Statsborgerprøven ዲጂታላዊት ፈተና ብዛዕባ ሕብረተሰብ ኖርወይ እያ። ዕድሜኻ ካብ 18 ክሳብ 67 ዓመት እንተኾይኑ፡ ንኖርወያዊ ዜግነት ንምሕታት ነዛ ፈተና ክትሓልፋ ኣለካ። Samfunnskunnskapsprøven ብቋንቋ ኖርወይ እውን ይቑጸር እዩ።
Statsborgerprøven እንታይ እያ፣ ክትወስዳ ኣለካ ድዩ?
Statsborgerprøven ኣብ ማሕበራዊ ፍልጠት እትግበር ፈተና ኮይና፡ ካብ ሰለስተ ኣማራጺ መልስታት ሓደ ትመርጽ። ኣብ ዝተፈቐደ ቦታ ፈተና ኢኻ እትወስዳ። እቲ ጠለብ ኣብ statsborgerloven § 8 ሰፊሩ ኣሎ፡ ንኣመልከትቲ ዕድሚኦም ካብ 18 ክሳብ 67 ዓመት ዝኾኑ ዝምልከት ኮይኑ፡ ካብ 1 ጥቅምቲ 2022 ጀሚሩ ተግባራዊ እዩ።
HK-dir (ዳይረክቶሬት ንላዕለዋይ ትምህርትን ብቕዓትን) ሓላፍነት እታ ፈተና ዝስከም ኮይኑ፡ ቦታታት ፈተና ኣብ ኮሙናት ግና እዮም ዘዳልውዋ። UDI (ዳይረክቶሬት ወጻእተኛታት) ብዛዕባ እቲ ምልክታ ውሳነ ይህብ። ሰነዳት ምልክታ ናብ ፖሊስ ኣብ እተቕርበሉ እዋን ኣቐዲምካ ነተን ፈተናታት ሓሊፍካየን ክትከውን ኣለካ፡ ኣይኮነን UDI ነቲ ምልክታ ክሳብ ዝምርምሮ ትጽበ። ንዜግነት ክልቲኡ የድልየካ፦ ቃላዊ norskprøve ብደረጃ B1፡ ከምኡ'ውን Statsborgerprøven።
ኣብ ክንዲኡ samfunnskunnskapsprøven ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ፡ ኮይኑ ግን ብቋንቋ ኖርወይ ተሓሊፉ ክኸውን ኣለዎ። ብኻልእ ቋንቋ እንተወሲድካያ፡ ኣይትቑጸርን። ዝርዝራት ኣብ ፍልልይ ኣብ መንጎ Statsborgerprøven ከምኡ'ውን Samfunnskunnskapsprøven ኣሎ፡ ቀንዲ መምርሒ ብዛዕባ ኖርወያዊ ዜግነት ድማ ንብምሉኡ እቲ ኣርእስቲ ይእክብ።
እታ ፈተና ሓንቲ ካብተን ጠለባት ጥራይ እያ። ግዜ ምንባር (botid)፡ ቀዋሚ ፍቓድ መንበሪን ጠባይን (እንተተቐቢልካ መቕጻዕቲ) ኣብ ኩሎም ጠለባት ንኖርወያዊ ዜግነት ኣብ 2026 ተገሊጹ ኣሎ። ብዛዕባ ግዜ ምንባርካ እንተ ተጠራጢርካ፡ ግዜ መንበሪኻ ክትሓስብ ትኽእል።
Statsborgerprøven ብቁጽሪ፦ ዕማማት፡ ግዜን ዋጋን
እታ ፈተና 36 ዕማማት ዘለዋ ኮይና፡ ነፍሲ ወከፍ ዕማም ሰለስተ ኣማራጺ መልስታት ኣለዎ፣ ልዕሊ 60 ደቓይቕ ድማ ኣይፍቀድን። ካብተን ዕማማት 32 ጥራይ ነጥቢ ይህባ፡ ንምሕላፍ ድማ 24 ቅኑዕ መልስታት ክህልወካ ኣለዎ።
እተን ዘይቑጸራ ኣርባዕተ ዕማማት፡ HK-dir ዝፍትነን ሓደስቲ ዕማማት እየን። ምልክት ኣይተገብረለንን፣ ስለዚ ኣየናይ ኣርባዕተ ምዃነን ኣይትፈልጥን ኢኻ። በዚ ምኽንያት፡ ንኹለን ዕማማት ክትምልስ ኣለካ፡ ነተን ዘይትተኣማመነለን እውን።
ኣብ እዋን እታ ፈተና፡ ዕማማት ብድምጻዊ ፋይላት ተንቢቡልካ ክወሃበካ ይኽእል እዩ።
Statsborgerprøven ክንደይ ዋጋ ኣለዋ?
ኮሙን ኢዩ ዋጋ ዝውስን። ብ4 ነሓሰ 2026፡ HK-dir ከምዝሕብሮ፡ እታ ፈተና ካብ 300 ክሮነር ክሳብ 1800 ክሮነር ዋጋ ኣለዋ፡ ልክዕ ዋጋ ድማ ኣብቲ ናይ ምዝገባ ፖርታል (påmeldingsportalen) ይርከብ።
ሃገራዊ ስርዓት ብነጻ ንምውሳድ Statsborgerprøven የለን። እታ ሓንቲ ብነጻ እትወሃብ ፈተና ንSamfunnskunnskapsprøven ጥራይ ትምልከት፡ ንዓኻ ድማ መሰል ትምህርቲ ኖርወይን ማሕበራዊ ፍልጠትን ዘለካ ጥራይ። Oslo voksenopplæring ብንጹር ይዛረብ፦ ኩሉ ሰብ ንStatsborgerprøven ክኸፍል ኣለዎ።
ክልተ ኣብነታት ብ4 ነሓሰ 2026፦ Trondheim 1200 ክሮነር ትሓትት፡ Drammen ድማ 1000 ክሮነር ትሓትት። ውሑዳት ኮሙናት ናቶም ፍሉይ ስርዓት ኣለዎም፡ ስለዚ ወትሩ ዋጋ ናይቲ ቦታ ፈተናኻ ኣብቲ ናይ ምዝገባ ፖርታል ኣረጋግጽ።
ብኸመይ ትምዝገብ
ኣብቲ ናይ HK-dir ናይ ምዝገባ ፖርታል ኢኻ እትምዝገብ። ቅድም ፋይልከ (fylke) ትመርጽ፡ ደሓር ድማ ቦታ ፈተና። ቦታታት ፈተና ዘይተመደበለን ዕለት ክትመርጾም ኣይትኽእልን።
Statsborgerprøven ሓባራዊ ናይ ምዝገባ መወዳእታ ዕለት ወይ ሓባራዊ ናይ ፈተና እዋን ንብምሉኡ ሃገር የብላን። ቦታ ፈተና እዩ ንዕለታት ዝውስን፡ ዓቕሚ ድማ ብብዙሕ ይፈላለ። Oslo ንፈተና ብተደጋጋሚ ኣብ ወርሒ ተዳልዋ፡ Trondheim ግና ኣብ ነሓሰን ታሕሳስን 2026 ፈተና ከምዘየዳልዋ ትሕብር።
ምዝገባ ግቡእ ውዑል እዩ። ተመዝጊብካ ናብ ፈተና እንተዘይቀሪብካ፡ ኮነ ኾይኑ ክትከፍል ኣለካ። ናይ ሕማም ፍቓድ (sykemelding) እንተሃልዩካ፡ ኣብ ካልእ እዋን ፈተና ክትወስድ ትኽእል። ደብዳበ ጻዊዒት ምስ ዕለት፡ ሰዓትን ቦታን፡ ካብቲ ቦታ ፈተና ክልተ ሰሙን ቅድሚ እታ ፈተና ይመጽእ።
ምቹእነት (tilrettelegging) እንተደሊኻ፡ ልክዕ ሰለስተ መዓልቲ ድሕሪ ምምዝጋብካ ምስቲ ቦታ ፈተና ክትራኸብ ኣለካ። እዚ ተወሳኺ ግዜ፡ ፍሉይ ክፍሊ ወይ ቃላዊ ፈተና ክኸውን ይኽእል። ዲስለክሲያ፡ ጸገም ዘረባ ወይ ስንባደ (traumer) እንተሃልዩካ፡ ካብ ሓኪም፡ ሳይኮሎጂስት፡ ሎጎፐድ ወይ PP-tjenesten (ትምህርታዊ-ስነኣእምሮኣዊ ኣገልግሎት) መረጋገጺ የድልየካ። ኣንባቢ ደኺምካ እንተኾንካ፡ ብዘይካ ከምዚ ዓይነት ሰነድ ቃላዊ ፈተና ክትሓትት ትኽእል። ምቹእ ፈተና ንዲስለክሲያ ወይ ጸገማት ጥዕና ብዝያዳ ብዛዕባ እዚ ይገልጽ።
ኣብ መዓልቲ ፈተና እንታይ ምሳኻ ክትማልእ ኣለካ
ፈተና ኣብ ኮምፒተር ናይቲ ቦታ ፈተና ኢኻ እትወስዳ፡ ተመሳሳሊ ID-ቁጽሪ ዘለዎ ቅቡል መርታዕ መንነት ከተርኢ ድማ ኣለካ፡ እቲ ብእኡ ዝተመዝገብካሉ። HK-dir ነዞም ዝስዕቡ ሰነዳት ይቕበል፦
- ቅቡል ፓስፖርት
- ናይ ኖርወይ ናይ ባንክ ካርድ ምስ ስእሊ
- ናይ ኖርወይ ፍቓድ መንዲ (førerkort)፡ ኦሪጂናል ወይ ድፕሊኬት – ዲጂታላዊ ፍቓድ መንዲ ቅቡል ኣይኮነን
- ኣብ ውሽጢ EØS ዝወጸ ሃገራዊ መርታዕ መንነት (ID-card)
- ናይ ስደተኛታት ናይ ጉዕዞ ሰነድ (reisebevis) ከምኡ'ውን ናይ ወጻእተኛታት ፓስፖርት (utlendingspass)
- ናይ ወጻእተኛታት መንበሪ ካርድ
- ናይ ሓተትቲ ዑቕባ መርታዕ ምስ ፊርማን ሓበሬታ ቦታ ልደትን
ሓገዝቲ መሳርሒታት ክትጥቀም ኣይትኽእልን። ሞባይል ተለፎን፡ ስማርት ሰዓት፡ ስማርት መነጽር፡ መዝገበ ቃላትን ካብ ገዛ ዝማጻእካዮ ማስታወሻን ከም ምትላል ይቑጸሩ። ኣብ ምትላል ወይ ፈተነ ምትላል እንተተታሒዝካ፡ ካብቲ ኣዳራሽ ክትስጎግ ትኽእል ኢኻ፡ ናይ ፈተና መርታዕ ክትስእን ትኽእል፡ ቅድሚ ብኻልእ ግዜ ፈተና ምውሳድካ ድማ ሓደ ዓመት ክትጽበ ትኽእል ኢኻ። ብዛዕባ ምትላል ውሳነ ክወሃበካ እዩ፡ ኣብኡ ድማ ይግባይ ክትብል ትኽእል።
መን እዩ ካብ Statsborgerprøven ዝድሕን?
Statsborgerforskriften § 4-2፡ ካብ 1 ጥቅምቲ 2022 ጀሚሩ ተግባራዊ ዝኾነ፡ ሸውዓተ ምኽንያታት ናጻ ምዃን ይዝርዝር። ፈተና ትድሕን፦
- ብቋንቋ ኖርወይ ፈተና ማሕበራዊ ፍልጠት ሓሊፍካ እንተኾንካ
- ካብ ቤት ትምህርቲ መባእታ ብማሕበራዊ ትምህርቲ ነጥቢ 2 ወይ ልዕሊኡ እንተሃልዩካ
- ካብ ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ ብማሕበራዊ ፍልጠት ነጥቢ 2 እንተሃልዩካ
- ኣብ ዩኒቨርሲቲ ወይ ኮለጅ፡ ብዛዕባ ኖርወይ ፍልጠት ዝህብ እንተወሓደ 10 ክሬዲት ማሕበራዊ ትምህርቲ ወዲእካ ሓሊፍካ እንተኾንካ
- ኣብ ኖርወይ ኣብ ዩኒቨርሲቲ ወይ ኮለጅ ብቋንቋ ኖርወይ ወይ ሳሚ (samisk) ትምህርቲ ንኽትከታተል ተቐባልነት ረኺብካ ወዲእካዮ እንተኾንካ
- ብሰንኪ ፍሉይ ጠንቂ ጥዕና፡ ካልእ ከቢድ ምኽንያታት ወይ ብውልቃውያን ኩነታት ካብ ቁጽጽርካ ወጻኢ፡ ፈተና ክትሓልፍ ዘይትኽእል እንተኾንካ
- ካብ ኮሙን ውሳነ ናጻ ምዃን ካብ ግቡእ ናይ መደምደምታ ፈተና ማሕበራዊ ፍልጠት እንተሃልዩካ
ናጻ ምዃን ካብ ፈተና ከምኡ'ውን ናጻ ምዃን ካብ ጠለብ B1 ቃላዊ ኖርወይ ክልተ ዝተፈላለዩ ነገራት እዮም። ንሓደ ብዘይ እቲ ካልእ ክትረኽቦ ትኽእል ኢኻ። ናጻ ምዃን ኣብ UDI ኢኻ እትሓትት፡ ኣይኮነን ኣብቲ ቦታ ፈተና።
መንግስቲ ብ21 ሰነ 2026 ንለውጥታት ኣብ statsborgerloven ከምኡ'ውን statsborgerforskriften ሓሳብ ናብ ምስማዕ ልኡኽ ልኢኹ። እቲ ሓሳብ ብቐንዱ መን ክሓትት ከምዝኽእል ዝምልከት እዩ፡ ንባዕላ ንፈተና ኣይኮነን፡ ኣብ ሓሳብ መንግስቲ ንሓድሽ Statsborgerlov ብዝያዳ ተገሊጹ ኣሎ። እቶም ኣብ ላዕሊ ዘለዉ ሕግታት ብ4 ነሓሰ 2026 ተግባራዊ እዮም፡ እቲ ሓሳብ ግና ኣብ ምስማዕ ስለዘሎ፡ ክቕየሩ ይኽእሉ እዮም።
ውጽኢት፡ ይግባይን ሓድሽ ፈተነን
ውጽኢት ኣብ ጽባሕ እታ ፈተና፡ ብኢመይልን ኣብ Min side ክትርእዮ ኢኻ። እንተሓሊፍካ፡ ቦታ ፈተና ንመርታዕ ፈተና ብፖስታ ካብ ክልተ ክሳብ ኣርባዕተ ሰሙን ድሕሪ ፈተና ይሰዶ።
ኣብቲ ውጽኢት ይግባይ ክትብል ኣይትኽእልን። ብዛዕባ ወግዓዊ ጌጋ ግና ይግባይ ክትብል ትኽእል፡ ንኣብነት ኣብ መዓልቲ ፈተና ዝተፈጥረ ቴክኒካዊ ጸገም። መወዳእታ ዕለት ሰለስተ ሰሙን ድሕሪ ፈተና እዩ፡ ይግባይ ድማ ናብቲ ቦታ ፈተና ይለኣኽ።
HK-dir ንሓፈሻዊ ልዕሊ ገደብ ክንደይ ግዜ ፈተና ክትወስድ ከምእትኽእል ኣይሕብርን። ብኻልእ ግዜ ክትፍትን እንተደሊኻ፡ ኣብ ሓድሽ ዕለት ትምዝገብ፡ ብሓድሽ ድማ ትኸፍል።
ብኸመይ ትዳሎ
ሕቶታት ካብ ስርዓተ ትምህርቲ ቋንቋ ኖርወይን ማሕበራዊ ፍልጠትን ንዓበይቲ ኢሚግራንት እዩ ተወሲዱ። እቲ ስርዓተ ትምህርቲ (pensum) ኣብ samfunnskunnskap.no ዝርከብ ኮይኑ፡ ሰለስተ ሞጁላትን ዓሰርተው ሰለስተ ምዕራፋትን ዝሓቖፈ እዩ።
እቲ ስርዓተ ትምህርቲ ብ24 ቋንቋታት ቨርሽናት ኣሎ – bokmål፡ nynorsk ከምኡ'ውን 22 ካልኦት ቋንቋታት – ፈተና ግና ብቋንቋ ኖርወይ ጥራይ እያ። ቅድም ነቲ ትሕዝቶ ብቛንቋኻ ኣንብብ፡ ደሓር ከኣ ነቶም ናይ ኖርወይ ቃላትን ኣምራትን ልመድ።
ብ2025፡ 5973 ሰባት Statsborgerprøven ወሲዶም፡ 92,4 ሚእታዊት ድማ ሓሊፎም፡ ከምቲ HK-dir ብ19 መጋቢት 2026 ዝሓተሞ ቁጽሪታት። 1,3 ሚእታዊት ጥራይ ብnynorsk ፈተና ወሲዶም። ብዙሓት ካብቶም ጸገማት ግብራውያን እዮም፦ ግቡእ ውዑል ምዝገባ፡ ጌጋ መርታዕ መንነትን ዝተረስዐ መወዳእታ ዕለት ምቹእነትን።
ኣብ SamfunnPrep፡ ምስቶም ኣብ ፈተና እትረኽቦም ዝመሳሰሉ ዕማማት፡ ልክዕ ከምቲ ኣብ መዓልቲ ፈተና ዘሎ ግዜ-ቆጻሪ ተጠቒምካ ትልማመድ። SamfunnPrep ንብምሉኡ እቲ ስርዓተ ትምህርቲ ይሽፍን፡ ኣየኖት ምዕራፋት ከምእትደግም ድማ የርእየካ።
ንልምምድ ድሉው ዲኻ? SamfunnPrep ብነጻ ፈትን።
