Krótka odpowiedź, zaktualizowana 12 września 2026: UDI mówi, że rząd nie podjął decyzji co się stanie po pięciu latach ochrony zbiorowej. Pierwsi mogą osiągnąć pięcioletni limit w marcu 2027. Nie jest ustalone, że wszyscy otrzymają stały pobyt, ani że wszyscy będą musieli wtedy wyjechać.

Ochrona zbiorowa jest tymczasowym rozwiązaniem. Zezwolenie jest udzielane na rok i może być przedłużane cztery razy według obecnych przepisów. Daje to maksymalnie pięć lat ochrony zbiorowej dla danej osoby.

Co jest potwierdzone – a co nie jest ustalone

PytanieStatus na 12 września 2026
Czy ochrona zbiorowa może trwać dłużej niż pięć lat dla tej samej osoby?Nie, nie według obecnych przepisów
Czy rząd podjął decyzję po pięciu latach?Nie
Czy wszyscy otrzymają stały pobyt po pięciu latach?Nie, nie automatycznie
Czy wszyscy muszą wyjechać w marcu 2027?Nie, to nie zostało uchwalone
Czy istnieje możliwe nowe zezwolenie w prawie?Tak, ale tylko jako warunkowa możliwość
Kiedy pojawią się szczegóły?UDI mówi, że osoby zainteresowane otrzymają informacje z wyprzedzeniem

Ważne jest, aby czytać słowa „może” i „jeśli”. Oznaczają one, że coś jest możliwe według prawa, ale nie dzieje się automatycznie.

Dlaczego marzec 2027 jest ważny?

Norwegia wprowadziła ochronę zbiorową dla przesiedleńców z Ukrainy w marcu 2022. Pierwsze roczne zezwolenia mogą być przedłużane do czterech razy. Dlatego pierwsi mogą osiągnąć pięcioletni limit w marcu 2027.

To niekoniecznie jest wspólna data końcowa dla wszystkich Ukraińców. Czas zależy od tego, kiedy dana osoba otrzymała swoje pierwsze zezwolenie.

Zbiorowe zezwolenie samo w sobie nie stanowi podstawy do stałego pobytu. Pięć lat z tym zezwoleniem nie daje automatycznie stałego pobytu.

Co otwiera ustawa o cudzoziemcach?

Ustawa o cudzoziemcach § 34 otwiera możliwość udzielenia nowego tymczasowego zezwolenia po pięciu latach. Takie nowe zezwolenie może stanowić podstawę do stałego pobytu.

W pisemnej odpowiedzi do Stortingu 12 maja 2026 minister sprawiedliwości wyjaśnił, że może to być aktualne, jeśli system nadal będzie obowiązywał. W takim przypadku departament musi określić szczegółowe zasady dotyczące przejścia.

To nie oznacza:

  • że nowe zezwolenie zostało już uchwalone dla wszystkich
  • że pięć lat ochrony zbiorowej zostanie przekształcone w liczący się czas pobytu
  • że stały pobyt zostanie przyznany w marcu 2027
  • że warunki dla możliwego nowego zezwolenia są jasne

Zezwolenie, które „stanowi podstawę” zwykle oznacza, że czas pobytu z nowym zezwoleniem może liczyć się do stałego pobytu. Nadal musisz spełniać warunki obowiązujące, gdy później złożysz wniosek.

Jakie inne możliwości wymienia UDI?

UDI pisze, że osoby powinny wiedzieć, czy istnieją inne zezwolenia na pobyt, o które mogą się ubiegać, lub czy muszą prosić o indywidualne rozpatrzenie wniosku o ochronę.

To są możliwe drogi, a nie obietnica zatwierdzenia. Wymagania są różne dla pracy, imigracji rodzinnej i indywidualnej ochrony. Miejsce składania wniosków i dokumentacja mogą również mieć znaczenie.

Przeczytaj osobny przewodnik o Ukraińcach i drogach do stałego pobytu. Dla ogólnych zasad możesz zobaczyć wymagania dotyczące stałego pobytu.

Kto decyduje, co się stanie?

Król w Radzie Ministrów decyduje, kiedy i jak zakończyć system ochrony zbiorowej. Minister sprawiedliwości poinformował w maju 2026, że nie ustalono daty końcowej.

Rząd może więc musieć podjąć kilka decyzji przed pięcioletnim limitem:

  1. czy system nadal będzie obowiązywał
  2. jakie zezwolenie ewentualnie będzie obowiązywać po pięciu latach
  3. jak UDI ma rozpatrywać przejście
  4. jakie dokumenty i terminy będą obowiązywać
  5. co się stanie, jeśli system zostanie zakończony

Zanim te decyzje zostaną podjęte, artykuł nie powinien przedstawiać powrotu lub stałego pobytu jako pewnego wyniku.

Co możesz zrobić teraz?

Nie musisz składać spekulacyjnego wniosku o system, który jeszcze nie istnieje. Zamiast tego zrób to:

  • Czytaj nowe komunikaty od UDI i otwieraj listy w cyfrowej poczcie.
  • Aktualizuj adres, numer telefonu i e-mail.
  • Przechowuj decyzje, paszport, kartę pobytu, umowy o pracę i dokumentację rodzinną.
  • Przedłuż obecne zezwolenie, gdy UDI da znać.
  • Sprawdź osobiste porady dotyczące podróży przed wyjazdem. Zobacz zasady dotyczące podróży na Ukrainę.
  • Poproś UDI lub wykwalifikowanego doradcę o pomoc, jeśli twoja sprawa jest szczególna.

SamfunnPrep nie decyduje o sprawach pobytowych i nie jest powiązany z UDI. Możemy jednak pomóc ci poznać norweskie społeczeństwo, czekając na oficjalne informacje.

Jeśli chcesz ćwiczyć z krótkimi wyjaśnieniami w prostym języku, możesz spróbować SamfunnPrep za darmo. Ćwiczenie nie wpływa na prawo do pobytu.

Jak czytać nowe aktualizacje

Szukaj trzech rzeczy w nowym komunikacie:

  • Kogo dotyczy? Wszystkich z ochroną zbiorową czy tylko grupy?
  • Czy to propozycja czy decyzja?
  • Od kiedy obowiązuje zasada?

Ta strona zachowuje istniejący adres URL, nawet jeśli słowo „uukrainere” jest błędnie zapisane w adresie. Ewentualna poprawka musi być dokonana z trwałym przekierowaniem, aby stare linki nadal działały.