Vaiko pašalpa, kai vaikas gyvena kitoje EEE šalyje

Galite gauti norvegiškos vaiko pašalpos, kai vaikas gyvena užsienyje, jei dirbate Norvegijoje ir vaikas gyvena kitoje EEE (Europos ekonominės erdvės) šalyje. Tai jūsų teisė pagal EEE taisykles. Tačiau turite pateikti atskirą prašymą ir pranešti NAV, kai kas nors pasikeičia.

Kas gali gauti vaiko pašalpą, kai vaikas gyvena užsienyje?

Galite gauti norvegiškos vaiko pašalpos, jei bent vienas iš tėvų turi aktyvų ryšį su Norvegija. Pagrindinė NAV (arbeids- og velferdsetaten - Darbo ir socialinės apsaugos administracija) taisyklė yra ta, kad vaikas turi gyventi Norvegijoje, tačiau EEE (Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet - Europos ekonominės erdvės) taisyklės nuo to atleidžia.

Bent vienas iš šių punktų turi būti teisingas:

• Vienas iš tėvų dirba Norvegijoje, Norvegijos kontinentiniame šelfe arba Norvegijos laive.
• Vienas iš tėvų gauna neigalumą sukėlusią pensiją arba pensiją iš Norvegijos dėl ankstesnio darbo.
• Vienas iš tėvų gauna ligonį aprūpinimo išmokas, darbo vertinimo išmokas arba kitą išmoką, pagrįstą darbu, iš Norvegijos.
• Abu tėvai gyvena su vaiku ir yra nacionalinio draudimo nariai.
• Abu tėvai gyvena Norvegijoje, o vaikas laikinai vizituoja kitoje EEE šalyje.

Jei esate EEE darbininkas, galite turėti vaiko pašalpos teisę, net jei turėtumėte gyventi Norvegijoje mažiau nei 12 mėnesių. Tėvas ar motina, gyvenanti su vaiku gimtajame krašte, turi nepriklausomą teisę pateikti prašymą, net jei esate skyrybose ar niekada negivenote kartu. SamfunnPrep deda taisykles į temini svetainę apie darbo imigrantus.

Bendra klaidinga suprasti: straipsnis apie pranešimo pareigą ir užsienio vizitus NAV pažymi trijų mėnesių ribą. Tai taikoma vizitams už EEE, ne vaikams, gyvenantiems EEE šalyje.

Kiek yra vaiko pašalpa?

Paprasta vaiko pašalpa yra 2 012 kronų vienam vaikui per mėnesį, galioja nuo 2026 m. vasario 1 d. Jei esate vienišas aprūpintojas, galite gauti papildomą pašalpą 2 572 kronų papildomai prie paprastos vaiko pašalpos. Vaiko pašalpa yra atleista nuo mokesčio.

Tarifa yra vienoda visiems vaikams nuo 0 iki 18 metų. Tarifos buvo vienodos nuo 2025 m. gegužės 1 d., o NAV jas sujungė į vieną tariną nuo 2025 m. spalio 1 d. Daugiau tarifų yra straipsnyje apie vaiko pašalpą Norvegijoje 2026.

Kuri šalis moka pirmiausia?

Šalis, kurioje kas nors dirba, moka prieš šalį, kurioje vaikas tik gyvena. Darbas pirmauja prieš pensiją, o pensija pirmauja prieš buvimo vietą. Taisyklė nustatyta 68 straipsnyje socialinės apsaugos koordinavimo reglamento, reglamento 883/2004. Tai duoda dvi tipines situacijas:

• Kita tėvas ar motina nedirba vaiko gyvenamojoje šalyje. Tada Norvegija yra pagrindinė atsakinga ir moka pilnai vaiko pašalpą.
• Abu tėvai dirba, kiekvienas savo šalyje. Tada nusprendžia vaiko gyvenamoji šalis. Gimtasis kraštas moka pirmiausia, o NAV moka tik papildomą pašalpą iki norvegų lygio. NAV pati tai vadina papildomu arba likusiu dydžiu.

Skaičiavimo pavyzdys: taip gaunate papildomą pašalpą

Tomasz dirba Norvegijoje. Jo aštuonerių metų dukra gyvena pas motiną gimtajame krašte, ir motina ten dirba. Tada skaičiavimas atrodo taip:

1. Raskite norvegų tarifą: 2 012 kronų per mėnesį, galioja nuo 2026 m. vasario 1 d.
2. Konvertuokite gimtojo krašto išmoką į norvegų kronas.
3. Atimkite šį sumą iš norvegų tarifos. Tai, kas lieka, yra papildoma pašalpa.

Valiutos kursas svarbūs. Kursas 2026 m. rugpjūčio 4 d. buvo 10,9925 kronos už vieną eurą, 2,5527 kronos už vieną zlotą ir 2,0934 kronos už vieną lei. Tą dieną lenkų išmoka buvo maždaug tokia pati kaip norvegų. Jei kursas pasikeičia, atsakymas taip pat keičiasi.

NAV nenaudoja Norvegijos banko kurso, bet kurso iš Europos centrinio banko. Taisyklė nustatyta 90 straipsnyje įgyvendinimo reglamento 987/2009. Iš tikrųjų NAV naudoja gruodžio mėnesio kursą visus metus ir perskaičiuoja per metinį peržiūrą. Jūsų suma gali nustatyti skirtis keliomis kronomis nuo lentelės. Užsienio skaičiai yra iliustracija, o ne oficialūs NAV skaičiai.

Išsiųsti darbininkai negauna norvegų vaiko pašalpos

Jei esate atsiųsti į Norvegiją iš darbuotojos iš kitos EEE šalies, neturite teisės į vaiko pašalpą Norvegijoje. Jūs vis dar esate socialinės apsaugos sistemos narys kitoje šalyje, ir A1 forma su jūsų gimtos šalies pavadinimu yra dokumentas, kuris tai patvirtina. Perskaitykite straipsnį apie A1 formą ir socialinę apsaugą EEE darbininkams.

Kaip naudotis, ir ką NAV reikalinga

Prašymą pateikiate per nav.no po prisijungimo. Vaiko pašalpa pagal EEE taisykles neatrodo automatiškai. Turite pateikti atskirą prašymą ir pridėti NAV formą 34-00.15, papildomą formą pagal Tarptautinės Europos erdvės sutarties išmokoms gauti. Tą pačią formą daro ir grynųjų pinigų pašalpa.

Tai reikalinga NAV, kai vaikas gyvena užsienyje:

• gimimo liudijimas vaikui, jį patvirtinę gimtojo krašto valdžios institucijos
• identifikavimo numeris ir adresas gimtajame krašte jums, vaikui ir kitam tėvui
• jūsų darbo sutarties kopija Norvegijoje
• jei esate savarankiškas verslininkas: sąskaitos, darbo patvirtinimai, biržos peržiūros ir išrašas iš Brønnøysund registro
• jei esate ne EEE pilietis: patvirtinimas dėl buvimo leidimo
• jei esate vienišas aprūpintojas: vardas, adresas ir identifikavimo numeris asmeniui, gyvenančiam su vaiku

Taip pat nurodykite, kurioje savivaldybėje ir regione šeima gyvena. Kai kuriose šalyse viena centralizuota institucija atsako, kitose tai vyksta vietoje.

Likusią dalį NAV paima pati: NAV ir gimtojo krašto institucijos keičiasi SED (struktūrizuoti elektroniniais dokumentais) tarpusavyje, pavyzdžiui F001 apie tai, kas turi pagrindinę atsakomybę. Jei pateikiate prašymą ne toje šalyje, neprarandate pinigų - ta institucija persiunčia prašymą ir jūsų pirminio prašymo data lieka.

Kiek laiko tai trunka, ir kiek laiko atgal NAV atlygina?

NAV patikinęs 9 mėnesius apdorojimo laiko EEE prašymams, o 3 mėnesius paprastiems prašymams. Priežastis yra ta, kad NAV turi gauti dokumentus iš užsienio institucijų.

Laukimo laikas jums kaštuoja nieko, bet laukimas su prašymo atsidėliojus kaštuoja pinigus. Vaiko pašalpa atlyginama iki 3 mėnesių prieš prašymo pateikimo datą. Itin ypatingais atvejais, pavyzdžiui, jei NAV jums davė klaidingą informaciją, NAV atlygina iki 3 metų.

NAV taip pat pakeitė praktiką grįžtant atgal laike: nuo 1994 m. sausio 1 d. vaiko pašalpai ir nuo 1998 m. rugpjūčio 1 d. grynųjų pinigų pašalpai. Jei jūs turėjote ryšį su kita EEE šalimi po 1994 m., galite paprašyti NAV peržiūrėti jūsų atveji. Skambinkite 55 55 33 33 ir pasirinkite pasirinkimą 1, tada 4.

Grynųjų pinigų pašalpa seka tą pačią taisyklę, plius vieną reikalavimą

Grynųjų pinigų pašalpa koordinuojama kaip vaiko pašalpa: darbas pirmauja prieš buvimo vietą, o NAV moka skirtumą. Tarifa yra 7 500 kronų per mėnesį vaikui be vaikų darželio vietos, nepakitusi nuo 2018 m. rugpjūčio 1 d. Tai taikoma vaikams nuo 13 iki 19 mėnesių, maksimaliai 7 mėnesius.

Grynųjų pinigų pašalpa turi vieną papildomą reikalavimą: penkerių metų narystė nacionalinio draudimo arba draudimo sistemose kitose EEE šalyse. Draudimo laikas iš kitų EEE šalių lieka, bet jūs turite patys surinkti dokumentus. Tik EEE piliečiai ir trečiųjų šalių piliečiai šeimoje su EEE piliečiu gali sujungti laiką taip. Jei laikas iš kitos šiaurinės šalies, Austrijos, Nyderlandų ar Liuksemburgo, pilietybė neprasmės. Jei vaikas gyvena su abiem tėvais, abu turėjo būti nariai mažiausiai penkerius metus. Perskaitykite straipsnį apie grynųjų pinigų pašalpą 2026 ir penkerių metų reikalavimą.

Jungtinė Karalystė ir Šveicarija: du svarbūs išimtys

Jungtinė Karalystė: šeimos išmokos neapima draudimo sutarties. Vaiko pašalpa, grynųjų pinigų pašalpa ir išmokos vienišam aprūpintojui nėra įtrauktos. Tik separacijos sutartis padeda, ir tai taikoma tiems, kurie persikėlė prieš 2021 m. sausio 1 d. be pertraukos.

Šveicarija: Šveicarija nėra EEE šalis. Draudimo taisyklės galioja ten tik jei esate valstybės piliečiu EFTA šalyje (Europos laisvosios prekybos sąjunga): Norvegija, Islandija, Lichtenšteinas arba Šveicarija. Jei esate lenkų pilietis, jie jums netaikomi.

Pranešimo pareiga: jūs turite 14 dienų

Turite nedelsiant ir ne vėliau nei per 14 dienų pranešti NAV, kai kas nors pasikeičia. Reikalavimas nustatytas vaiko pašalpos įstatyme § 17.

Svarbiausias pokytis yra tai, kad kita tėvas ar motina pradeda dirbti vaiko gyvenamojoje šalyje. Tada šalys keičiasi vietomis: gimtasis kraštas tampa pagrindinai atsakingas, o Norvegija moka tik skirtumą, kartais nieko. Jei nustotumėte dirbti Norvegijoje, pamatytinas pagrindas pereina.

Jei nepranešate, NAV gali reikalinti pinigus atgal pagal vaiko pašalpos įstatymą § 13. NAV gali atimti sumą iš būsimos vaiko pašalpos arba nusiųsti reikalavimą Išieškos institucijai. Vaiko pašalpai nėra 10 procentų palūkanų papildo, kaip yra nacionalinio draudimo įstatymui.

Vaiko pašalpa, kai vaikas gyvena užsienyje, yra teisė, kurią galite reikalauti. Jei esate naujas šalyje, pirmieji žingsniai yra jūsų pirmos savaitės Norvegijoje sąrašas.

Mnogos iš šių taisyklių yra egzamino tema. Galite nemokamai pasimokyti SamfunnPrep ir patikrinti, ką žinote apie NAV, teises ir pareigas.