲ ጉዳይ Husleietvistutvalget ክሕዞ ዝኽእል ናይ ክራይ ክርክር እንተኾይኑ፣ ንHusleietvistutvalget እውን ክትውከስ ትኽእል። ንሳቶም ኩሉ እቲ namsfogden ዝገብሮ ኣይግምግሙን፣ ብዛዕባ ክራይ ኣብ ዝፍጠር ዘይምስምማዕ ግን ጠቐምቲ ክኾኑ ይኽእሉ። ንፍሉይ ጉዳይካ ክሕግዙኻ ዝኽእሉ ምዃኖም ብቐጥታ ሕተቶም።
ገዛኻ ክትስእን ከለኻ NAV ክሕግዘካ ይኽእልዶ፧
Økonomisk sosialhjelp ትረክብ ትኹን ኣይትረክብ፣ NAV ሓበሬታ፣ ምኽርን መምርሕን ክህበካ ይኽእል። እንታይ ክትገብር ኣብ ዘይትፈልጠሉ እዚ ኣገዳሲ መሰል እዩ። NAV ንነፍሲ ወከፍ ሕቶ ብውልቂ ይግምግሞ። ክራይን ኤሌክትሪክን ካብ ንቡር ናይ መነባብሮ ወጻኢታት ብተወሳኺ ይግምገሙ።
Økonomisk sosialhjelp ብቐጥታ ናይ ቀደም ዕዳ ዝኸፍል ኣይኮነን። NAV ግን ኣብ ገለ ኩነታት፣ ካልእ መፍትሒ እንተዘየሎን ብዘይ እቲ ሓገዝ ገዛኻ ክትስእን ወይ ኤሌክትሪክ ክቋረጸካ እንተኾይኑን፣ ዕዳ ንምኽፋል ዝወሃብ ሓገዝ ክግምግም ይኽእል። ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ ኣመልክት ወይ ቆጸራ ሕተት። ነቲ ደብዳበ፣ ውዕል ክራይ፣ ክፍሊታትን መርትዖ እቶትን ወጻኢታትን ኣተሓሕዝ።
NAV ቀዋሚ ገዛ ንምርካብ ምኽሪ ክህበካ፣ ናብ ኣገልግሎታት ኮሙን ከሕልፈካን ናይ ኮሙን ገዛ ከመይ ከም እትሓትት ክገልጸልካን ይኽእል። NAV ኣብ ዲፖዚት ስለዝሓገዘ ጥራይ ኣካል ውዕል ክራይ ኣይከውንን። ትሑት እቶትን ልዑል ናይ ገዛ ወጻኢታትን እንተለዉኻ፣ ንቐጻሊ bostøtte ጠቓሚ ክኸውን ይኽእል።
ብግዲ ካብ ገዛ ምውጻእ እንተተፈጺሙ እንታይ ይኸውን፧
እቲ ጉዳይ ድሕሪ ምስርሑ፣ ከም ቀንዲ ሕጊ namsfogden እቲ ምውጻእ መዓስ ከም ዝኸውን ንዓኻን ንዋና ገዛን ይሕብር። ኣብ ሳሕቲ ኩነታት ካብ መጠንቀቕታ ፍሉይ ምስጋር ክህሉ ይኽእል። በታ ናይ ምውጻእ መዓልቲ ነቲ ገዛ ክትገድፎ ኣለካ። ክሳብ መወዳእታ ሰዓት ካብ ምጽባይ ምድላው ይሓይሽ። ክትግዕዝ ዘለካ እንተኾይኑ፣ ውሑስ ቦታ ንምርካብ ምስ NAV፣ ኮሙን፣ ስድራ ወይ ኣዕሩኽ ተዛረብ።
Politiet ብግዲ ካብ ገዛ ምውጻእ ድሕሪ ምፍጻሙ ንብረትካ ንምውሳድ ንቡር ኣርባዕተ ሰሙን ከም ዝወሃበካ ይገልጽ። እዚ ክትጽበ ኣለካ ማለት ኣይኮነን። ኣገደስቲ ሰነዳት፣ መድሃኒት፣ ክዳውንትን ቆልዑ ዘድልዮም ነገራትን ብኸመይ ከም እትወስድ ተሰማማዕ። ንጉዳይካ እንታይ ከም ዝምልከት ንnamsfogden ሕተት፣ ዝወሃበካ መምርሒ ድማ ተኸተል።
መንበሪ ቦታ እንተዘይብልካ፣ ንቤት ጽሕፈት NAV ተወከስ። NAV ብዛዕባ ገዛ ምኽሪ ክህበካን ምስ ኣገልግሎታት ኮሙን ከራኽበካን ይኽእል። ቆልዑ እንተለዉኻ፣ ጸገም ጥዕና እንተሎካ ወይ ብቐሊሉ ክትኣትዎ እትኽእል ቦታ እንተድልዩካ ብንጹር ንገሮም።
ሓድሽ ናይ ገዛ ቅልውላው ብኸመይ ትከላኸል፧
እቲ ህጹጽ ጉዳይ ምስ ሃድአ፣ ቀሊል ናይ ክራይ መደብ ኣዳሉ። ገንዘብ ምስ ረኸብካ መጀመርታ ክራይ ክፈል፣ እንተሓጊዙካ ድማ ፍሉይ ሕሳብ ተጠቐም። ምስ ዋና ገዛ ዝግበር ስምምዕ ብጽሑፍ ግበር። ካብ ዋና ገዛ፣ ባንኪ፣ NAVን ኮሙንን ዝመጽእ ፖስታ ብቕጽበት ክፈት። ንኣሽቱ ጸገማት ወግዓዊ መጠንቀቕታ ቅድሚ ምምጻኡ ብቐሊሉ ክፍትሑ ይኽእሉ።
ብዛዕባ ቁጠባን ዕዳን ሓገዝ ክትረክብ እውን ትኽእል። እቲ ኣገዳሲ ሕጊ ቀሊል እዩ፦ ብኣግኡ ሓገዝ ሕተት። መጠንቀቕታ ካብ ገዛ ምውጻእ በይንኻ ክትሕዞ ወይ ክትሓፍረሉ ዘለካ ነገር ኣይኮነን።
መዓስ ዝያዳ ሓገዝ ክትሓትት ኣለካ፧
ነቲ ደብዳበ እንተዘይተረዲኡካ፣ እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ እንተቐሪቡ፣ ንኣድላዪ ክራይ ገንዘብ እንተዘይብልካ ወይ ትድቅሰሉ ቦታ እንተዘይብልካ፣ ብቕጽበት ሓገዝ ሕተት። ብዛዕባ እቲ መስርሕ ንnamsfogden ተወከስ። ብዛዕባ ቁጠባን ገዛን ንNAV ተወከስ። ብዛዕባ እቲ ናይ ክራይ ርክብ እንተዘይተሰማሚዕካ፣ ንHusleietvistutvalget ወይ ካልእ ናይ ሕጊ ምኽሪ ተወከስ።
ነቲ ጉዳይ ክትገልጽ ከለኻ ኣብ ሓቅታት ጥራይ ተመርኮስ። ነቲ ደብዳበን ሰነዳትን ሒዝካ ኪድ። ኣገደስቲ መልስታት ብጽሑፍ ክወሃቡኻ ሕተት። SamfunnPrep ናይ መዓልታዊ ህይወት ሕግታት ኣብ ኖርወይ ብቐሊል ቃላት ይገልጽ፣ ኣብ ናይ ምውጻእ ጉዳይ ግን ኩሉ ግዜ እቲ ናይ ጉዳይካ ደብዳበን ኣብኡ ዘሎ ናይ መወዳእታ ግዜን እዩ ዝምልከት።
