تعلیمی اجازت وہ رہائش کی اجازت ہے جو آپ کو ناروے میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے درکار ہے اگر آپ یورپی یونین/EEA کے باہر کے کسی ملک سے آتے ہیں اور یہاں تین ماہ سے زیادہ عرصہ رہنے کے لیے آ رہے ہیں۔ آپ کے پاس تعلیمی مقام، رہنے کی جگہ اور زندگی گزارنے کے لیے کافی رقم ہونی چاہیے۔ یہاں تقاضے، لاگت اور کام کرنے کی حد کے بارے میں معلومات ہیں۔

تعلیمی اجازت کس کو درکار ہے اور کس کو نہیں؟

اگر آپ یورپی یونین/EEA/EFTA کے باہر کے کسی ملک کے شہری ہیں اور ناروے میں تین ماہ سے زیادہ مدت تک تعلیم حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو تعلیمی اجازت کی ضرورت ہے اور شروعات سے پہلے UDI (اُتلیندنگسدیرکتوریٹ) سے درخواست دینی ہوگی۔

اگر آپ EEA شہری ہیں، تو آپ کو تعلیمی اجازت کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کی بجائے آپ UDI میں رجسٹر کرتے ہیں، اور یہ مفت ہے۔ EEA طلبہ کے قوانین کے بارے میں مزید پڑھیں۔

تعلیمی اجازت حاصل کرنے کے تقاضے

تعلیمی اجازت حاصل کرنے کے لیے آپ کو یہ شرائط پوری کرنی ہوں گی:

  • کسی منظور تعلیمی ادارے میں مکمل وقتی تعلیم میں داخلہ۔ آپ کو سچ مچ مکمل وقتی طالب علم ہونا ہوگا۔
  • ناروے میں رہنے کی جگہ۔
  • زندگی گزارنے کے لیے کافی رقم (زندگی گزارنے کی ضروری رقم – نیچے دیکھیں)۔
  • اگر اسکول ٹیوشن فیس وصول کرتا ہے، تو آپ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ آپ زندگی گزارنے کی رقم کے علاوہ یہ فیس بھی ادا کر سکتے ہیں۔

آپ کو سچ مچ طالب علم ہونا ہوگا جو اپنی تعلیم میں شرکت کر رہے ہوں، صرف کاغذ پر رجسٹرڈ ہونے کے لیے نہیں۔ اجازت تعلیم کی مدت کے لیے دی جاتی ہے، اور ایک بار میں ایک سال کے لیے۔

زندگی گزارنے کی ضروری رقم: کتنی رقم؟

آپ کو یہ ثابت کرنا ہوگا کہ آپ کے پاس تعلیم کے دوران زندگی گزارنے کے لیے کافی رقم ہے۔ تعلیمی سال 2025/2026 کے لیے شرط ایک سال کے لیے 170,368 کرونر ہے (ماہانہ 15,488 کرونر)، جو خزاں سمسٹر کے لیے 77,440 کرونر اور بہار سمسٹر کے لیے 92,928 کرونر میں تقسیم ہے۔

رقم آپ کے اپنے وسائل، قرض یا وظیفہ ہو سکتی ہے۔ عملی طور پر، اکثر لوگ یہ رقم اجازت دینے سے پہلے تعلیمی ادارے کے محفوظ خاتے یا کسی ناروے کے بینک اکاؤنٹ میں منتقل کرتے ہیں۔ اس کے بعد اسکول آنے کے بعد ماہانہ رقم نکالتا ہے۔ ناروے کا بینک اکاؤنٹ کھولنے کے لیے آپ کو شناخت نمبر یا D-نمبر اور بینک اکاؤنٹ کھولنے کے ساتھ دیگر چیزوں کی ضرورت ہے۔

اگر آپ فولک ہائی اسکول یا بائبل اسکول میں پڑھ رہے ہیں، تو الگ رقم لاگو ہوتی ہے۔ ان اسکولوں کے لیے اجازتیں ختم نہیں ہو سکتیں اور نہ ہی خاندار کے لیے اساس فراہم کرتی ہیں۔

نوٹ: EEA کے باہر کے طلبہ کو عام طور پر Lånekassen سے کوئی امداد نہیں ملتی، اس لیے زندگی گزارنے کی رقم آپ کو خود فراہم کرنی ہوگی۔

آپ کے پاس ہونے والے دستاویزات

درخواست دینے سے پہلے، آپ کے پاس یہ تیار ہونے چاہیں:

  • تعلیمی ادارے کی داخلہ خط،
  • زندگی گزارنے کی رقم کا ثبوت، مثلاً محفوظ خاتے میں رقم جمع کرنے کی رسید،
  • رہنے کی جگہ کا ثبوت،
  • درست پاسپورٹ،
  • اگر اسکول اس کا مطالبہ کرے تو ٹیوشن فیس کی ادائیگی کی رسید۔

آپ پولیس یا سفارت خانے میں آتے ہوئے دستاویزات جمع کرتے ہیں اور حیاتیاتی ڈیٹا فراہم کرتے ہیں۔

درخواست دینے کا طریقہ اور اس کی قیمت

آپ UDI کے آن لائن درخواست پورٹل پر udi.no میں درخواست دیتے ہیں۔ آپ صارف بناتے ہیں، درخواست بھرتے ہیں اور آن لائن فیس ادا کرتے ہیں۔ پھر آپ اگر ناروے میں ہیں تو پولیس یا کسی ناروے کے سفارت خانے یا ویزا سینٹر میں وقت مقرر کرتے ہیں، اور دستاویزات جمع کرنے اور حیاتیاتی ڈیٹا (انگلیوں کے نشانات اور تصویر) دینے کے لیے آتے ہیں۔

درخواست کی فیس 18 سال سے زیادہ عمر کے لیے 5,400 کرونر ہے، اور 18 سال سے کم عمر کے لیے 2,700 کرونر ہے۔ یاد رکھیں کہ بہت سی ویب سائٹیں پرانی فیس درج کرتی ہیں – udi.no سے رقم استعمال کریں۔

آپ کو کب درخواست دینی چاہیے؟

جیسے ہی آپ کو داخلہ مل جائے تو جلد از جلد درخواست دیں۔ کارروائی کا وقت مختلف ہوتا ہے، اور آپ کو درخواست کے جواب سے پہلے ناروے نہیں آنا چاہیے۔ اگر آپ نے بیرون ملک سے درخواست دی ہے، تو عام طور پر آپ کو اثبات جواب کے انتظار میں تعلیم شروع کرنے سے پہلے رکنا ہوگا۔

کیا آپ طالب علم کے طور پر کام کر سکتے ہیں؟

ہاں۔ تعلیمی اجازت آپ کو خود کار طور پر ہفتے میں 20 گھنٹے تک تعلیم کے ساتھ کام کرنے کا حق دیتی ہے، اور چھٹیوں میں مکمل وقتی کام۔ آپ کو اس کے علاوہ کوئی الگ کام کی اجازت کی ضرورت نہیں ہے (utlendingsforskriften § 6-19)۔ مزید معلومات کے لیے، طالب علم کے طور پر جزوقتی کام کی رہنمائی دیکھیں۔

اگر آپ کو نوکری مل جائے، تو آپ کو Skatteetaten سے ٹیکس کارڈ درکار ہے، اور آپ معمول کے مطابق تنخواہ پر ٹیکس ادا کرتے ہیں۔ یاد رکھیں کہ کام سے آمدنی زندگی گزارنے کی ضروری رقم کی جگہ نہیں لیتی – آپ کو درخواست دیتے وقت بہرحال یہ ثابت کرنا ہوگا کہ آپ کے پاس کافی رقم ہے۔

تجدید اور تعلیم کے بعد کی زندگی

آپ کو تعلیمی اجازت ختم ہونے سے پہلے اس کی تجدید کرنی ہوگی۔ اس صورت میں آپ تعلیم میں ایک سال سے زیادہ پیچھے نہیں رہ سکتے، اور یہی زندگی گزارنے کی ضروری رقم لاگو ہوتی ہے۔ تجدید کے لیے جلد درخواست دیں تاکہ جواب کا انتظار کرتے ہوئے آپ تعلیم اور کام کرنے کا حق برقرار رہے۔

ڈگری مکمل کرنے کے بعد، آپ ناروے میں متعلقہ ملازمت تلاش کرنے کے لیے الگ اجازت کے لیے درخواست دے سکتے ہیں، اور آپ درخواست دیتے ہوئے کام کر سکتے ہیں۔

کیا خاندار آپ کے ساتھ آ سکتا ہے؟

آیا شوہر، ساتھی یا بچے تعلیم کے دوران خاندار کی بنیاد پر آ سکتے ہیں، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کس قسم کی تعلیم اور ادارے میں ہیں۔ عام یونیورسٹی اور کالج کی تعلیم کے لیے یہ اکثر ممکن ہوتا ہے مقابلے میں مختصر کورسز کے۔ خاندار کو خود خاندار کی بنیاد پر آنے کی شرائط پوری کرنی ہوں گی، بشمول یہ کہ آپ انہیں برقرار رکھ سکتے ہوں۔ udi.no پر ہمیشہ اپ ڈیٹ کردہ قوانین چیک کریں اس سے پہلے کہ آپ منصوبہ بندی کریں۔

اگر آپ مکمل وقتی تعلیم چھوڑ دیں تو کیا ہوتا ہے؟

تعلیمی اجازت اس بات پر مبنی ہے کہ آپ سچ مچ مکمل وقتی طالب علم ہیں۔ اگر آپ مکمل وقتی تعلیم چھوڑ دیں، تعلیم میں ایک سال سے زیادہ پیچھے رہ جائیں، یا تعلیمی بنیاد ختم ہو جائے، تو تجدید مسترد کی جا سکتی ہے۔ پھر آپ کو ناروے میں رہنے کے لیے کوئی اور بنیاد درکار ہوگی۔ اگر آپ UDI کو بتائیں کہ کوئی چیز بدل گئی ہے، تو آپ بعد میں غلط فہمی سے بچ سکتے ہیں۔

رہائش اور ناروے کی معاشرے کے قوانین معاشرتی علوم کے امتحان کا نصاب ہیں۔ SamfunnPrep پر آپ مفت میں مشق کر سکتے ہیں اور ناروے میں زندگی کے لیے تیاری کر سکتے ہیں۔ کیا مشق کرنے کے لیے تیار ہیں؟ SamfunnPrep مفت آزمائیں۔