ناروے میں حاملہ فرد کو حمل کے 18ویں ہفتے کے آخر تک اپنے فیصلے سے اسقاط حمل کا حق ہے۔ وجہ بتانا ضروری نہیں، اور صحت کا عملہ رازداری کا پابند ہے۔ ناروے میں رہنے والوں کے لیے اسقاط حمل مفت ہے۔

خود فیصلہ: آپ کا حق انتخاب

اسقاط حمل بہت سے لوگوں کے لیے حساس موضوع ہے۔ یہ مضمون صرف ناروے کے قواعد اور مدد حاصل کرنے کا طریقہ بتاتا ہے۔ یہ آپ کے ذاتی انتخاب پر فیصلہ نہیں دیتا۔

28 جون 2026 تک قانون حاملہ فرد کو حمل کے 18ویں ہفتے کے آخر تک خود فیصلہ کرنے کا حق دیتا ہے، یعنی 17 ہفتے اور 6 دن۔ samfunnskunnskapsprøven کے لیے یہی اہم عدد ہے: ناروے میں حاملہ فرد پہلے 18 ہفتوں میں خود فیصلہ کرتا ہے۔

آپ کو ڈاکٹر، شریک حیات، خاندان یا آجر کو وجہ بتانے کی ضرورت نہیں۔ 18ویں ہفتے سے پہلے کسی اور کی منظوری لازم نہیں۔ صحت کا عملہ معلومات ایسے دے کہ آپ سمجھ سکیں، مگر فیصلہ آپ کا ہے۔

یہ حق قانون کے تحت ناروے میں موجود ہر شخص پر لاگو ہے۔ Helsenorge لکھتا ہے کہ ناروے میں رہنے والوں کے لیے اسقاط حمل مفت ہے۔ EU/EØS کے وہ افراد جو ناروے میں کام کرتے ہیں مگر یہاں نہیں رہتے عموما اخراجات کی کوریج حاصل کر سکتے ہیں۔ غیر قانونی قیام والے افراد کو بھی ناروے میں موجود ہونے تک اسقاط حمل کا حق ہے۔

اگر آپ ملک میں نئے ہیں تو ناروے کے صحت نظام کے بارے میں پڑھیں۔

18ویں ہفتے کی حد

خود فیصلہ کی حد 12ویں ہفتے سے 18ویں ہفتے تک بدل گئی جب نیا قانون 1 جون 2025 کو نافذ ہوا۔ موجودہ قانون 20 دسمبر 2024 نمبر 96 ہے۔ بنیادی قاعدہ اب § 3 میں ہے، پرانے 1975 کے قانون میں نہیں۔

حمل کے ہفتے عموما آخری ماہواری کے پہلے دن سے گنے جاتے ہیں۔ ہسپتال میں ڈاکٹر، دایہ یا صحت کا عملہ ultrasound سے مدت کا اندازہ لگا سکتا ہے۔ Helsenorge کہتا ہے کہ آپ کو ultrasound کی تصویر دیکھنا ضروری نہیں۔

  • fastlege، helsestasjon for ungdom یا دایہ کو فون کریں اور ہسپتال سے رابطہ میں مدد مانگیں۔
  • ہسپتال کی گائناکولوجی پولی کلینک سے براہ راست رابطہ کریں۔ درخواست کے لیے ریفرل ضروری نہیں۔

Helsedirektoratet کہتا ہے کہ اسقاط حمل کی درخواست جلد سے جلد دیکھی جائے۔ اگر درخواست حد سے پہلے دی گئی ہو لیکن ہسپتال طبی یا عملی وجہ سے تھوڑا تاخیر کرے تو معاملہ خود بخود بورڈ میں نہیں جاتا۔

fastlege، legevakt اور ہسپتال کے فرق کے لیے fastlege اور ماہر کی گائیڈ پڑھیں۔

18ویں ہفتے کے بعد اسقاط حمل: بورڈ اور استثنا

18ویں ہفتے کے اختتام کے بعد خودکار خود فیصلہ کا حق ختم ہو جاتا ہے۔ پھر abortnemnd کی اجازت ضروری ہے، سوائے فوری حالات کے جہاں حاملہ فرد کی زندگی یا صحت کو سنگین خطرہ ہو۔

Abortnemnd عدالت نہیں ہے۔ یہ طبی، سماجی اور قانونی جائزہ ہے۔ نئے قانون کے تحت بورڈ میں تین ارکان ہوتے ہیں: ڈاکٹر، قانون دان اور صحت یا سماجی شعبے کا ماہر۔ اگر آپ چاہیں تو بورڈ سے ملنے کا حق ہے، مگر حاضری لازم نہیں۔ آپ کسی شخص کو ساتھ لا سکتے ہیں۔

§ 3 کہتا ہے کہ شرائط پوری ہوں تو بورڈ اجازت دے گا۔ مثالیں: جسمانی یا ذہنی صحت کو خطرہ، ریپ، incest یا دوسرے جنسی جرم کے بعد حمل، جنین کی سنگین حالت، یا زندگی کی ایسی صورتحال جو حمل، پیدائش یا دیکھ بھال کو بہت مشکل بنائے۔ بورڈ کو حاملہ فرد کے اپنے جائزے کو بہت اہمیت دینی چاہیے۔

حمل کے 22ویں ہفتے کے بعد اسقاط حمل صرف اس وقت کیا جا سکتا ہے جب واضح ہو کہ جنین حمل کے دوران یا پیدائش کے تھوڑی دیر بعد مر جائے گا۔

صحت کی خدمات سے رابطہ کیسے کریں

آپ اس جگہ سے شروع کر سکتے ہیں جو آپ کو محفوظ لگے: fastlege، helsestasjon for ungdom، دایہ یا ہسپتال۔ صحت کا عملہ آپ کی رہنمائی کرے گا۔ آپ طریقہ، درد، خون بہنے، عملی مراحل اور فالو اپ کے بارے میں پوچھ سکتے ہیں۔

اگر صحت اور علاج کی معلومات سمجھنے کے لیے ترجمان چاہیے تو آپ کو حق ہے۔ صحت خدمات میں ترجمان مریض کے لیے مفت ہے، دانتوں کے کچھ استثنا کے ساتھ۔ بچوں کو ترجمان کے طور پر استعمال نہیں کیا جا سکتا۔

صحت کا عملہ رازداری کا پابند ہے۔ وہ آپ کی رضامندی کے بغیر شریک حیات، والدین، آجر، اسکول، UDI یا کسی اور کو اسقاط حمل کے بارے میں نہیں بتا سکتا، جب تک خاص قانونی بنیاد نہ ہو۔ 16 سال سے زیادہ عمر والوں کے لیے رازداری سخت ہے۔ اگر آپ 16 سے کم ہیں تو عموما والدین کو بتایا جاتا ہے، مگر Helsenorge کہتا ہے کہ اگر قابل احترام مضبوط وجہ ہو تو ایسا نہیں کیا جاتا۔ فیصلہ پھر بھی حاملہ فرد کا ہے۔

حمل کی دیکھ بھال کے لیے helsestasjon اور حمل کی دیکھ بھال پڑھیں۔

بعد میں مانع حمل اور مدد

اسقاط حمل کے بعد آپ مانع حمل، خون بہنے، درد اور ڈاکٹر سے کب رابطہ کرنا ہے، اس بارے میں مشورہ لے سکتے ہیں۔ Fastlege، دایہ، helsestasjon for ungdom اور ہسپتال مدد کر سکتے ہیں۔ دوبارہ حمل جلد ہو سکتا ہے، اس لیے بہت سے لوگ جلد مانع حمل چاہتے ہیں۔ ناروے میں مانع حمل کے بارے میں پڑھیں۔

نیا قانون اسقاط حمل کے بعد فالو اپ گفتگو کا حق بھی دیتا ہے۔ Regjeringen کہتا ہے کہ 1 جون 2025 سے egenandel کے بغیر دو فالو اپ گفتگو تک دستیاب ہیں۔ یہ specialisthelsetjenesten، helsestasjon یا fastlege کے پاس ہو سکتی ہیں۔

احساسات مختلف ہو سکتے ہیں: سکون، غم، پریشانی یا ملے جلے جذبات۔ اسقاط حمل سے پہلے لازمی مشاورت نہیں، مگر آپ گفتگو مانگ سکتے ہیں۔ Helsenorge، Amathea کو حمل، اسقاط حمل اور ذہنی صحت کے بارے میں کم رکاوٹ خدمت کے طور پر بتاتا ہے۔

برابر معاشرے میں آپ کے حقوق

قواعد خود فیصلہ، نجی زندگی اور برابری سے جڑے ہیں۔ ناروے میں کوئی آپ کو اسقاط حمل پر مجبور نہیں کر سکتا، اور کوئی آپ کو حمل جاری رکھنے پر مجبور نہیں کر سکتا۔ Helsenorge صاف کہتا ہے کہ آپ کی مرضی کے بغیر اسقاط حمل نہیں ہو سکتا۔

خاندان، شریک، مذہبی ماحول یا آجر کی رائے ہو سکتی ہے، مگر فیصلہ وہ نہیں کرتے۔ آجر کو اسقاط حمل سے متعلق صحت معلومات کا حق نہیں۔ اگر آپ دباؤ، تشدد یا دھمکی محسوس کریں تو صحت عملہ، krisesenter، پولیس یا کسی محفوظ خدمت سے رابطہ کریں۔

samfunnskunnskapsprøven کے لیے مختصر قاعدہ یاد رکھیں: حاملہ فرد کو ہفتہ 18 تک خود فیصلہ کا حق ہے۔ ہفتہ 18 کے بعد abortnemnd قانون کے تحت معاملہ دیکھتا ہے۔ یہ ناروے میں برابری اور مریض کے حقوق سے جڑا ہے۔