جزء من الدليل الرئيسي "اختبار samfunnskunnskapsprøven 2026: الدليل الشامل".

جزء من الدليل الرئيسي "الامتحانات والاختبارات للمهاجرين 2026".

جزء من الدليل الرئيسي "الجنسية النرويجية 2026".

يتوفر samfunnskunnskapsprøven (اختبار المعرفة بالمجتمع النرويجي) باللغة العربية لكل من سيؤدي الاختبار في النرويج. تختار اللغة في يوم الاختبار نفسه — لا عند التسجيل. الاختبار متاح بـ23 لغة، والعربية واحدة منها. كما أن العربية واحدة من 10 لغات فقط تتوفر فيها القراءة الصوتية، بحيث يمكنك الاستماع إلى الأسئلة وهي تُقرأ أثناء قراءتك لها على الشاشة. وإذا كنت تتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة، فإن أداء الاختبار بالعربية طريقة سهلة لإثبات معرفتك بالمجتمع النرويجي — من دون أن تكون لغتك النرويجية مثالية بعد.

كيف تختار العربية لغة للاختبار

لا تحتاج إلى تقديم طلب خاص لأداء الاختبار بالعربية. سجّل كالمعتاد عبر prove.hkdir.no⁠ باستخدام BankID أو MinID، واختر مكان الاختبار وتاريخه. وفي يوم الاختبار تختار العربية من قائمة اللغات على الشاشة قبل بدء الاختبار.

الترجمات خضعت لضمان الجودة لدى HK-dir، وهي الجهة المسؤولة عن الاختبار. وتظهر أسماء المؤسسات النرويجية مثل NAV وUDI بين قوسين بالنرويجية في النسخة العربية أيضًا، حتى تتعرف إليها كما تصادفها في حياتك اليومية.

للعربية ملف صوتي — استفد منه

القراءة الصوتية للأسئلة متاحة في 10 لغات فقط من لغات الاختبار، والعربية واحدة منها. يعني ذلك أنه يمكنك سماع كل سؤال مقروءًا في الوقت نفسه الذي تقرؤه فيه على الشاشة. كثيرون يجدون أن هذا يجعل الاختبار أسرع وأكثر اطمئنانًا — خصوصًا إذا كنت تتحدث العربية أكثر مما تقرؤها. تدرّب على نمط مشابه أثناء استعدادك، حتى يكون هذا الشكل مألوفًا لديك يوم الاختبار.

ماذا يتضمن الاختبار

المحتوى واحد مهما كانت اللغة. يتكون الاختبار من 38 سؤالًا، وأمامك 60 دقيقة، ويجب أن تجيب إجابة صحيحة عن 26 من الأسئلة الـ34 المحتسبة على الأقل لكي تنجح. تغطي الأسئلة التاريخ النرويجي والسياسة والصحة والمدرسة والحياة العملية والأسرة والقوانين — وهي موضوعات المنهج المقرر في المعرفة بالمجتمع للمهاجرين البالغين.

تجد المنهج الرسمي على samfunnskunnskap.no⁠. وإذا احتجت إلى خطة مذاكرة محددة، يمكنك اتباع دليلنا حول الاستعداد في ثلاثة أيام.

هل يُقبل الاختبار بالعربية للإقامة والجنسية؟

اجتياز samfunnskunnskapsprøven باللغة العربية يستوفي شرط المعرفة بالمجتمع عند التقدم بطلب الإقامة الدائمة. أما الجنسية النرويجية فلها قواعد خاصة: إذ يجب عندها اجتياز الاختبار باللغة النرويجية أو أداء statsborgerprøven (اختبار الجنسية). تحقق دائمًا من الشروط المنطبقة على وضعك لدى UDI.

كيف تستعد باللغة العربية

أفضل استعداد يجمع بين دراسة المنهج والتدريب الواقعي تحت ضغط الوقت. مع SamfunnPrep يمكنك التدرب على أسئلة واقعية بالعربية والنرويجية جنبًا إلى جنب، وأداء محاكاة كاملة للامتحان مع مؤقّت، ومعرفة المواضيع التي تحتاج إلى مزيد من التدريب عليها بوضوح.

جرّب اختبارًا مجانيًا — من دون تسجيل — واكتشف مستواك اليوم.