uføretrygd NAV کی جانب سے آمدنی کی جگہ لینے والا الاؤنس ہے ان لوگوں کے لیے جن کی کام کرنے کی صلاحیت مستقل طور پر کم از کم 50 فیصد کم ہو گئی ہو۔ یہ گائیڈ 2026 میں شرائط، 66 فیصد شرح، تارکین وطن کے لیے بیمے کی مدت کی ضروریات اور NAV درخواست کا راستہ بیان کرتا ہے۔

uføretrygd کیا ہے اور کون درخواست دے سکتا ہے؟

uføretrygd NAV کی جانب سے تاحیات الاؤنس ہے جو آپ کے کام کی آمدنی کی جگہ لیتا ہے جب بیماری یا چوٹ کام کو مستقل طور پر ناممکن بنا دے۔ 2026 میں ناروے میں 370,000 سے زیادہ لوگ یہ حاصل کرتے ہیں۔ یہ قرض نہیں ہے — واپس ادا نہیں کرنا۔

آپ اہل ہیں اگر: آپ کی عمر 18 سے 67 سال کے درمیان ہے؛ آپ معذوری پیدا ہونے سے فوراً پہلے کم از کم 3 سال نارویجی قومی بیمے کے رکن رہے ہیں؛ آپ کی بیماری یا چوٹ مستقل (عارضی نہیں) ہے؛ آپ نے متعلقہ طبی علاج اور کام سے متعلق اقدامات مکمل کیے ہیں مگر مکمل کام کرنے کی صلاحیت واپس نہیں آئی؛ اور آپ کی کمانے کی صلاحیت کم از کم 50 فیصد کم ہوئی ہے۔

زیادہ تر لوگ AAP (ورک اسیسمنٹ الاؤنس) کی مدت کے بعد uføretrygd تک پہنچتے ہیں۔ کچھ لوگ بیمار چھٹی سے براہ راست منتقل ہوتے ہیں جب حالت واضح طور پر مستقل ہو۔

شرط: 50 فیصد کام کی صلاحیت میں مستقل کمی

بنیادی اصول یہ ہے کہ آپ کی کمانے کی صلاحیت مستقل طور پر کم از کم 50 فیصد کم ہوئی ہے۔ NAV فیصلہ ان چیزوں پر مبنی کرتا ہے:

  • فیملی ڈاکٹر اور اسپیشلسٹ سے طبی دستاویزات
  • تعلیم، تجربے اور رہائشی جگہ کے پیش نظر آپ حقیقت میں کون سا کام کر سکتے ہیں
  • کیا موافقتیں یا امدادی آلات ملازمت کو ممکن بنائیں گے
  • کیا آپ نے تشخیص اور فعال اقدامات (کورسز، کام کی آزمائش، موافقت) مکمل کیے ہیں

صرف تشخیص کافی نہیں — اہم یہ ہے کہ بیماری آپ کی آمدنی کی صلاحیت کو کتنا محدود کرتی ہے۔ ایک ہی تشخیص والے دو افراد مختلف فیصلے حاصل کر سکتے ہیں۔

درجہ بند uføretrygd: اگر آپ اب بھی جزوی طور پر کام کر سکتے ہیں تو درجہ بند uføretrygd حاصل کرتے ہیں۔ عام درجات 50، 60، 70، 80 اور 100 فیصد ہیں۔ 60 فیصد کے ساتھ آپ 40 فیصد صلاحیت پر کام کرتے ہیں اور باقی 60 فیصد کے لیے uføretrygd حاصل کرتے ہیں۔

الاؤنس کی شرح: آمدنی کی بنیاد کا 66 فیصد

uføretrygd پچھلے 5 کیلنڈر سال میں سے بہترین 3 سال کے اوسط کا 66 فیصد ہے جس میں پنشن کے قابل حساب آمدنی معذوری سے پہلے ہو۔

مثال: پچھلے 5 میں سے بہترین 3 سال کا اوسط 600,000 NOK:

66 فیصد × 600,000 = 396,000 NOK سالانہ مجموعی (ٹیکس سے پہلے)۔

Grunnbeløpet (G): تمام قومی بیمے کی شرحیں 1 مئی کو تنخواہ میں اضافے کے مطابق ایڈجسٹ ہوتی ہیں۔ 1 مئی 2026 سے بنیادی رقم 124,028 NOK ہے۔

کم از کم ضمانت 2026:

صورتحالفیکٹرسالانہ مجموعی
اکیلا2.48 × G≈ 307,590 NOK
شادی شدہ/ہم آباد (فی شخص)2.28 × G≈ 282,784 NOK
نوجوان معذور (26 سال سے پہلے)2.91 × G≈ 360,921 NOK

زیادہ سے زیادہ حد: uføretrygd آمدنی سے 6 G (2026 میں 744,168 NOK) تک شمار ہوتی ہے۔ اس سے اوپر کی آمدنی شرح نہیں بڑھاتی۔

آزاد آمدنی کی حد: آپ 0.4 × G (2026 میں 49,611 NOK) تک بغیر کمی کے کما سکتے ہیں۔ اس سے اوپر — کرون کے بدلے کرون میں کمی۔

تارکین وطن کے لیے بیمے کی مدت کی ضروریات

مکمل uføretrygd کے لیے عام طور پر 16 اور 66 سال کے درمیان قومی بیمے میں 40 سال کی رکنیت درکار ہے۔ کم مدت والے تارکین وطن کے لیے متناسب (کم شدہ) uføretrygd دیا جاتا ہے۔

بنیادی اصول اب بھی لاگو ہوتا ہے: آپ معذوری پیدا ہونے سے فوراً پہلے ناروے میں کم از کم 3 سال بیمہ رہے ہوں۔

EEA شہری: EEA معاہدے کے ذریعے آپ دوسرے EEA/EFTA ممالک کے بیمے کے ادوار جمع کر سکتے ہیں۔ پولینڈ میں 5 سال + ناروے میں 3 سال = 3 سال کے قانون کی جانچ میں 8 سال۔

تیسرے ممالک کے شہری: 3 سال کا قانون مکمل طور پر لاگو ہوتا ہے۔ کام کے بغیر رہائش کی اجازت کے ادوار (مثلاً کام کے بغیر خاندانی امیگریشن) رہائش کے وقت میں شمار ہو سکتے ہیں، لیکن NAV انفرادی طور پر جائزہ لیتا ہے۔

پناہ گزین اور اجتماعی تحفظ: خصوصی قواعد — بیمے کا وقت آمد کی تاریخ اجازت نامے کے ساتھ سے شمار ہوتا ہے۔ اجتماعی تحفظ والے یوکرینی پناہ گزین شامل ہیں۔

AAP سے uføretrygd تک: NAV کا راستہ

بہت سے لوگ AAP ختم ہونے کے بعد یا جب واضح ہو جائے کہ کام کی صلاحیت واپس نہیں آئے گی، uføretrygd کے لیے درخواست دیتے ہیں:

  1. nav.no پر «Uføretrygd» درخواست گائیڈ استعمال کریں۔ BankID یا MinID کے ساتھ لاگ ان کریں (دیکھیں BankID اور MinID)۔
  2. طبی دستاویزات منسلک کریں: فیملی ڈاکٹر کا بیان، اسپیشلسٹ کی رپورٹ، ہسپتال کی تحقیقات۔
  3. NAV ریکارڈ حاصل کرتا ہے روزگار کی تاریخ، آمدنی، ازدواجی حالت اور پچھلی سہولیات پر۔
  4. پروسیسنگ کا وقت: عام طور پر 3–6 ماہ۔ پیچیدہ کیسز (تیسرا ملک، بیرون ملک کئی سال) 9–12 ماہ لگ سکتے ہیں۔
  5. فیصلہ: تحریری فیصلہ ڈیجیٹل طور پر آپ کے ڈیجیٹل میل باکس (Digipost یا eBoks) میں یا کاغذ پر پہنچایا جاتا ہے۔ اس میں معذوری کا درجہ اور ماہانہ رقم درج ہوتی ہے۔
  6. اپیل: ڈیڈ لائن فیصلے کی تاریخ سے 6 ہفتے ہے۔ اسے NAV Klageinstans کو بھیجیں؛ اگلا اسٹاپ Trygderetten ہے۔

پروسیسنگ کے دوران آپ کو معاشی سماجی امداد یا شرائط پوری ہونے پر AAP جاری رکھنے کا حق ہو سکتا ہے۔

ٹیکس، بچے کا اضافہ اور دیگر امداد

uføretrygd قابل ٹیکس آمدنی ہے، تنخواہ کی طرح ٹیکس لگتا ہے مگر کم قومی بیمے کے فیصد کے ساتھ (2026 میں 5.1 فیصد بمقابلہ ملازمین کے لیے 7.8 فیصد)۔ آپ کا ٹیکس کارڈ خودکار طور پر اپ ڈیٹ ہوتا ہے۔

بچے کا اضافہ: اگر آپ 18 سال سے کم عمر بچوں کی کفالت کرتے ہیں تو بچے کا اضافہ حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ شریک حیات کی آمدنی کے خلاف جانچا جاتا ہے۔

ہاؤسنگ الاؤنس: uføretrygd کو Husbanken ہاؤسنگ الاؤنس کا حساب لگاتے وقت آمدنی کے طور پر شمار کیا جاتا ہے۔ بہت سے uføretrygd وصول کنندگان ہاؤسنگ الاؤنس بھی حاصل کرتے ہیں۔

بڑھاپے کی پنشن: uføretrygd 67 سال کی عمر میں خودکار طور پر بڑھاپے کی پنشن بن جاتی ہے۔ uføretrygd مدت سے بیمے کا وقت شمار ہوتا ہے۔

خلاصہ

NAV کی uføretrygd آپ کو آمدنی کی بنیاد کا 66 فیصد دیتی ہے جب کام کی صلاحیت مستقل طور پر کم از کم 50 فیصد کم ہو جائے۔ تارکین وطن کو عام طور پر 3 سال کی نارویجی بیمے کی مدت درکار ہوتی ہے، اگرچہ EEA معاہدہ دوسرے رکن ممالک سے جمع کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ 1 مئی 2026 سے بنیادی رقم G 124,028 NOK ہے، اور اکیلے شخص کی ضمانت 2.48 × G ہے۔ nav.no کے ذریعے مضبوط طبی دستاویزات کے ساتھ درخواست دیں، اور فیصلے سے اختلاف کی صورت میں 6 ہفتوں کی اپیل کا حق استعمال کریں۔