Nav ንስደተኛታት፦ ስራሕ፣ ጥቕምታትን ሓገዝን ኣብ 2026

ሓጺር መልሲ፦ ንስራሕ፣ ምኽሪ፣ ገንዘባዊ ደገፍን ናይ ኮሙን ማሕበራዊ ኣገልግሎታትን ሓገዝ ንምርካብ ምስ Nav ክትራኸብ ትኽእል ኢኻ። እንተኾነ፣ «ናይ Nav መሰላት ንስደተኛታት» ዝበሃል ሓደ ፍሉይ ዕሹግ የለን። ነፍሲ ወከፍ ኣገልግሎት ናይ ገዛእ ርእሱ ቅድመ ኩነታት ኣለዎ። ፍቓድ መንበሪ፣ ኣባልነት ኣብ ሃገራዊ መድሕን፣ ስራሕ፣ እቶት፣ ስድራ ቤትን ምስ ካልኦት ሃገራት ዝተገብሩ ስምምዓትን ነቲ መልሲ ክጸልውዎ ይኽእሉ። ካብ 12. መስከረም 2026 ጀሚሩ፣ ነቲ ዝምልከተካ ፍሉይ ጥቕሚ ኣብ nav.no ኩሉ ግዜ ክትምርምሮ ይግባእ። እዚ መምርሒ SamfunnPrep ቅኑዕ መጀመርታ ክትረክብ ይሕግዘካ።

Nav ኣብ ምንታይ ክሕግዝ ይኽእል?

Nav ብሓደ ወገን ናይ መንግስቲ ምምሕዳር ስራሕን ድሕነትን፣ ብኻልእ ወገን ድማ መእተዊ ናብ ናይ ኮሙን ማሕበራዊ ኣገልግሎታት እዩ። ስለዚ፣ ክልተ ሰባት ኣብ ሓደ ቤት ጽሕፈት Nav ብዝተፈላለየ ሕግታት ሓገዝ ክረኽቡ ይኽእሉ።

Nav ምኽሪ ክህብ ይኽእል፣ ምኽሪ ግን ገንዘብ ናይ ምርካብ መሰል ማለት ኣይኮነን። Nav ንምልክታ ወይ ንዝተወሰኑ ኣገልግሎታት ውሳነ ምስ ዝህብ፣ ጽሑፋዊ ውሳነ ይበጽሓካ።

ሃገራዊ መድሕን ኣገዳሲ እዩ፣ ምሉእ መልሲ ግን ኣይኮነን

ኣባልነት ኣብ ሃገራዊ መድሕን ንብዙሓት ናይ መንግስቲ ጥቕምታት ቁልፊ እዩ። ከም ነባሪ ወይ ከም ሰራሕተኛ ኣባል ክትከውን ትኽእል። ኣብ ኖርወይ ብሕጋዊ መንገዲ ትነብር እንተለኻ፣ እቲ መንበሪኻ ድማ ብውሑዱ ዓሰርተ ክልተ ኣዋርሕ ዝጸንሕ ወይ ክጸንሕ ዝተሓስበ እንተኾይኑ፣ ከም ቀንዲ ሕጊ ከም ነባሪ ኣባል ኢኻ። ኣብ ገለ ኩነታት፣ ከም ነባሪ ዘይትቑጸር እኳ እንተኾንካ ኣብ ኖርወይ ምስራሕ ኣባልነት ከውህበካ ይኽእል።

ዜግነት፣ ኣብ መዝገብ ህዝቢ ምምዝጋብ፣ ግብሪ ወይ ናይ ኖርወይ መለለዪ ቁጽሪ በይኑ ኣባል ምዃንካ ኣይውስንን። ሕግታት EØSን ስምምዓት ማሕበራዊ መድሕንን ኣየነይቲ ሃገር ሓላፍነት ከም ዘለዋ ክውስኑ ይኽእሉ። ኣብ ወጻኢ ሃገር ምጽናሕ እውን ነቲ ኣባልነት ክቕይሮ ይኽእል።

ኣባልነት እኳ እንተሃለወካ፣ ኩሎም ጥቕምታት ብኣውቶማቲክ ይኽፈሉ ማለት ኣይኮነን። ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት፣ ጥቕሚ ሕማም፣ ጥቕሚ ወለዲን ጥቕሚ ግምገማ ዓቕሚ ስራሕን ተወሰኽቲ መስፈርትታት ኣለዎም። ገጽ ናይቲ ልክዕ ጥቕሚ ኣንብብ፣ ናይ ገዛእ ርእስኻ ሓበሬታ ድማ ሃብ።

ካብ ዩክሬን ሓባራዊ ዕቝባ ዝረኸቡ ሰባት፣ ብመሰረት Nav ብኣውቶማቲክ ኣባላት ሃገራዊ መድሕን ይኾኑ፣ እንተኾነ ንነፍሲ ወከፍ ጥቕሚ ዝምልከት ቅድመ ኩነት ከማልኡ ኣለዎም።

ከም ደላዪ ስራሕ ከመይ ጌርካ ትምዝገብ

ኣብ ኖርወይ ሕጋዊ መንበሪ እንተለካ፣ ስራሕ ትደሊ እንተኾንካ፣ ናብ ስራሕ ክትኣቱ ክሕግዙኻ ኣብ ዝኽእሉ ንጥፈታት ክትሳተፍ ፍቓደኛ እንተኾንካን ከም ደላዪ ስራሕ ክትምዝገብ ትኽእል። ምስ ተመዝገብካ፣ Nav ንስራሕ ዘተኮረ ክትትል ዘድልየካ ምዃኑ ክግምግም ኣለዎ። እዚ ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት ብኣውቶማቲክ ትረክብ ማለት ኣይኮነን። ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት ፍሉይ ምልክታ የድልዮ።

ብዲጂታል ንምምዝጋብ BankID፣ Buypass ወይ Commfides የድሊ። ከምዚ ዝበለ ኤሌክትሮኒካዊ መለለዪ ክትረክብ እንተዘይክኢልካ፣ ናብ ቤት ጽሕፈት Nav ብኣካል ክትከይድ ኣለካ። ድሕሪኡ ንካርድ ጸብጻብ ወይ መረጋገጺታት MinID ክትጥቀም ክትክእል፣ እቲ ቤት ጽሕፈት ኣብ ምዝገባኻ ክሕግዘካ ይኽእል።

ድሕሪ ምምዝጋብካ፣ ጌና ደላዪ ስራሕ ክትከውን ከም እትደሊ ኣብ ነፍሲ ወከፍ 14. መዓልቲ ከተረጋግጽ ኣለካ። ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት እንተመልኪትካ፣ ንካርድ ጸብጻብን ንጥፈትን ዝምልከቱ ፍሉያት መስፈርትታት እውን ይምልከቱኻ። ከም ደላዪ ስራሕ እትምዝገበሉን ካርድ ጸብጻብ እትሰደሉን መንገዲ ኣንብብ።

ኣየናይ ገንዘባዊ ደገፍ ክምልከተካ ይኽእል?

ብስሙ ጥራይ ጥቕሚ ኣይትምረጽ። ካብ ኩነታትካ ጀምር፦

• ስራሕካ ስኢንካ ወይ ሰዓታት ስራሕካ ነክዩዶ? ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት መርምር፣ ድሕሪ ካብ ስራሕ ምውጻእ ዝወሃብ ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት ድማ ኣንብብ።
• ብሰንኪ ሕማም ክትሰርሕ ኣይትኽእልን ዲኻ? ጥቕሚ ሕማም ወይ ጥቕሚ ግምገማ ዓቕሚ ስራሕ መርምር። ዕላማኦምን መስፈርትታቶምን ዝተፈላለየ እዩ።
• ኣብ ቀረባ ግዜ ቆልዓ ወሊድካዶ? ጥቕሚ ወለዲ ወይ ሓደ ግዜ ዝኽፈል ደገፍ መርምር።
• ንነዊሕ ግዜ ብዘይ ስራሕ ጸኒሕካ፣ ቀረባ ክትትል የድልየካዶ? ብዛዕባ መደብ ብቕዓት KVP ሕተት።
• ሕጂ ንኣድለይቲ ወጻኢታት ገንዘብ ስኢንካዶ? ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ መርምር።

መጠናትን ደረታት እቶትን ይቕየሩ እዮም። ስለዚ፣ ኣረጊት መጠናት ከም ውሕስነት ኣይትውሰዶም። nav.noን ኣብቲ ገጽ ዘሎ ዕለት ምሕዳስን ተጠቐም። ኣብ ካልእ ሃገር EØS ሰሪሕካ እንተኔርካ፣ Nav ካብታ ሃገር ሰነድ ክሓተካ ይኽእል።

መደብ መእተዊ፣ ንዝተወሰኑ ሓደስቲ ስደተኛታትን ኣባላት ስድራ ቤቶምን ዝወሃብ ናይ ኮሙን መደብ እዩ። ጥቕሚ መእተዊ ምስ ጥቕሚ ስራሕ ኣልቦነት ወይ ማሕበራዊ ሓገዝ ሓደ ኣይኮነን። ትሳተፍ እንተለኻ፣ ካልእ እቶት ወይ ደገፍ ነቲ ክፍሊት ብኸመይ ከም ዝጸልዎ ንኣማኻሪ መደብካን Navን ሕተት።

ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝን ህጹጽ ኩነታትን

ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ፣ ካልኦት ናይ እቶት ዕድላት እኹላት ኣብ ዘይኮኑሉ ግዜ ዝወሃብ ግዝያዊ መርበብ ድሕነት እዩ። ቤት ጽሕፈት Nav ንምሉእ ኩነታትካ ይግምግም፦ ዘለካ ገንዘብ፣ እቶት፣ ኣድለይቲ ወጻኢታት፣ ስድራ ቤትን ካልኦት ዕድላትን። ናይ መንግስቲ ወይ ኮሙን መጠናት መምርሒ ጥራይ እዮም። እቲ መጠን ብውልቂ ክግምገም ኣለዎ።

ከም ቀንዲ ሕጊ፣ ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ ንምርካብ መሰል ክህልወካ ኣብ ኖርወይ ሕጋዊ መንበሪ ክህልወካ ኣለዎ። ንገለ ቀዋሚ መንበሪ ዘይብሎም ሰባት ወይ ኣብ ካልእ ፍሉይ ኩነታት ዝርከቡ ሰባት፣ ፍሉያትን ዝያዳ ውሱናትን ሕግታት ኣለዉ። ስለዚ፣ ህጹጽ ኩነታት ብሓፈሻዊ ጽሑፍ ኢንተርነት ዘይኮነስ፣ ኩሉ ግዜ ብቤት ጽሕፈት Nav ክግምገም ይግባእ።

ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ ትረክብ ኣይትረክብ ብዘየገድስ፣ ሓበሬታ፣ ምኽርን መምርሕን ናይ ምርካብ መሰል ኣለካ። መግቢ እንተዘይብልካ፣ እትድቅሰሉ ቦታ እንተዘይብልካ፣ ወይ ኤሌክትሪክ ወይ መንበሪኻ ናይ ምስኣን ሓደጋ እንተሎ፣ እቲ ኩነታት ህጹጽ ምዃኑ ብንጹር ንገር። መምርሒና ብዛዕባ ካብ Nav ዝወሃብ ቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ እውን ርአ።

ብዘይ ዲጂታላዊ መእተዊ ኣመልክት

ብዙሓት ኣገልግሎታት ዲጂታላውያን እዮም፣ BankID ዘይምህላው ግን ተስፋ ክትቆርጽ ኣለካ ማለት ኣይኮነን። ናይ ከባቢኻ ቤት ጽሕፈት Nav ርኸብ፣ ሓገዝ ድማ ሕተት። ንቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ ናይ ወረቐት ምልክታ እውን ኣሎ። ዘለካ ሰነድ ኣተሓሒዝካ ኣቕርብ፣ እንታይ ከም ዝጎደለ ድማ ግለጽ።

እዞም ሒዝካ ክትመጽእ ጽቡቕ እዩ፦

• መለለዪ ወረቐትን ሓበሬታ መንበሪን
• ጸብጻብ ሕሳብ ባንክን ወረቓቕቲ ደሞዝን
• ውዕል ክራይ ገዛን ሕሳባትን
• ውዕል ስራሕ ወይ ስራሕ ከም ዘብቅዐ ዘረጋግጽ ሰነድ
• ጥዕና ኣገዳሲ ኣብ ዝኾነሉ ግዜ ናይ ሓኪም ሓበሬታ
• ካብ ካልኦት ትካላት ዝተዋህቡ ውሳነታትን ደብዳበታትን

ሓበሬታ ጥዕና ወይ መለለዪ ቁጽሪ ኣብ ክፉት ኢመይል ኣይትስደድ። ውሑሳት መራኸቢታት Nav ተጠቐም፣ ወይ ነቶም ሰነዳት ኣብ ቤት ጽሕፈት ኣረክብ።

ተርጓሚ፣ መምርሕን ይግባይን

ዝበሃል ዘሎ እንተዘይተረዲኡካ ወይ ዘድልየካ ነገር ክትገልጽ እንተዘይክኢልካ፣ ኣብቲ ዝርርብ ናይ ቋንቋ ተርጓሚ ናይ ምርካብ መሰል ክህልወካ ይኽእል። Nav ነቲ ኣድላይነት ይግምግም፣ ሞያዊ ተርጓሚ ድማ ይእዝዝ። እቲ ኣብ ኣኼባ ዝሳተፍ ተርጓሚ ዋጋ የብሉን። ቆልዑ፣ ስድራ ቤትን ኣዕሩኽን ከም ተርጎምቲ ክጥቀሙ የብሎምን። ቅድሚ እቲ ኣኼባ ተርጓሚ ሕተት።

ውሳነ ምስ በጽሓካ፣ ምኽንያቱ፣ ናይ ግዜ ገደቡን መንገዲ ይግባይን ኣንብብ። ግዜ ይግባይ ከከም ጉዳዩ ይፈላለ፣ ንቁጠባዊ ማሕበራዊ ሓገዝ ግን ብልሙድ ሰለስተ ሰሙን እዩ። ስለዚ፣ ሽዱሽተ ሰሙን ከም ሓፈሻዊ ግዜ ገደብ Nav ምጥቃም ጌጋ እዩ። ቤት ጽሕፈት Nav ይግባይካ ክትጽሕፍ ክሕግዘካ ይኽእል።

ንNav ብ55 55 33 33 ክትድውል ወይ ነቲ ቤት ጽሕፈት ኣብ nav.no ክትረኽቦ ትኽእል። ሓፈሻዊ ሕቶታት ብዙሕ ግዜ ስምካ ከይገለጽካ ክትሓትት ትኽእል። ብዛዕባ ጉዳይካ ሓበሬታ ንምሃብ፣ Nav መንነትካ ከረጋግጽ ኣለዎ።

ፈተና ፍልጠት ማሕበረሰብ ብዛዕባ ስራሕን ድሕነትን ዝምልከቱ ኣርእስትታት ይሓዝ። ናይ ገዛእ ርእስኻ ጉዳይ Nav ምስ ተቖጻጸርካ፣ ምስ SamfunnPrep ብነጻ ክትለማመድ ትኽእል።