Altinn: ناروے کے ڈیجیٹل دفتر کا استعمال کیسے کریں

Altinn ناروے میں عوامی شعبے کا ڈیجیٹل دفتر ہے۔ یہاں آپ کو ریاست کی طرف سے پیغام ملتے ہیں اور آپ ٹیکس کی ڈیکلیریشن اور MVA-melding جیسی فارمیں جمع کرتے ہیں۔ آپ ID-porten کے ذریعے الیکٹرانک شناخت کے ساتھ داخل ہوتے ہیں۔ کاروباری اور خود روزگار افراد Altinn کا سب سے زیادہ استعمال کرتے ہیں، لیکن نجی شخص کے پاس بھی ایک خانہ ہے۔

Altinn کیا ہے؟

Altinn ناروے میں عوامی شعبے کے لیے ایک مشترکہ ڈیجیٹل پورٹل ہے۔ اس پورٹل کو Digitaliseringsdirektoratet (Digdir) چلاتا ہے۔ Altinn کے ذریعے بہت سے سرکاری محکمے آپ کو پیغام بھیج سکتے ہیں اور آپ سے ایک جگہ پر فارمیں حاصل کر سکتے ہیں۔

کئی محکمے Altinn استعمال کرتے ہیں۔ سب سے اہم Skatteetaten، Brønnøysundregistrene، NAV (کام اور بہبود کی ایجنسی) اور Statistisk sentralbyrå (SSB) ہیں۔ اس کے بجائے کہ ہر محکمے کے پاس اپنا نظام ہو، Altinn فارمیں اور پیغاموں کو ایک جگہ جمع کرتا ہے۔

Altinn استعمال کرنے کے لیے آپ کو الیکٹرانک شناخت (eID) کی ضرورت ہے۔ اگر آپ کے پاس ابھی نہیں ہے، تو پہلے ہمارا گائیڈ BankID، ID-porten اور MinID پڑھ سکتے ہیں۔ الیکٹرانک شناخت انٹرنیٹ پر تقریباً تمام سرکاری خدمات کی کلید ہے۔

آپ Altinn میں کیسے داخل ہوں

آپ ID-porten کے ذریعے الیکٹرانک شناخت کے ساتھ Altinn میں داخل ہوتے ہیں۔ ID-porten سرکار کا مشترکہ لاگ ان حل ہے، اور یہی لاگ ان nav.no، helsenorge.no اور Skatteetaten پر استعمال ہوتا ہے۔ جب آپ داخل ہو جاتے ہیں، تو آپ اپنے لیے کام کر سکتے ہیں اور ایسے کاروبار کی طرف سے کام کر سکتے ہیں جس میں آپ کے حقوق ہوں۔

ID-porten میں آپ کو کئی الیکٹرانک شناخت کے بین اختیار کریں:

• MinID – ایک سادہ آپشن۔ MinID حاصل کرنے کے لیے آپ کو درست پاسپورٹ کی ضرورت نہیں، اس لیے بہت سے یہاں سے شروع کرتے ہیں۔
• BankID – آپ کے بینک سے، موبائل پر BankID کے طور پر بھی۔ تمام سرکاری خدمات تک رسائی دیتا ہے۔
• Buypass – سب سے زیادہ سیکیورٹی کی سطح پر الیکٹرانک شناخت۔
• Commfides – سب سے زیادہ سیکیورٹی کی سطح پر الیکٹرانک شناخت۔

MinID بہت ساری خدمات تک رسائی دیتا ہے۔ BankID، Buypass اور Commfides سب سے زیادہ سیکیورٹی کی سطح پر ہیں اور سب کچھ تک رسائی دیتے ہیں۔ مثال کے طور پر، آپ لاگ ان کے بعد ٹیکس کی ڈیکلیریشن ڈیجیٹلی جمع کر سکتے ہیں – ناروے میں ٹیکس کی ڈیکلیریشن پر گائیڈ پڑھیں۔

خانہ: عوامی شعبے سے پیغام

Altinn میں آپ کا ایک خانہ (پیغاموں کا ڈبہ) ہے جس میں سرکاری محکموں کے پیغام ہیں۔ یہاں ریاست کی طرف سے ایک فیصلہ، ایک خط یا ایک یادہانی آ سکتی ہے۔ آپ لاگ ان ہونے کے بعد پیغاموں کو کھول اور پڑھ سکتے ہیں۔

آپ کو اپنے پروفائل میں اطلاع کا پتہ درج کرنا چاہیے۔ یہ ای میل کا پتہ اور/یا موبائل نمبر ہے۔ اس طرح آپ کو ایک نیا پیغام آنے پر اطلاع ملتی ہے، اور آپ کو صرف چیک کرنے کے لیے لاگ ان کرنے کی ضرورت نہیں۔ درست میں، اکائی رجسٹر میں کاروباریوں کو کم از کم ایک اطلاع کے پتہ کی ضرورت ہے۔

نجی شخص کے طور پر آپ کاروباری سے Altinn کم استعمال کرتے ہیں، لیکن خانے کو باقاعدگی سے چیک کرنا اچھا ہے۔ کوئی اہم وقت یا فیصلہ آپ کے انتظار میں وہاں ہو سکتا ہے۔

جولائی 2026 تک Altinn جدید بنایا گیا۔ پرانا حل (Altinn 2) 19. juni 2026 کو بند کر دیا گیا۔ Skatteetaten نے اضافی طور پر skatteetaten.no پر ایک نیا خانہ بنایا ہے، جہاں نجی افراد کو ٹیکس کی ڈیکلیریشن ملتی ہے۔ یہی پیغام ابھی بھی Altinn میں ہیں۔

کاروبار Altinn کا کیا استعمال کرتے ہیں؟

اگر آپ کاروبار چلاتے ہیں، تو Altinn سرکار کے ساتھ آپ کا کام کرنے والا ٹول ہے۔ یہاں آپ اپنی لازمی فارمیں جمع کرتے ہیں۔ اگر آپ اپنے لیے شروع کریں، تو دیکھیں کہ ایک انفرادی شخص کا کاروبار (ENK) کیسے رجسٹر کریں۔

سب سے عام جمع کرانے یہ ہیں:

MVA-melding کاروبار نے لگایا ہوا منصوبہ بندی کا ٹیکس دکھاتا ہے اور ادا کیا گیا ہے۔ A-melding آپ ہر مہینے بھیجتے ہیں جب آپ تنخواہ ادا کرتے ہیں – یہاں تک کہ اگر آپ اکیلے ہوں۔ سالانہ لیکھہ حساب مثال کے طور پر سٹاک کمپنی کے لیے ہے۔ اگر آپ سالانہ لیکھہ حساب دیر سے جمع کریں، تو 1. august سے تاخیری فیس شروع ہوتی ہے۔ فیس 69 940 کرونا تک ہو سکتی ہے (2026 کے مطابق؛ پہلے ہفتوں میں فی ہفتہ 1 345 کرونا کی ایک رقم)۔

آپ Altinn میں دوسروں کو رسائی کیسے دیں

آپ کسی اور شخص کو Altinn میں آپ کے لیے کام کرنے دے سکتے ہیں۔ یہ کردار اور حقوق کے ذریعے ہوتا ہے (2026 سے اب اسے رسائی کا انتظام اور رسائی کے پیکج کہا جاتا ہے)۔ آپ فیصلہ کرتے ہیں کہ کون کو رسائی ملے اور کن خدمات تک۔

یہ مفید ہے اگر آپ ایک اکاؤنٹنٹ استعمال کرتے ہیں۔ اس طرح آپ کا کاروبار اکاؤنٹنٹ کو MVA-melding اور a-melding جمع کرنے کا حق دے سکتا ہے۔ آپ کسی بھی وقت رسائی دے اور ہٹا سکتے ہیں، اور آپ اپنے پروفائل میں دیکھ سکتے ہیں کہ کس کو رسائی ہے۔ SamfunnPrep میں ہم نئے آنے والوں کے لیے ایسے کئی عملی مسائل کی وضاحت کرتے ہیں۔

کیا Altinn، ڈیجیٹل میل اور عوام کا رجسٹر ایک جیسے ہیں؟

نہیں۔ یہ تین مختلف چیزیں ہیں، اگرچہ سب ڈیجیٹل ناروے کے ہیں:

• Altinn فارموں اور پیغاموں کا پورٹل ہے، خاص طور پر کام، ٹیکس اور کاروبار سے تعلق رکھتا ہے۔
• ڈیجیٹل میل بکس (Digipost یا e-Boks) ایک نجی شخص کے طور پر آپ کا محفوظ میل بکس ہے۔ سرکار آپ کے نام سے خطوط اور فیصلے یہاں بھیجتا ہے۔ آپ دونوں فراہم کنندگان میں سے ایک خود منتخب کرتے ہیں۔ Digipost اور eBoks کے ساتھ ڈیجیٹل میل بکس کے بارے میں مزید پڑھیں۔
• عوام کا رجسٹر میل بکس نہیں ہے، بلکہ ایک رجسٹر ہے جو بتاتا ہے کہ آپ کون ہیں اور آپ کہاں رہتے ہیں۔ آپ اسے مثال کے طور پر عوام کے رجسٹر میں منتقلی کی رپورٹ سے اپڈیٹ کرتے ہیں۔

اگر آپ نے ڈیجیٹل میل بکس منتخب نہیں کیا ہے، تو آپ کے نام سے خطوط Altinn میں پھنس سکتے ہیں۔ اگر آپ دو دن میں خط نہیں کھولتے، تو یہ ڈاک میں کاغذ پر آپ کے پاس بھیج دیا جاتا ہے۔ اس لیے ایک ڈیجیٹل میل بکس منتخب کرنا اور اطلاع لگانا قابل قدر ہے۔

محفوظ طریقے سے شروع کریں

Altinn، ID-porten اور ڈیجیٹل میل بکس وہ چیزوں میں سے ہیں جو نئے ناروے میں شروع سے ہی ترتیب دینی چاہیں۔ پھر آپ کو معلوم ہو کہ جب سرکار کی طرف سے خط، فیصلہ یا وقت آئے تو کہاں لاگ ان کریں۔ ایک آسان فہرست ہمارے پہلے ہفتے کی چیکلسٹ میں ہے۔

ان میں سے بہت سے عوامی ناروے کے اصول samfunnskunnskapsprøven کے لیے نصاب ہیں۔ آپ SamfunnPrep پر مفت میں مشق کر سکتے ہیں اور سرکار کیسے کام کرتی ہے اس میں محفوظ محسوس کر سکتے ہیں۔