ክፋል ናይቲ ቀንዲ መምርሒ «Samfunnskunnskapsprøven 2026: ምሉእ መምርሒ»።
statsborgerprøven ከምኡውን samfunnskunnskapsprøven ሓደ ዓይነት ስርዓተ ትምህርቲ ኣለዎም፡ ግን ንዝተፈላለየ ነገር ይጠቕሙ። ብሓጺሩ፡ samfunnskunnskapsprøven ብ23 ቋንቋታት ክውሰድ ይኽእል ንፍቓድ permanent oppholdstillatelse ከኣ የድሊ፡ statsborgerprøven ግን ብቋንቋ ኖርወይ ጥራይ ዝርከብን ንዜግነት statsborgerskap ጥራይ ዝጠቅምን እዩ። ኣብዚ ኹሉ ፍልልያት ኣሎ፡ ስለዚ ቅኑዕ ፈተና ትመርጽ።
መን ኣየናይ ፈተና ክወስድ ኣለዎ?
ኣየናይ ፈተና ከም ዘድልየካ፡ ኣብ እትሓቶ ነገር ይምርኮስ፦
- permanent oppholdstillatelse: samfunnskunnskapsprøven ብእትርድኦ ቋንቋ ክትሓልፎ ኣለካ፡ ኣብ ርእሲኡ ኸኣ ናይ ኣፈ-መልሲ ፈተና ኖርወይ ብውሑዱ ደረጃ A2 (ንሰባት ኣብ መንጎ 18ን 67ን ዘሎ ሕጊ)። statsborgerprøven ኣብዚ ኣይቁጸርን።
- ናይ ኖርወይ ዜግነት: ክትመርጽ ትኽእል – statsborgerprøven ወይ samfunnskunnskapsprøven ብቋንቋ ኖርወይ ክትሓልፎ ኣለካ፡ ኣብ ርእሲኡ ኸኣ ናይ ኣፈ-መልሲ ፈተና ኖርወይ ብውሑዱ ደረጃ B1 (A2 ንገለ ጉጅለታት)።
ንዜግነት samfunnskunnskapsprøven ክቑጸር ብቋንቋ ኖርወይ ተወሲዱ ክኸውን ከም ዘለዎ ኣስተውዕል – ንፍቓድ ቀዋሚ ነብሲ ብኻልእ ቋንቋ ምውሳዱ ኣይኣክልን። እቶም ረቛሒታት ብሓፈሻ ንሰባት ኣብ መንጎ 18ን 67ን ይምልከቱ፤ ካብኡ ዝዓበኻ እንተኾንካ ወይ ፍሉይ ምኽንያት እንተለካ ካብኡ ነጻ ክትከውን ትኽእል (ኣብ ታሕቲ ርአ)። ሕጊ ክቕየር ስለ ዝኽእል፡ ቅድሚ ምሕታትካ ኩሉ ግዜ እቲ ዝተሓደሰ ረቛሒታት ኣብ UDI ኣረጋግጽ።
ቁጽሪ ሕቶታትን ንምሕላፍ ዘድሊ ረቛሒን
እቶም ፈተናታት ኣዝዮም ተመሳሰልቲ ኮይኖም እተሃንጹ እዮም፡ ግን ቁሩብ ዝተፈላለየ ቁጽሪ ኣለዎም፦
| samfunnskunnskapsprøven | statsborgerprøven | |
|---|---|---|
| ቁጽሪ ሕቶታት | 38 (34 ነጥቢ ይህብ) | 36 (32 ነጥቢ ይህብ) |
| ንምሕላፍ ቅኑዕ | ብውሑዱ 26 | ብውሑዱ 24 |
| ግዜ | ዝበዝሐ 60 ደቓይቕ | ዝበዝሐ 60 ደቓይቕ |
| ቋንቋ | 23 ቋንቋታት | ኖርወይ ጥራይ |
| ደረጃ ቋንቋ | – | A2 |
| ንምንታይ ይጠቅም | ቀዋሚ ነብሲን ዜግነትን | ዜግነት ጥራይ |
ክልቲኦም ዲጂታላዊ ናይ ብዙሕ ምርጫ ፈተናታት እዮም፡ ክልቲኦም ከኣ ኣብ ዝጸደቐ ቦታ ፈተና ይውሰዱ። ነቲ ኣቀማምጣ ኣጸቢቕካ ክትርድኦ እንተደሊኻ፡ ብዛዕባ ቅርጺ፡ ግዜን ሕቶታትን ዘሎ መምርሒ ኣንብብ።
ቋንቋ፡ እቶም ፈተናታት ብዝያዳ ዝፈላለዩሉ
እቲ ዝዓበየ ፍልልይ ቋንቋ እዩ። samfunnskunnskapsprøven ብ23 ቋንቋታት ክውሰድ ይኽእል፡ ንኣብነት ዓረብ፡ ሩስያ፡ ዩክሬን፡ ሶማሊ፡ ትግርኛ፡ ዳሪን ኡርዱን፡ ኣብ ዓሰርተ ካብኦም ከኣ ናይ ድምጺ ደገፍ ኣለዎ። ሽዑ እቲ ፈተና ብዛዕባ ማሕበረሰብ እትፈልጦ ይምርምር፡ ክንደይ ጽቡቕ ጌርካ ኖርወይ ከም እተንብብ ኣይኮነን።
statsborgerprøven ግን ብቋንቋ ኖርወይ ጥራይ (bokmål ወይ nynorsk) ይርከብ፡ ግን ብዝተሓተ ደረጃ ቋንቋ (A2)። ንገሊኦም ብቐሊል ኖርወይ ምምላስ ካብ ነዊሕ ሕቶታት ብኻልእ ቋንቋ ምንባብ ይቐልል – ንገሊኦም ከኣ ብኣንጻሩ። ንዓኻ ዝሰማማዕ ምረጽ።
ሓደ ዓይነት ስርዓተ ትምህርቲ፡ ዝተፈላለየ ኣቀራርባ
ክልቲኦም ፈተናታት ኣብ ሓደ ዓይነት ስርዓተ ትምህርቲ ናይ ኮማዊ ፍልጠት እዮም ዝሙርኮሱ፡ ብነጻ ኣብ samfunnskunnskap.no ትረኽቦ። ዲሞክራሲ፡ ታሪኽ፡ ጆግራፊ፡ ጥዕና፡ ስድራቤት፡ ትምህርቲ፡ ስራሕን ቁጠባን ይሽፍን። ስርዓተ ትምህርቲ ሓደ ስለ ዝኾነ፡ ንኽልቲኦም ፈተናታት ብሓደ ዓይነት መገዲ ክትዳሎ ትኽእል። ኣየናይ ፈተና ክትወስድ ብዘየገድስ፡ ካብ ነፍሲ ወከፍ ኣርእስቲ ብሓቀኛ ሕቶታት ልምምድ ምስ መልሲ ተለማመድ። ኣብ SamfunnPrep እቶም ሕቶታት ልምምድ ንብምሉእ እቲ ስርዓተ ትምህርቲ ይሽፍኑ፡ ስለዚ እቲ ልምምድ ኣየናይ ፈተና ኣብ መወዳእታ እንተተመዝጊብካ ይቑጸር።
ካብ ፈተና ነጻ ክትከውን ትኽእልዶ?
ገሊኦም ነቲ ፈተና ኣይወስዱን። ብቐደም ብዛዕባ ኖርወይን ኮማዊ ፍልጠትን እኹል ዝተመዝገበ ትምህርቲ እንተለካ፡ ብዝተመዝገበ ጥዕናዊ ምኽንያት፡ ወይ ልዕሊ 67 ዓመት ስለ ዝኾንካ ናይ ምንጻል ወይ ናይ ምድሓር መሰል ክህልወካ ይኽእል። ካብ 1 መስከረም 2025 ጀሚሩ፡ ብዛዕባ እቲ ትምህርቲ ዝተመዝገበ ናይ ቅድሚ ትምህርቲ እንተለካ፡ ፖሊስን UDIን ካብ ረቛሒ ኮማዊ ፍልጠት ምንጻል ክግምግሙ ይኽእሉ። ናይ ምንጻል ሕግታት ዝርዝራዊ እዮም፡ ስለዚ ብዛዕባ ካብ ፈተና ምንጻል ብዝያዳ ኣንብብ ኩነታትካ ኸኣ ኣብ UDI ኣረጋግጽ። ነቲ ፈተና ክትወስዶ ኣለካ ዶ ኢልካ እንተ ተጠራጢርካ፡ ከም እትወስዶ ጌርካ ምድላው ዝያዳ ውሑስ እዩ።
ኣየናይ ፈተና ክትመርጽ ኣለካ?
እቲ መልሲ ኣብ ኩነታትካ ይምርኮስ፦
- permanent oppholdstillatelse ጥራይ ክትሓትት ዲኻ? ሽዑ samfunnskunnskapsprøven ትወስድ፡ ብዝሓሸ ጽቡቕ ብእትኽእሎ ቋንቋ።
- ዜግነት ክትሓትት ኢኻ፡ ኖርወይ ከቢድ ኮይኑ ይስምዓካ? ሽዑ statsborgerprøven ብዝተሓተ ደረጃ ቋንቋ (A2) ስለ ዝኾነ ክቐልል ይኽእል።
- ዜግነት ክትሓትት ኢኻ፡ ብኻልእ ቋንቋ ጽቡቕ ትንብብ? ሽዑ samfunnskunnskapsprøven ብቋንቋ ኖርወይ ክትወስዶ ትኽእል – ግን ንዜግነት ክቑጸር ብቋንቋ ኖርወይ ክኸውን ከም ዘለዎ ኣይትረስዕ።
እቲ ውጽኢት ይውዳእዶ?
ኣይፋሉን። ሓደ ግዜ ምስ ሓለፍካ፡ እቲ ውጽኢት ፈተና ኣይውዳእን። እቲ መረጋገጺ ብዲጂታል ይርከብ፡ ጸኒሕካ ክትሓትት ከለኻ ኸኣ ክትጥቀመሉ ትኽእል – ንኣብነት መጀመርታ ንፍቓድ ቀዋሚ ነብሲ ጸኒሕካ ኸኣ ንዜግነት። ንቐዳማይ መመልከቲ samfunnskunnskapsprøven ብቋንቋ ኖርወይ ኣቐዲምካ ሓሊፍካ እንተኔርካ፡ ንዜግነት ሓድሽ ፈተና ክትወስድ ኣየድልየካን። ስለዚ ፈተናን ቋንቋን ክትመርጽ ከለኻ ንቕድሚት ምሕሳብ ይሕግዝ።
ኣየናይ ፈተና እንተመረጽካ ብዘየገድስ፡ ኣብ ሓደ ፖርታል ትምዝገብ። ዋጋ፡ ግዜ ወሰንን ቦታታት ፈተናን ኣብ መምርሒ ምምዝጋብን ዋጋን ርአ።
ንልምምድ ድሉው ዲኻ? ስርዓተ ትምህርቲ ንኽልቲኦም ፈተናታት ሓደ እዩ – SamfunnPrep ብነጻ ፈትን ንክትሓልፍ ክሳብ እትተኣማመን ከኣ ተለማመድ።




