في اختبار النرويجية الشفهي، تختار نطاق المستوى عند التسجيل. اختر وفق المهام التي تستطيع أداءها، وليس فقط المستوى الذي تحتاج إليه. قد تكون نتيجتك الشفهية أعلى أو أدنى من النطاق الذي اخترته.
يساعدك هذا الدليل على الاختيار بين A1–A2 وA2–B1 أثناء الاستعداد لعام 2027. جرى التحقق من معلومات شكل الاختبار في 20 أكتوبر 2026 لدى Direktoratet for høyere utdanning og kompetanse (HK-dir)، المديرية النرويجية للتعليم العالي والمهارات. تحقق من الشكل والمواعيد مجدداً قبل التسجيل.
إذا كنت ستطلب الإقامة الدائمة، فابدأ بـنظرة عامة على متطلبات النرويجية والمعرفة المجتمعية. النتيجة التي يجب إثباتها والمستوى الذي ينبغي اختياره للاختبار مسألتان مختلفتان.
هل يمكنك الحصول على A2 في كلا الاختبارين؟
نعم، يصلح نطاقا A1–A2 وA2–B1 عندما يكون هدفك A2 شفهياً. لكن اختيار نطاق لا يضمن نتيجة محددة.
توضح HK-dir أنك قد تحصل على نتيجة أعلى أو أدنى في الاختبار الشفهي. إذا رأى المقيّم أنك تستطيع بلوغ مستوى أعلى، فقد تتلقى سؤالاً إضافياً. يرد ذلك في شرح HK-dir للاختبار الشفهي.
اختبار الكتابة يعمل بطريقة مختلفة: لا يمكنك الحصول على نتيجة أعلى من المستوى الذي سجلت فيه. لا تطبق قاعدة الكتابة عند اختيار الاختبار الشفهي. ولا تخطط للاختبار الشفهي اعتماداً على الأمل في أسئلة إضافية. اختر مهاماً تمنحك فرصة جيدة لإظهار قدرتك اللغوية.
ما الفرق بين المهام؟
في A1–A2 تقدم وصفاً أكثر وتشارك في محادثة أقصر. وفي A2–B1 يجب أيضاً أن تعبّر عن رأي وتشرح سبب اعتقادك به.
يستند الجدول إلى أوصاف مهام HK-dir التي تم التحقق منها في 20 أكتوبر 2026. الأوقات تقريبية.
| المهمة | A1–A2 | A2–B1 |
|---|---|---|
| التعريف بنفسك | مهمة مستقلة، نحو 1–2 دقيقة | لا توجد مهمة تعريف مستقلة مماثلة |
| وصف صورة | مهمة مستقلة، نحو 2–3 دقائق | لا توجد مهمة صورة مستقلة مماثلة |
| الحديث عن موضوع | نحو 2–3 دقائق | نحو 2–3 دقائق |
| محادثة مع مرشح آخر | نحو 2–3 دقائق لكليكما معاً | نحو 5–7 دقائق لكليكما معاً |
| إبداء رأي وتبريره | لا توجد مهمة رأي مستقلة مماثلة | نحو 2–3 دقائق |
يتعلق الاختبار بكيفية استخدامك للنرويجية. ولا يختبر معلوماتك عن السياسة أو التاريخ أو مواد أخرى. لذلك لا تحتاج إلى تعلم آراء صحيحة. تحتاج إلى فهم السؤال والتعبير بطريقة مفهومة.
كيف تجد المستوى المناسب لك؟
جرّب نماذج المهام الرسمية من كلا النطاقين قبل اتخاذ القرار. ويُفضّل أن تطلب من معلم تقييم إجابتين أو أكثر.
استخدم نماذج المهام الشفهية من HK-dir. اختر مهمة صورة ومهمة تشرح فيها رأياً. نفذهما دون نص معد مسبقاً.
بعد ذلك يمكنك تدوين ما يلي:
- هل فهمت ما كان عليّ فعله؟
- هل استطعت الحديث عن الموضوع بصورة مترابطة؟
- هل استطعت شرح سبب، بدلاً من الاكتفاء بقول «نعم» أو «لا»؟
- هل استطعت الإجابة عن سؤال جديد من شريك المحادثة؟
- هل احتجت إلى مساعدة لأن المهمة غير واضحة، أم لأنني أفتقر إلى كلمات نرويجية؟
هذا فحص ذاتي وليس تقييماً رسمياً. قد يساعدك التسجيل على سماع التوقفات والمقاطع غير الواضحة. سجّل نفسك، أو اتفق على التسجيل مع الشخص الذي تتدرب معه.
إذا تركتك مهام A2–B1 عاجزاً تماماً عن الكلام، فمن المفيد مناقشة A1–A2 مع المعلم. وإذا كنت تستطيع بالفعل شرح الآراء وإبقاء المحادثة مستمرة، فادرس A2–B1 بمزيد من التفصيل. توفر HK-dir أيضاً أداة اختيار المستوى واستمارة تقييم ذاتي عبر صفحة التسجيل.
كيف تتدرب على المحادثة مع شخص آخر؟
تدرب على الإجابة والمتابعة وإتاحة المجال للآخر. يُجرى الاختبار الشفهي عادة بمشاركة مرشحين اثنين.
السرد الفردي لا يكفي للتدرب على مهمة المحادثة. خصص جلسة تتناوبان فيها على الكلام. استخدم موضوعاً يومياً بسيطاً، مثل ركوب الحافلة إلى العمل أو أنشطة وقت الفراغ.
مثال أُعد لهذا الدليل: «ما الذي يجعل استخدام النقل العام أسهل؟» تحدث أولاً عن تجربة شخصية. ثم اسأل شريكك عن رأيه. استجب لشيء قاله شريكك فعلاً قبل إضافة نقطة جديدة.
يمكنك التدرب على عبارات مثل «أوافق لأن…» و«بالنسبة إليّ، … مهم» و«ما رأيك في…؟» تساعدك هذه العبارات على المشاركة. لكن ينبغي ألا تتحول إلى إجابة جاهزة تستخدمها مهما كان السؤال.
إذا كان شريكك كثير الكلام، فحاول الدخول بسؤال ذي صلة. وإذا كان قليل الكلام، فاطرح سؤالاً بسيطاً وأتح له وقتاً للإجابة. هدف التدريب محادثة يسهم فيها كلاكما.
ضع خطة قصيرة حتى الاختبار في 2027
ابنِ الخطة حول المهارة التي تنقصك، واختر المستوى قبل التسجيل. الخطة التالية اقتراح للتدريب وليست متطلباً رسمياً لدورة.
| الجلسة | المهمة | ما تتحقق منه |
|---|---|---|
| الأولى | جرّب كلا النطاقين | ما المهام التي تستطيع البدء فيها؟ |
| الثانية | تحدث عن موضوعين يوميين | هل تسمع بداية واضحة وترابطاً؟ |
| الثالثة | محادثة مع شريك | هل تستجيب لما يقوله الآخر؟ |
| الرابعة | كرر بأسئلة جديدة | هل تستطيع استخدام اللغة دون نص معد؟ |
اكتب تحسيناً محدداً واحداً بعد كل جلسة. عبارة «يجب أن أتحسن» واسعة جداً. أما «سأشرح سبباً واحداً بعد إبداء رأيي» فتعطيك مهمة واضحة.
ثم تحقق من الاستدعاء. قد تكون الأجزاء الشفهية والكتابية في أيام مختلفة. اختر فقط الأجزاء التي تحتاج إليها فعلاً لغرضك. تسمح HK-dir باختيار جزء أو عدة أجزاء، لكن لا يجوز أداء الجزء نفسه عدة مرات خلال فترة الاختبار نفسها.
افصل اختبار اللغة عن المعرفة المجتمعية
يقيس Norskprøven اللغة، بينما يقيس اختبار المعرفة المجتمعية معلوماتك عن المجتمع النرويجي. لذلك لا يحدد التقدم في اختبار أسئلة مستوى النرويجية الشفهي لديك.
يمكن أن يساعدك SamfunnPrep على التدرب في المعرفة المجتمعية بينما تتدرب على المحادثة النرويجية مع معلم أو شريك. استخدم أدوات SamfunnPrep لمتابعة المهام العملية قبل طلبك. قبل التسجيل، اكتب نوع الاختبار والنتيجة المطلوبة والنطاق المختار كلّاً على حدة.
هل أنت مستعد للتدرب؟ جرّب SamfunnPrep مجاناً.
