آپ صرف مخصوص حالات میں ناروے سے خاندانی امیگریشن کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ بنیادی اصول یہ ہے کہ آپ اپنے آبائی ملک یا اس ملک سے درخواست جمع کرائیں جہاں آپ کے پاس گزشتہ چھ ماہ سے رہائشی اجازت نامہ رہا ہو۔ ناروے میں درخواست خود بخود کام کرنے یا عوامی خدمات کا حق نہیں دیتی۔

کیا آپ ناروے سے خاندانی امیگریشن کے لیے درخواست دے سکتے ہیں؟

ہاں، بعض گروہ ناروے میں پولیس کے پاس درخواست جمع کرا سکتے ہیں۔ آپ کے پاس قانونی قیام بھی ہونا چاہیے اور آپ کو اس استثنا میں آنا چاہیے جسے Utlendingsdirektoratet (UDI) قبول کرتا ہے۔

درخواست گزار وہ شخص ہے جسے اجازت نامے کی ضرورت ہے۔ حوالہ شخص وہ خاندانی رکن ہے جو پہلے ہی ناروے میں رہتا ہے۔

SamfunnPrep پر آپ کو خاندانی امیگریشن کے بارے میں مزید رہنما ملیں گے۔ یہ رہنما صرف درخواست کی جگہ، آخری تاریخوں اور انتظار کے دوران حقوق کے بارے میں ہے۔

صورت حالکیا آپ اکثر ناروے میں جمع کرا سکتے ہیں؟اہم حد
آپ کے پاس درست نارویجن رہائشی اجازت نامہ ہےہاںبعد کے حقوق پرانے اجازت نامے اور درخواست کے وقت پر منحصر ہیں۔
آپ ہنرمند کارکن ہیں اور قانونی قیام رکھتے ہیںہاںUDI کو تعلیم یا اہلیت کو ہنرمند قابلیت کے طور پر قبول کرنا ہوگا۔
آپ ویزا سے مستثنیٰ ہیں اور شریک حیات یا ساتھ رہنے والے ساتھی کے ساتھ درخواست دیتے ہیںاکثرمنگیتر کو بھی ہنرمند کارکن ہونا چاہیے۔
آپ 18 سال سے کم عمر ویزا سے مستثنیٰ بچہ ہیںاکثروالدین کی ذمہ داری اور، اگر ضروری ہو، دوسرے والدین کی رضامندی دستاویز سے ثابت ہونی چاہیے۔
آپ نارویجن بچے کے والدین ہیںاکثربچہ مستقل طور پر آپ کے ساتھ رہنا چاہیے۔

18 سال سے کم عمر ویزا لازمی بچے بھی بعض معاملات میں ناروے سے درخواست دے سکتے ہیں۔ بچے کا قیام قانونی ہونا چاہیے۔ دونوں والدین کا ناروے میں ہونا ضروری ہے، یا والدین کی ذمہ داری اور رضامندی واضح طور پر دستاویزی ہونی چاہیے۔

ناروے میں پیدا ہونے والے بچوں کے لیے الگ قاعدہ ہے۔ اگر بچہ پیدائش سے مسلسل یہاں رہا ہے تو قانونی قیام کی شرط لاگو نہیں ہوتی۔

اگر خاندان یورپی یونین اور یورپی اقتصادی علاقے (EØS) کے قواعد کے تحت آتا ہے، تو رہائشی کارڈ درست انتظام ہو سکتا ہے۔ یہ عام خاندانی امیگریشن جیسا نہیں ہے۔ اس لیے درخواست کی قسم منتخب کرنے سے پہلے UDI کا ذاتی رہنما استعمال کریں۔

بنیادی اصول بیرون ملک درخواست جمع کرانا ہے

پہلی درخواست عموماً ناروے منتقل ہونے سے پہلے بیرون ملک سے جمع کرائی جاتی ہے۔ آپ اسے اپنے آبائی ملک یا اس ملک سے جمع کراتے ہیں جہاں آپ کے پاس گزشتہ چھ ماہ سے رہائشی اجازت نامہ رہا ہو۔

کسی دوسرے ملک میں سیاح ہونا کافی نہیں ہے۔ آن لائن رجسٹریشن اور ادائیگی کے بعد درخواست گزار کو عموماً ذاتی طور پر کسی درخواست مرکز یا نارویجن بیرونی مشن پر حاضر ہونا ہوتا ہے۔ وہاں آپ دستاویزات جمع کراتے اور biometrics، جیسے تصویر اور انگلیوں کے نشانات، دیتے ہیں۔

ناروے میں حوالہ شخص عموماً درخواست گزار کی جگہ حاضر نہیں ہو سکتا۔

ویب فارم بھیجنے سے پہلے درخواست کی جگہ احتیاط سے منتخب کریں۔ UDI بتاتا ہے کہ ذمہ دار سفارت خانہ یا قونصل خانہ جمع کرانے کے بعد تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ اگر آپ غلط جگہ منتخب کریں تو آپ کو نیا فارم بھیجنا اور پہلی فیس کی ممکنہ واپسی مانگنا پڑ سکتا ہے۔

یہ مضمون تمام شرائط کو نہیں دہراتا۔ درخواست کی جگہ منتخب کرنے سے پہلے خاندانی ملاپ کی عمومی شرائط دیکھیں۔

ناروے سے درخواست کیسے جمع کرائیں

اگر UDI کا رہنما کہتا ہے کہ آپ ناروے میں جمع کرا سکتے ہیں، تو آپ درخواست آن لائن رجسٹر کرتے اور پولیس کے پاس حاضر ہوتے ہیں۔ صرف الیکٹرانک رجسٹریشن عموماً مکمل جمع کرانا نہیں ہے۔

یہ ترتیب اختیار کریں:

  1. UDI کے رہنما میں درخواست گزار کی شہریت، خاندانی تعلق اور حوالہ شخص منتخب کریں۔
  2. درخواست آن لائن رجسٹر کریں اور فیس ادا کریں۔
  3. پولیس کے پاس پہلی دستیاب ملاقات بک کریں۔
  4. ذاتی چیک لسٹ میں موجود تمام دستاویزات جمع کریں۔
  5. ملاقات پر حاضر ہو کر دستاویزات اور biometrics جمع کرائیں۔

آپ کو اس وقت درخواست جمع کرانی چاہیے جب آپ کا قیام ابھی قانونی ہو۔ بہت سے ویزا سے مستثنیٰ افراد کے لیے اس کا مطلب Schengen میں 90 دن کی مدت کے اندر ہے۔

پولیس کے پاس انتظار طویل ہو سکتا ہے۔ UDI قبول کر سکتا ہے کہ اصل حاضری قانونی قیام ختم ہونے کے بعد ہو، جب آپ نے آخری تاریخ سے کم از کم 7 کیلنڈر دن پہلے رجسٹریشن اور ادائیگی کر لی ہو، اور پہلی دستیاب ملاقات بک کر لی ہو۔ تاہم UDI ہر معاملے کا انفرادی جائزہ لیتا ہے۔ گم شدہ دستاویزات یا بعد کی ایسی ملاقات جسے آپ نے خود چنا ہو، استثنا کے خلاف جا سکتی ہے۔

رسید، ملاقات کی تصدیق اور دستاویزات کی نقول محفوظ رکھیں۔ ناروے سے درخواست دینا عام شرائط ختم نہیں کرتا۔ اگر آمدنی کی شرط آپ کے معاملے پر لاگو ہوتی ہے تو خاندانی امیگریشن میں کفالت کی شرط کے بارے میں الگ رہنما پڑھیں۔

اگر آپ غلط جگہ سے درخواست دیں تو کیا ہوتا ہے؟

اگر آپ کو ناروے سے جمع کرانے کا حق نہیں تھا تو UDI رسمی بنیاد پر درخواست مسترد کر سکتا ہے۔ پھر UDI یہ جائزہ نہیں لیتا کہ تعلق، آمدنی یا دیگر شرائط پوری ہیں یا نہیں۔

رسمی انکار سے عموماً فیس واپس نہیں ملتی۔ آپ پر ملک چھوڑنے کی ذمہ داری بھی عائد ہو سکتی ہے۔

حکام کو یہ جائزہ لینا ہوگا کہ آیا مضبوط معقولیت کی وجوہات کے باعث پھر بھی معاملے پر کارروائی ہونی چاہیے۔ یہ خاص حالات کے لیے حفاظتی راستہ ہے، عام درخواست کا راستہ نہیں۔ سفر کا مہنگا، غیر عملی یا مشکل ہونا اکیلے کافی نہیں ہے۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ ایسی وجوہات موجود ہیں تو انہیں فوراً واضح اور دستاویز سے ثابت کرنا چاہیے۔

انتظار کے دوران آپ کے کیا حقوق ہیں؟

اگر آپ کو ناروے سے درخواست جمع کرانے کا حق تھا، تو بہت سے معاملات میں آپ جواب کا انتظار یہاں کر سکتے ہیں۔ لیکن درخواست نیا رہائشی اجازت نامہ نہیں ہے اور خود بخود نئے حقوق نہیں دیتی۔

کسی ایسے پہلی بار درخواست دینے والے کے لیے جس کے پاس کوئی دوسری اجازت نہیں، UDI کہتا ہے کہ عموماً اس کا مطلب یہ ہے:

  • آپ کو کام کرنے یا دور سے کام کرنے کا حق نہیں ہے۔
  • فوری امداد کے علاوہ آپ کے پاس عام صحت کے حقوق نہیں ہیں۔
  • اصول کے طور پر آپ کو بلدیہ یا ریاست کی خدمات کا حق نہیں ہے۔
  • بچوں کو اسکول یا کنڈرگارٹن کا حق ہو سکتا ہے۔ اس بلدیہ سے پوچھیں جہاں بچہ رہتا ہے۔

یہ اس وقت بھی لاگو ہوتا ہے جب آپ ہنرمند کارکن ہوں اور آپ کو ناروے میں خاندانی امیگریشن کی درخواست جمع کرانے کی اجازت ملے۔ ہنرمند قابلیت خود اس درخواست کی کارروائی کے دوران کام کرنے کا حق نہیں دیتی۔ رہائشی اجازت نامہ منظور ہونے سے پہلے کام کا رہنما بنیادی اصول اور کام کے دوسرے معاملات کی وضاحت کرتا ہے۔

اگر آپ کے پاس پہلے سے درست اجازت نامہ ہے تو حقوق پہلے اس اجازت نامے کے مطابق ہوتے ہیں۔ نئی بنیاد پر درخواست دینے میں الگ آخری تاریخیں لاگو ہوتی ہیں۔ اگر گزشتہ نو ماہ میں آپ نے سابقہ اجازت نامے کے تحت قانونی قیام کیا ہو اور اس کے ختم ہونے سے کم از کم ایک ماہ پہلے درخواست دیں، تو عموماً فیصلہ ہونے تک آپ انہی شرائط پر رہ سکتے ہیں۔ کام کا حق پرانے اجازت نامے کے تحت حق سے زیادہ وسیع نہیں ہو سکتا۔ اگر آپ بعد میں درخواست دیں تو مزید حقوق خودکار نہیں ہیں۔

کیا درخواست کی کارروائی کے دوران سفر کر سکتے ہیں؟

درخواست خود بخود آپ کو ناروے سے باہر جانے اور واپس آنے کا حق نہیں دیتی۔ UDI کی تصدیق بھی سرحد پر درست رہائشی کارڈ کی جگہ نہیں لیتی۔

اگر آپ ویزا سے مستثنیٰ ہیں تو Schengen میں دوبارہ داخل ہوتے وقت آپ کو پھر بھی 90/180 کا قاعدہ ماننا ہوگا۔ UDI بتاتا ہے کہ اگر آپ کو یہاں جمع کرانے کا حق تھا تو آپ پہلے 90 دن کے بعد ناروے میں انتظار کر سکتے ہیں۔ لیکن طویل قیام کسی دوسرے Schengen ملک سے داخلے پر غیر قانونی overstay معلوم ہو سکتا ہے۔ اس لیے UDI کہتا ہے کہ سفر آپ کی اپنی ذمہ داری پر ہے۔

اگر آپ نے بیرون ملک سے درخواست دی ہے، تو انتظار کے دوران ناروے منتقل ہونے پر بھروسا نہیں کر سکتے۔ بعض معاملات میں آپ داخلے کے ویزا، جسے D-visum بھی کہا جاتا ہے، کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔ شرط سخت ہے: واضح ہونا چاہیے کہ خاندانی امیگریشن کی درخواست منظور ہوگی۔ UDI بتاتا ہے کہ ایسی ویزا درخواستوں میں سے زیادہ تر مسترد ہو جاتی ہیں۔

UDI معاملات میں کارروائی کے وقت اور حقوق کا تازہ جائزہ بھی دیکھیں۔ سفر بک کرنے سے پہلے ہمیشہ ویزا، رہائشی کارڈ اور سفری راستہ چیک کریں۔

درخواست کی جگہ منتخب کرنے سے پہلے چیک لسٹ

UDI کے ذاتی جواب سے آغاز کریں، دوست کے تجربے سے نہیں۔ ایک ہی خاندان کے دو افراد پر مختلف قواعد لاگو ہو سکتے ہیں کیونکہ شہریت، اجازت نامہ اور خاندانی تعلق مختلف ہوتے ہیں۔

جمع کرانے سے پہلے یہ چیک کریں:

  • کیا آپ نے عام خاندانی امیگریشن یا درست EØS انتظام منتخب کیا ہے؟
  • کیا آپ کے پاس ناروے میں قانونی قیام کی دستاویز ہے؟
  • کون سا مخصوص استثنا آپ کو پولیس کے پاس جمع کرانے دیتا ہے؟
  • ویزا، ویزا سے مستثنیٰ مدت یا پرانا رہائشی اجازت نامہ کب ختم ہوتا ہے؟
  • کیا آپ نے ویب فارم میں درست سفارت خانہ یا پولیس ضلع منتخب کیا ہے؟
  • کیا آپ نے پہلی دستیاب ملاقات بک کر لی اور پوری چیک لسٹ جمع کر لی ہے؟
  • کیا آپ جانتے ہیں کہ انتظار کے دوران کام، صحت اور سفر کے کون سے قواعد لاگو ہیں؟

اگلا قدم

سب سے پہلے UDI کے رہنما میں درخواست گزار کی صورت حال منتخب کریں۔ اگر جواب یہ ہو کہ درخواست بیرون ملک جمع کرانی ہے تو آپ کو ناروے کے دورے کو شارٹ کٹ کے طور پر استعمال نہیں کرنا چاہیے۔ اگر جواب ناروے ہو تو جلد رجسٹر کریں اور ثابت کریں کہ استثنا کیوں لاگو ہے۔

کیا آپ کئی مراحل کو منظم رکھنا چاہتے ہیں؟ UDI کی ذاتی معلومات کے ساتھ SamfunnPrep کو ایک سادہ چیک لسٹ کے طور پر استعمال کریں۔ آپ کی صورت حال کے لیے حکام کا جواب ہی ہمیشہ طے کرے گا کہ درخواست کہاں جمع کرانی ہے۔