نارویج میں بغیر قانونی رہائش کے صحت کی مدد موجود ہے۔ اگرچہ آپ کے پاس رہائش کی اجازت نہیں ہے، آپ کو فوری مدد اور اس صحت کی مدد کا حق ہے جو انتظار نہیں کر سکتی۔ بچوں اور حاملہ خواتین کو بالغ افراد سے زیادہ حقوق حاصل ہیں۔ یہ گائیڈ سمجھاتا ہے کہ آپ کو کیا مل سکتا ہے اور آپ کہاں جا سکتے ہیں۔

بغیر قانونی رہائش کے صحت کی مدد کا مطلب کیا ہے؟

بغیر قانونی رہائش کے صحت کی مدد اس بات سے متعلق ہے کہ آپ جیسے شخص کے صحت کے حقوق جو نارویج میں رہتے ہیں، لیکن درست رہائش کی اجازت نہیں رکھتے۔ ایسے لوگوں کو اکثر کاغذ رہت کہا جاتا ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ انہیں قانونی رہائش کے کاغذات کی کمی ہے۔

آپ بہت سے وجوہات سے کاغذ رہت ہو سکتے ہیں۔ ہوسکتا ہے آپ کو پناہ میں خود داری سے انکار کر دیا گیا ہو، یا ہوسکتا ہے آپ کا ویزا ختم ہو گیا ہو۔ جو بھی وجہ ہو، آپ کے پاس اب بھی نارویج میں کچھ اہم صحت کے حقوق ہیں۔

قوانین مریض اور صارف حقوق کے قانون پر مبنی ہیں اور ایک علیحدہ ضابطہ ہے۔ Helsedirektoratet ان حقوق کو اپنی ویب سائٹ پر وضاحت کرتا ہے (2026-07-10 کے لحاظ سے)۔ اگر آپ یہ سمجھنا چاہتے ہیں کہ نارویجین صحت کا نظام عام طور پر کیسے کام کرتا ہے، تو آپ نارویجین صحت کے نظام کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں۔

آپ کو کون سی صحت کی مدد کا حق ہے؟

کاغذ رہت بالغ کے طور پر آپ کو فوری مدد اور اس صحت کی مدد کا حق ہے جو بالکل ضروری ہے اور انتظار نہیں کر سکتی۔ فوری مدد کا مطلب فوری مدد ہے جب زندگی اور صحت کو خطرہ ہو، مثال کے طور پر کسی حادثے یا سنگین بیماری میں۔

آپ کو یہ مدد چاہے آپ ادا کر سکیں یا نہیں۔ اگر آپ کو فوری مدد کی ضرورت ہے، تو آپ 116 117 پر ڈاکٹر کے فوری کال پر کال کر سکتے ہیں، یا زندگی کے خطرے میں 113 پر ایمرجنسی نمبر پر کال کر سکتے ہیں۔ نارویج میں ڈاکٹر کے فوری کال اور فوری مدد کے بارے میں مزید پڑھیں۔

مختصر میں کہا جائے تو آپ کو حق ہے:

  • فوری مدد شدید بیماری یا چوٹ میں۔
  • صحت کی مدد جو بالکل ضروری ہے اور انتظار نہیں کر سکتی، یہاں تک کہ جب یہ فوری نہ ہو۔
  • حمل، پیدائش اور بعد میں پیدائش کی دیکھ بھال اور اسقاط۔
  • بیماری کی روک تھام میں مدد، جو نارویج میں رہنے والے سب کے لیے مفت ہے۔
  • ماہر کے ذریعے تشخیص جب ضرورت ہو۔

یہ حق ذہنی صحت پر بھی لاگو ہوتا ہے۔ اگر آپ کو شدید ذہنی مسائل ہیں یا آپ بحران میں ہیں، تو اس کے لیے مدد کو صحت کی مدد سمجھا جا سکتا ہے جو انتظار نہیں کر سکتی۔

بالغ کاغذ رہت لوگ ڈاکٹر کی مستقل فہرست میں شامل نہیں ہو سکتے۔ اس کا مطلب ہے کہ آپ کو دوسرے باشندوں کی طرح مستقل ڈاکٹر نہیں ملے گا۔ اس لیے یہ جاننا بہت ضروری ہے کہ آپ کو کہاں مدد مل سکتی ہے۔

کیا میں بغیر پولیس کو مطلع کیے مدد حاصل کر سکتا ہوں؟

صحت کی مدد حاصل کرنے کے لیے خود کار طریقے سے آپ کو پولیس یا ہجرت کے اختیارات کو مطلع نہیں کیا جاتا۔ صحت کے کارکنان کے پاس خفیہ رکھنے کی ذمہ داری ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ انہیں اچھی وجہ کے بغیر آپ کے بارے میں معلومات شیئر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

صحت کی مدد کا مقصد آپ کی صحت کی دیکھ بھال کرنا ہے، نہ کہ آپ کی رہائش کو کنٹرول کرنا۔ بہت سے کاغذ رہت لوگ مدد حاصل کرنے سے ڈرتے ہیں، لیکن صحت کے کارکنان مریض کے طور پر آپ کی مدد کے لیے یہاں ہیں۔

ہسپتال، ڈاکٹر کے فوری کال اور مستقل ڈاکٹر خفیہ رکھنے کی ذمہ داری کے بارے میں ایک جیسی قوانین پر عمل کرتے ہیں۔ آپ اس لیے فوری مدد حاصل کر سکتے ہیں بغیر اس بات کے ڈرے کہ صحت کے کارکنان آپ کو اختیارات کو مطلع کریں۔

کاغذ رہت لوگوں کے صحت کے مراکز میں یہ بہت واضح ہے۔ وہاں وہ صاف کہتے ہیں کہ صحت کے کارکنان کے پاس خفیہ رکھنے کی ذمہ داری ہے اور وہ پولیس یا اختیارات کے ساتھ معلومات شیئر نہیں کرتے۔

اوسلو اور برگن میں کاغذ رہت لوگوں کے لیے صحت کے مراکز

کاغذ رہت لوگوں کے لیے صحت کے مرکز بغیر قانونی رہائش والوں کے لیے ایک مفت صحت کی سہولت ہے۔ یہاں آپ شناخت دیے بغیر اور پہلے سے ادا کیے بغیر مدد حاصل کر سکتے ہیں۔ یہ مراکز Røde Kors اور Kirkens Bymisjon کے ذریعے چلائے جاتے ہیں، جو نارویج میں دو بڑی رضاکارانہ تنظیمیں ہیں۔

اس طرح کے مرکز میں آپ ڈاکٹر، نرس، دائی اور نفسیاتی ماہر سے ملتے ہیں۔ آپ کسی بھی قسم کے صحت کے مسائل اور سوالات کے ساتھ آ سکتے ہیں، چاہے آپ کی قانونی حیثیت کوئی ہو۔ اگر آپ کو زبان میں مدد کی ضرورت ہے تو آپ دور سے سفارش کے لیے بھی پوچھ سکتے ہیں۔

2026-07-10 تک یہ مراکز دو شہروں میں موجود ہیں:

  • اوسلو: Helsesenteret for papirløse migranter, Herslebs gate 43۔
  • برگن: Helsesenteret for papirløse migranter, Kong Oscars gate 56۔

ان مراکز میں تمام صحت کی مدد مفت ہے۔ کھلنے کا وقت تبدیل ہو سکتا ہے، اس لیے جانے سے پہلے Røde Kors یا Kirkens Bymisjon کی ویب سائٹ چیک کریں۔

صحت کی مدد کی لاگت کیا ہے؟

عام طور پر مریضوں کو نارویج میں صحت کی مدد کے لیے ادا کرنا چاہیے۔ لیکن اگر آپ کاغذ رہت ہیں تو پہلے سے ادائیگی کا مطالبہ نہیں کیا جا سکتا۔ کوئی بھی آپ کو ضروری مدد صرف اس لیے نہیں دے سکتا کہ آپ پہلے ادا نہیں کرتے۔

اگر آپ ادا نہیں کر سکتے، تو صحت کی خدمت خود ہی خرچ کو پورا کرے۔ کاغذ رہت لوگوں کے صحت کے مراکز میں تمام مدد ویسے بھی مفت ہے۔ اگر آپ کو اپنی قانونی حالت میں مدد کی ضرورت ہے، تو آپ نارویج میں مفت قانونی مدد کے بارے میں پڑھ سکتے ہیں۔

بچوں اور حاملہ خواتین کو زیادہ حقوق ہیں

18 سال سے کم عمر کے بچوں کے پاس نارویج میں دوسرے بچوں جیسے ہی صحت کے تقریباً ایک جیسے حقوق ہیں۔ یہ بغیر قانونی رہائش والے بچوں پر بھی لاگو ہوتا ہے۔ بچے اب بھی ڈاکٹر کی مستقل فہرست میں شامل نہیں ہو سکتے۔

حاملہ خواتین کو حمل، پیدائش اور بعد میں پیدائش میں مدد کا حق ہے۔ آپ کو اسقاط کا بھی حق ہے۔ یہ حقوق اس صورت میں بھی رہتے ہیں اگر آپ کے پاس رہائش کی اجازت نہ ہو۔

اگر آپ کو شک ہے، تو آپ کاغز رہت لوگوں کے صحت کے مرکز میں پوچھ سکتے ہیں۔ وہ یہ وضاحت دے سکتے ہیں کہ آپ کو خاص طور پر کیا حق ہے۔

عملی طور پر آپ کو کیسے مدد ملے گی

اگر حالت فوری ہے تو آپ کو انتظار نہیں کرنا چاہیے۔ زندگی کے خطرے میں 113 پر کال کریں، یا ڈاکٹر کے فوری کال پر 116 117 پر کال کریں۔

اگر آپ کو عام صحت کی مدد کی ضرورت ہے، تو آپ اوسلو یا برگن میں کاغذ رہت لوگوں کے صحت کے مرکز میں جا سکتے ہیں۔ آپ کو شناخت کی ضرورت نہیں ہے، اور مدد مفت ہے۔ اگر آپ کے پاس اپنی صحت کے بارے میں کاغز ہیں تو انہیں ساتھ لے کر جانا اچھا ہے، لیکن یہ ضروری نہیں ہے۔

یاد رکھیں کہ آپ کے پاس یہ حقوق ملک میں کہیں بھی رہنے والے ہوں۔ اگر آپ اوسلو یا برگن سے بہت دور رہتے ہیں، تو آپ کے پاس اب بھی قریب ترین ڈاکٹر کے فوری کال یا ہسپتال میں فوری مدد کا حق ہے۔

آپ اپنا ریکارڈ کیسے رکھیں

تمام حقوق اور پتوں کو یاد رکھنا مشکل ہو سکتا ہے۔ SamfunnPrep نارویجین معاشرے کے بارے میں ایک مفت سیکھنے کا ٹول ہے، اور آپ کو یہ سمجھنے میں مدد دے سکتا ہے کہ نارویج کیسے کام کرتا ہے۔

SamfunnPrep کے ٹولز میں آپ کو سادہ وضاحتیں اور کئی زبانوں میں مشقیں ملتی ہیں۔ شروع کرنے کے لیے ہمارے ٹولز دیکھیں۔

اپنے صحت کے حقوق کو جاننا معاشرتی علوم کا حصہ ہے — SamfunnPrep پر آپ نارویجین معاشرے کے بارے میں مفت میں مزید سیکھ سکتے ہیں۔