Galite paprašyti atleisties nuo religinių veiklų mokykloje jūsų vaikui. Žinutė turi būti rašytinė, tačiau jūs nereikalingi paaiškinti, kodėl. Teisė yra nustatyta Švietimo įstatymo § 14-6 ir galioja tiek pradžios, tiek vidurinėms mokykloms.
Atleistis nuo religinių veiklų mokykloje: jums nereikia to pagrindimo
Jūs siunčiate rašytinę žinutę į mokyklą, ir mokykla negali reikalauti, kad nurodytumėte priežastį. Taisyklė yra nustatyta Švietimo įstatymo § 14-6, kuris įsigaliojo 2024 m. rugpjūčio 1 d. Įstatymo tekstas yra norvegų (nynorsk):
«Elevar har rett til fritak frå aktivitetar i opplæringa som dei med rimeleg grunn opplever som utøving av ein annan religion enn sin eigen eller tilslutning til eit anna livssyn enn sitt eige, eller som dei på same grunnlag opplever som krenkjande eller støytande. Fritaket føreset ei skriftleg melding frå eleven eller foreldra, men det trengst ikkje grunngiving.»
Turi būti tenkinti trys sąlygos: tai turi būti mokyklos veikla, jūs turite atsižvelgiant į pagrindą ją suvokti kaip kitos religijos arba kito pasaulėžiūros praktiką arba kaip žeidžiančią ar šokiruojančią, ir žinutė turi būti rašytinė.
Teisė galioja visoms šeimoms vienodai, nesvarbu, ar esate musulmonai, krikščionys, humanistai ar tikinčiųjų nelaikosite. Tai praktinis religijos laisvės Norvegijoje aspektas. Tačiau Švietimo direktorate (Udir) pabrėžia, kad mokykla turėtų atlikti tam tikrą patikrinimą vadovaujantis labiau objektyviais kriterijais. Jums nereikia pagrindimo, tačiau teisė neapima viso.
Senajame įstatyme taisyklė buvo vadinama § 2-3 a ir taikyta tik pradžios mokyklai; nuo 2024 m. rugpjūčio 1 d. teisė taip pat galioja vidurinėje mokykloje.
Atleistis galioja veiklai, o ne žinioms
Vaikas gali nedalyvauti veikloje, tačiau negali nesimokinti to, apie ką yra pamoka. Švietimo įstatymo § 14-6 antra dalis tai sako tiesiogiai:
«Ein kan ikkje krevje fritak frå kompetansemåla i læreplanane for fag. Elevar som får fritak frå aktivitetar i opplæringa, skal ha anna opplæring med tilsvarande fagleg innhald.»
Melsti, dainuoti giesmės arba vaidinti religinį vaidmenį yra veiklos. Mokyti apie krikščionybę, islamą arba humanimą yra žinios. Vaikas turėtų sužinoti tą patį, tačiau kitaip.
Teisė veikia abiem kryptimis. Teisės nuomos, kaip jas cituoja Udir, sako, kad taisyklė apima ir veiklą, kuri prieštarauja savai religijai, pavyzdžiui, kiaulienos valgymą. Todėl galite paprašyti atleisties nuo veiklų, kurios prieštarauja jūsų tikėjimui.
Atleistis nuo mokyklos pamaldų: tokios yra taisyklės
Mokykla, kuri siūlo mokyklos pamaldas, turi pasiūlyti lygiavertę alternatyvą tiems, kurie jomis nedalyvauja. Savivaldybė ar apygardos savivaldybė pati nusprendžia, ar mokykla apskritai turėtų siūlyti pamaldas.
Udir vadovas apie mokyklos pamaldas (paskutinį kartą pakeista 2025 m. lapkričio 19 d.) nustato tris dalykus:
- Pamaldos gali vykti per pamokų laiką ir nėra laikomos skelbime. Tačiau jos negali turėti tikslo paveikti mokinių tikėjimą.
- Atleistis taip pat apima mokymus ir kitą pasiruošimą mokyklos pamaldoms ir Kalėdų baigtuvėms. Daugelis tėvų kreipiasi dėl atleisties nuo pačios dienos ir per vėlai sužino, kad vaikas per tris savaites buvo trenirtas giesmės.
- Alternatyvus pasiūlymas turėtų būti suplanuota pedagoginė programa. Udir mini teminę dieną, skaitymo seansą, dainavimo seansą ir šviesos šventę. Tuščias grupės kambarys be programos nėra pakankamas.
Pati mokyklos baigtuvės neturėtų būti mokyklos pamaldos, rašo Udir. Baigtuvės turėtų vykti tokiu metu, kad visi mokiniai galėtų dalyvauti. Taip pat nėra reikalaujamo aktyviaus registravimosi pamaldose.
Štai kaip rašyti žinutę apie atleistį
Žinutė gali būti du-trys žodžiai el. laiške arba mokyklos žinučių platformoje.
- Rašykite trumpai ir raštu, el. laiškas arba žinučių platforma yra tinkama.
- Parašykite, kokia veikla tai susiję ir kurią dieną.
- Jums nereikia nurodyti priežasties, ir mokykla to neturėtų reikalauti.
- Kartu paprašykite sužinoti, kokia bus alternatyvi programa.
- Pasilikite kopija žinutės.
Galite nukopijuoti šį tekstą:
«Sveikas. Pranešu apie atleistį [vardas], [klasė], nuo mokyklos pamaldų [data] ir nuo treniravimų prieš jas pagal Švietimo įstatymo § 14-6. Ar galite pasakyti, kokia bus alternatyvi programa? Mielai [vardas].»
Jei mokinys sukakė 15 metų, jis pats praneša
Mokiniai, sukakę 15 metų, patys deda žinutę. Ši taisyklė yra Švietimo įstatymo § 24-5, ne § 14-6. Tai dažniausias neteisingai cituojamas teiginys internete.
Tėvai praneša, kol mokinys negrąžina 15 metų. Po to mokinys pats priima sprendimus dėl švietimo klausimų, įskaitant žinutę apie atleistį. Todėl mokinys iš antrojo kurso turi pranešti pats.
Ką mokykla negali atleisti vaikui
Atleistis nuo religinių veiklų mokykloje nėra tas pats, kas nebuvimas mokykloje. Vaikas yra mokykloje ir gauna kitą pedagoginę programą, ir tai nėra nebuvimas.
| Galite gauti atleistį nuo | Jūs negalite gauti atleisties nuo |
|---|---|
| Pačių mokyklos pamaldų | Kompetencijos tikslų iš mokymo plano |
| Treniravimų ir pasiruošimo pamaldoms ir Kalėdų baigtuvėms | KRLE kaip dalyko (427 valandos 1-7 klasėse, 153 valandos 8-10 klasėse) |
| Maldos, giesmių dainavimo ir religinį turinį turinčio vaidmens atlikimo | Požymio KRLE 10 klasėje ir žodinio egzamino |
| Veiklų, kurios prieštarauja jūsų tikėjimui | Mokymo pareigos nuo 6 metų iki atliktos 10 klasės |
KRLE (krikščionybė, religija, pasaulėžiūra ir etika) yra privaloma. Apie pusė pamokų laiko skiriama krikščionybės žinioms, tačiau dalykas apima ir judaizmą, islamą, budizmą, hinduizmą, sikhizmą, naujas religijas ir laikiną humanimą. Aukščiau nurodyti laiko kiekiai galioja 2026 m. liepos 29 d. Mokyklos sistema Norvegijoje paaiškina teisę ir pareigą pradžios ir vidurinei mokyklai.
Ar vaikas gali nenaudoti plaukimo dėl religinių priežasčių?
Ne. Plaukimas yra dalis kūno kultūros kompetencijos tikslų, ir nėra jokios atleisties teisės dėl religinių priežasčių. Vidurinėje mokykloje mokinys gali paprašyti apygardos savivaldybės atleisties nuo kūno kultūros, tačiau tam reikalingas gydytojo liudijimas, kad šviežias yra žalingas (Švietimo įstatymo nuostatai § 5-10).
Mokykla taip pat neturi teisės skirti plaukimo mokymo pagal lytį dėl religinių tikėjimų. Švietimo įstatymo § 14-2 leidžia skirti mokinius pagal lytį tik tuo atveju, jei yra ypač svarbūs pagrindai. Udir puslapis apie mokinių skirstymą į klases ir grupes (paskutinį kartą pakeista 2026 m. balandžio 17 d.) tai aiškiai nustato.
Mokykla vis dėlto turėtų daryti priemones. Udir aiškiai mini atskiras šlaunies arba dušo patalpas ir galimybę naudoti dengiąjį maudymosi kostiumą kaip teisėtus priemones. Skaityti daugiau apie plaukimo mokymo norvegiškoje mokykloje.
Privati mokykla ir darželis: du svarbūs išimiui
Jei vaikas lanko privačią mokyklą, patvirtintą pagal pasaulėžiūros pagrindą, atleisties teisė neegzistuoja. Privatinės mokyklos įstatymo § 3-12 sako, kad Švietimo įstatymo § 14-6 galioja privatinėms mokykloms, tačiau ne mokykloms, patvirtintoms pagal § 2-1 antrą dalį a pastraipą. Udir vadovas sako tą patį: jis galioja privatinėms mokykloms išskyrus mokyklas, patvirtintas pagal religinį pagrindą.
Darželis neturi atitinkamos atleisties teisės; darželio įstatymas neturi paragrafo, atitinkančio § 14-6. Vadovaujantys principai sako, kad darželis turėtų žymėti šventes iš krikščionybės kultūrinio palikimo ir iš religijų, kurias atstovauja darželyje. Pakalbėkite su darželiu ir perskaitykite reglamentą.
Jums galioja kita taisyklė: Tikinčiųjų bendruomenės įstatymo § 18 suteikia teisę laisvą nuo darbo religiniu šventėmis iki dvejų savęs pasirinktų dienų per metus.
Mokykla turi jus informuoti, ir kalba, kurią jūs suprantate
Mokykla turi aktyviai informuoti apie teisę gauti atleistį. Pareiga nustatyta Švietimo įstatymo § 10-8, o Udir puslapis apie informavimo pareigą (paskutinį kartą pakeista 2025 m. kovo 13 d.) aiškiai mini teisę gauti atleistį nuo veiklų.
Metinė informavimo pareiga iš įstatymo teksto dingo 2024 m. rugpjūčio 1 d., todėl daugelis mokyklų nebesiųs fiksuoto rašto apie atleistį. Tačiau Udir sako, kad mokykla negali pasitikėti tuo, kad vaikas namuose perdavė žinutę, ir kad mokykla turi pasvarstyti vertimą ir vertėją. Jei jūs negavote informacijos, paprašykite jos raštu, jūs taip pat turite teisę į vertėją susitikime su mokykla.
Jei gaunate atmetimą, paprašykite rašytino pagrindimo. Atmetimas paprastai yra individualus sprendimas, kuriuo galite skundytis. Skundas siunčiamas per mokyklą arba savivaldybę. Pagal Švietimo įstatymo § 29-1 ministerija yra skundų instancija, o praktikoje tokie skundai nagrinėjami valstybės valdytojo.
Mokyklos vaidmuo, religijos laisvė ir mokinių teisės yra tema valstybės žinių egzamine, ir SamfunnPrep galite pasipraktikuoti tokius klausimus. Paruošti mokytis? Pabandykite SamfunnPrep nemokamai.
