کیا آپ گھر پر رہنے والی خواتین مہاجر ہیں اور کام کرنا چاہتی ہیں؟ Jobbsjansen ایک مفت پروگرام ہے جو آپ کو تیاری اور کام یا تعلیم کے راستے میں مدد دیتا ہے۔ آپ اپنی شرکت کے دوران رقم حاصل کرتی ہیں، اور تقریباً 7 میں سے 10 خواتین ایک سال بعد کام یا تعلیم میں ہوتی ہیں۔
بہت سی خواتین جو ناروے آتی ہیں، کچھ سالوں کے لیے گھر پر رہتی ہیں، اکثر بچوں کے ساتھ۔ کام میں آنا مشکل محسوس ہو سکتا ہے جب آپ کے پاس ناروے میں کام کا تجربہ نہیں ہے اور رشتے ناتے بھی نہ ہوں۔ Jobbsjansen بالکل اسی حالت کے لیے بنایا گیا ہے۔
Jobbsjansen کیا ہے؟
Jobbsjansen ایک نظام ہے IMDi (انضمام اور تنوع کی ڈائریکٹوریٹ) کی طرف سے۔ شہریں IMDi سے رقم حاصل کرتی ہیں اور ایک مکمل وقتی تیاری کا پروگرام چلاتی ہیں جو آپ کے لیے موزوں ہے، ایک انفرادی منصوبے کے ساتھ۔ مقصد یہ ہے کہ آپ کو کام کی زندگی سے مستقل تعلق ملے اور آپ معاشی طور پر خود کافی بن جائیں۔ 2026 میں اس نظام کے لیے 210.5 ملین کرونز مختص کیے گئے ہیں۔
پروگرام میں کیا ہے؟
پروگرام اس بات کی بنیاد پر تیار کیا جاتا ہے کہ آپ کو کیا چاہیے۔ اس میں یہ چیزیں شامل ہو سکتی ہیں:
- ناروے کی زبان کی تعلیم آپ کی سطح کے مطابق،
- کام کی تربیت ایک حقیقی کام کی جگہ میں،
- کورسز مثلاً ڈیٹا، صحت یا کسٹمر سروس میں،
- CV اور درخواست لکھنے میں مدد، اور کام کے انٹرویو کی مشق میں،
- ایک مستقل رہنما جو آپ کے ساتھ پوری مدت چلے۔
اگر آپ کے پاس چھوٹے بچے ہیں، تو یہ شرکت میں رکاوٹ نہیں ہے۔ شہر آپ کو بچوں کی نگرانی یا نرسری کی جگہ تلاش کرنے میں مدد کرے گی، تاکہ آپ مکمل وقت شرکت کر سکیں۔ جب آپ رابطہ کریں تو اس بارے میں پوچھیں۔
کون حصہ لے سکتا ہے؟
مقصد کے لوگ 18 سے 55 سال کی عمر کی گھر پر رہنے والی خواتین مہاجرین ہیں جن کے پاس کام کی زندگی سے کم یا کوئی تعلق نہیں ہے، وہ عام تعلیم میں نہیں ہیں، اور انہیں تیاری کی ضرورت ہے۔ اگر یہ آپ کے لیے موزوں ہے تو "کیا میں حصہ لے سکتا ہوں؟" کا جواب عام طور پر ہاں ہے – چاہے آپ منتقلی میں مدد یا سماجی رقم حاصل کر رہے ہوں۔
- اگر آپ نے تعارفی پروگرام مکمل کیا ہے، تو آپ بعد میں Jobbsjansen میں شامل ہو سکتے ہیں (عام طور پر پروگرام ختم ہونے کے تقریباً دو سال بعد)۔
- اگر آپ تیاری کا پروگرام (KVP) میں NAV میں شرکت کر رہے ہیں، تو آپ Jobbsjansen کے مقصد کے لوگوں میں نہیں ہیں۔ اگر آپ کو فرق یقینی نہیں ہے، تو تیاری کے پروگرام (KVP) کے بارے میں پڑھیں۔
کیا میں شرکت کے دوران رقم حاصل کرتا ہوں؟
جی ہاں۔ شہر آپ کو Jobbsjansen میں مدد دے گا جب تک آپ شامل رہیں۔ IMDi ایک کم سطح 1 سال میں لوگوں کی پنشن کی بنیادی رقم (1G)، عمر سے قطع نظر مقرر کرتا ہے۔ 1G 136,549 کرونز ہے 1 مئی 2026 سے۔ یہ رقم آپ کو نہیں دی جاتی جو پہلے سے منتقلی میں مدد حاصل کر رہے ہیں۔ موازنے کے لیے، تعارفی معاونت سال میں 2G ہے۔
یہ کہ آپ کو رقم ملتی ہے اس کا مطلب ہے کہ آپ کو اپنے خاندان کی معاشی مدد کرنے اور اپنی تیاری کے درمیان انتخاب کرنے کی ضرورت نہیں ہے – آپ دونوں بیک وقت کر سکتے ہیں۔
پروگرام کتنے عرصے تک چلتا ہے؟
Jobbsjansen ایک مکمل وقتی پروگرام ہے جو 2 سال تک چلتا ہے۔ اسے 1 سال تک بڑھایا جا سکتا ہے جب ضروری ہو، یعنی کل 3 سال تک۔ اگر آپ کو بنیادی پڑھنے اور لکھنے کی صلاحیتوں میں کمی ہے، تو پروگرام ایک سال اور بڑھایا جا سکتا ہے، 4 سال تک۔ تو آپ کو قدم بہ قدم اپنے آپ کو بنانے کا کافی وقت ملتا ہے۔
کیا یہ کام کرتا ہے؟
جی ہاں۔ مقصد یہ ہے کہ کم از کم 70 فیصد شرکاء پروگرام کے بعد کام یا تعلیم میں جائیں۔ عملی طور پر 74 فیصد خواتین جنہوں نے 2025 میں Jobbsjansen ختم کیا وہ ایک سال بعد کام یا تعلیم میں تھیں – یعنی 7 میں سے 10۔ یہ Jobbsjansen کو اس گروپ کے لیے کام کا سب سے موثر راستوں میں سے ایک بناتا ہے۔
آپ نئے سرے سے شروع کرنے والے اکیلے نہیں ہیں۔ بہت سے لوگ جو Jobbsjansen میں شروع کرتے ہیں، وہ بہت کم ناروے بول سکتے ہیں اور ناروے میں کبھی تنخواہ والا کام نہیں کیا ہے۔ یہ بالکل عام ہے، اور پورا پروگرام آپ کو قدم بہ قدم، آپ کی رفتار سے آگے بڑھانے کے لیے بنایا گیا ہے۔
پروگرام کے بعد کیا ہوتا ہے؟
مقصد یہ ہے کہ آپ اپنے پیروں پر ہو جائیں۔ Jobbsjansen کے بعد بہت سے لوگ مستقل یا عارضی کام میں سیدھے جاتے ہیں، جبکہ دوسرے تعلیم شروع کرتے ہیں یا سیکھنے کی جگہ حاصل کرتے ہیں۔ آپ کا رہنما آپ کو منتقلی میں مدد دیتا ہے، مثلاً ایک کام کے مالک تلاش کرنے یا اسکول میں جگہ کے لیے درخواست کرنے میں۔ اگر آپ اپنے دم پر مکمل منزل تک نہیں پہنچتے، تو آپ NAV سے مزید معاونت حاصل کر سکتے ہیں۔
اس طرح رجسٹر کریں – اپنے شہر سے پوچھیں
جاننے کے لیے سب سے اہم بات: Jobbsjansen تمام شہروں میں موجود نہیں ہے۔ صرف وہ شہریں جنہوں نے IMDi سے سبسڈی کے لیے درخواست کی ہے اور حاصل کی ہے، وہ پروگرام پیش کرتی ہیں، اور آپ IMDi میں مرکزی طور پر رجسٹر نہیں کرتے۔ آپ کو اپنے شہر سے رابطہ کرنا ہے – پناہ گزین اور انضمام کی سروس، بالغ تعلیم یا NAV دفتر کے بارے میں پوچھیں، اور پوچھیں: "کیا آپ کے پاس Jobbsjansen ہے؟" اگر آپ کا شہر اسے پیش نہیں کرتا، تو وہ اکثر آپ کو دوسری مدد کی طرف اشارہ کر سکتے ہیں۔
کام کے لیے دوسرے راستے
اگر Jobbsjansen وہاں موجود نہیں ہے جہاں آپ رہتے ہیں، یا یہ آپ کے لیے موزوں نہیں ہے، تو آگے کے کئی مفت راستے ہیں:
- NAV کی مدد جیسے تنخواہ میں چھوٹ اور کام کی تربیت – دیکھیں NAV کام میں آنے کے لیے مدد۔
- مفت کیریئر کی رہنمائی اپنا پیشہ اور تعلیم منتخب کرنے میں مدد کے لیے: ناروے میں مفت کیریئر کی رہنمائی۔
- ناروے کی زبان کی تعلیم اکثر کام کے لیے شرط ہے؛ دیکھیں کہ آپ مفت میں ناروے کی زبان کیسے سیکھ سکتے ہیں۔
ناروے کی زبان اور معاشرے کی معلومات کام کے راستے کا ایک اہم حصہ ہے۔ SamfunnPrep پر آپ کو ناروے میں نئے لوگوں کے لیے اوزار اور گائیڈز ملتے ہیں، اور آپ معاشرے کی معلومات کے امتحان کے لیے آزادی سے مشق کر سکتے ہیں جب آپ اپنے آپ کو کام کی دنیا کے لیے تیار کر رہے ہوں۔
