ኣብ ኖርወይ ናይ ለይቲ ስራሕ ካብ ሰዓት 21.00 ክሳብ 06.00 ዝግበር ስራሕ እዩ። ባህሪ እቲ ስራሕ ኣድላዪ ክገብሮ ከሎ ጥራይ ይፍቀድ፣ ንስኻ ድማ ናይ ዕረፍቲ፣ ናይ ስራሕ ዕረፍትን ውሑስ መደብ ስራሕን መሰል ኣለካ። ኣብ ናይ ኖርወይ ስራሕ ሓድሽ እንተኾንካ፣ ነቲ ብዛዕባ ናይ ስራሕ ስደት ዝገልጽ ኣርእስቲ እውን ርአ።

ናይ ለይቲ ስራሕ መዓስ ይፍቀድ፧

ከም ቀንዲ ሕጊ፣ ናይ ለይቲ ስራሕ ኣይፍቀድን። ዋና ስራሕ ባህሪ እቲ ስራሕ ናይ ለይቲ ስራሕ ኣድላዪ ከም ዝገብሮ ከርኢ ኣለዎ። እዚ ኣብ መዕቆቢ ኣረጋውያን፣ ሆቴል፣ ጽሬት፣ መጓዓዝያ፣ ኢንዱስትሪ ወይ ምሉእ መዓልቲ ክፉት ክኸውን ኣብ ዘለዎ ኣገልግሎት ዝግበር ስራሕ ክኸውን ይኽእል።

ብመሰረት arbeidsmiljøloven፣ ካብ ሰዓት 21.00 ክሳብ 06.00 ዝግበር ስራሕ ናይ ለይቲ ስራሕ እዩ። ናይ ለይቲ ስራሕን ተረኛ ስራሕን ምፍላይ ኣገዳሲ እዩ። ክልቲኡ ተራታት ኣብ መንጎ ሰዓት 06.00ን 24.00ን እንተተመዲቦም፣ ብሕጊ ናይ ለይቲ ስራሕ ኣይቑጸሩን። እዚ ኣብ arbeidsmiljøloven § 10-11 ዘሎ ፍሉይ ምስጋር እዩ። ስለዚ ብተራ ክትሰርሕ ትኽእል፣ ብትርጉም ሕጊ ግን ናይ ለይቲ ሰራሕተኛ ኣይትኸውንን።

ዋና ስራሕ ናይ ለይቲ ስራሕ ቅድሚ ምጅማሩ፣ እቲ ስራሕ ኣድላዪ ምዃኑ ምስ ወከልቲ ሰራሕተኛታት ክዝቲ ኣለዎ። Tariffavtale ኣብ ዘለዎ ቦታ ስራሕ፣ እቲ ድሌት ፍሉይን ግዜኡ ዝተወሰነን እንተኾይኑ፣ ዋና ስራሕን ወከልቲ ሰራሕተኛታትን ኣብ ገለ ኩነታት ብዛዕባ ናይ ለይቲ ስራሕ ብጽሑፍ ክሰማምዑ ይኽእሉ። ሓደ ስምምዕ ግን ዘይውሑስ መደብ ስራሕ ውሑስ ክገብሮ ኣይክእልን።

እቲ ዝርዝር ተራ መዓስ ክትሰርሕ ከም ዘለካ ከርኢ ኣለዎ። ብፍላይ ተራታት ክቕየሩ ወይ ክለዋወጡ ከለዉ ዓቅቦ። ድሒርካ ሰዓታትካ ምስ ሕግታት ግዜ ስራሕን ተወሳኺ ስራሕን ከተነጻጽር እንተደሊኻ፣ መደብ ስራሕ ጠቓሚ እዩ።

ኣብ መንጎ ተራታት ዘሎ ግዜ ዕረፍቲ

ከም ቀንዲ ሕጊ፣ ኣብ ውሽጢ 24 ሰዓት ብውሑዱ 11 ሰዓት ቀጻሊ ዕረፍቲ ናይ ምርካብ መሰል ኣለካ። ኣብ ውሽጢ ሸውዓተ መዓልቲ እውን ብውሑዱ 35 ሰዓት ቀጻሊ ዕረፍቲ ክትረክብ ኣለካ። እዚ ግዜ ዕረፍቲ እዩ፣ ኣብ መተግበሪ ተራ ዘይተመደበሉ ግዜ ጥራይ ኣይኮነን።

ንተረኛ ስራሕን turnusን እቲ ግዜ ብኻልእ ኣገባብ ዝምቀለሉ ስምምዓት ክህልዉ ይኽእሉ። Tariffavtale ዝሓጸረ ዕረፍቲ ክፈቅድ ይኽእል፣ መዓልታዊ ዕረፍቲ ግን ካብ 8 ሰዓት፣ ሰሙናዊ ዕረፍቲ ድማ ካብ 28 ሰዓት ክሓጽር ኣይክእልን። መዓልታዊ ዕረፍቲ እንተተሓጺሩ፣ ማዕረ ዝኾነ መተካእታ ዕረፍቲ ክወሃበካ ኣለዎ። እቲ ዕረፍቲ ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፉ፣ እንተደንጎየ ድማ ድሕሪ እቲ ካልኣይ ናይ ስራሕ ግዜ ክወሃበካ ኣለዎ።

ኣብነት፦ ምሸት ደንጉኻ ወዲእካ ንጽባሒቱ ንግሆ ቀልጢፍካ ክትምለስ እንተለካ፣ ኣብ ቦታ ስራሕ እዚ ንቡር turnus እዩ ምባሎም ጥራይ እኹል ኣይኮነን። ሰዓታት ብልክዕ ርአ። ብመሰረት ሕጋዊ ስምምዕ ዕረፍትኻ እንተተሓጺሩ፣ ነቲ ዝጎደለ ዕረፍቲ ከመይ ከም እትመልሶ መደብ ክህሉ ኣለዎ። እቲ መደብ ስራሕ ንጥዕናን ድሕነትን ውሑስ ክኸውን ዋና ስራሕ ሓላፍነት ኣለዎ።

ኣዘውቲርካ ብለይቲ ልዕሊ ሰለስተ ሰዓት እንተሰሪሕካ፣ እቲ ንቡር ግዜ ስራሕ ኣብ ውሽጢ 24 ሰዓት ብማእከላይ ካብ ሸሞንተ ሰዓት ክበዝሕ የብሉን። እቲ ማእከላይ ኣብ ኣርባዕተ ሰሙን ይሕሰብ። ፍሉይ ሓደጋ ወይ ከቢድ ኣካላዊ ወይ ኣእምሮኣዊ ጾር ኣብ ዘለዎ ስራሕ፣ እቲ ናይ ሸሞንተ ሰዓት ደረት ኣብ ነፍሲ ወከፍ ናይ 24 ሰዓት ግዜ ይትግበር። እዚ ንብዙሓት ናይ ለይቲ ሰራሕተኛታት ኣገዳሲ ዕቝባ እዩ።

ኣብ ናይ ለይትን ተረኛን ስራሕ ዝወሃብ ዕረፍቲ

መዓልታዊ ስራሕካ ልዕሊ 5,5 ሰዓት እንተኾይኑ፣ ብውሑዱ ሓደ ናይ ስራሕ ዕረፍቲ ናይ ምርካብ መሰል ኣለካ። እቲ ስራሕ 8 ሰዓት ወይ ልዕሊኡ እንተኾይኑ፣ እቲ ጠቕላላ ዕረፍቲ ብውሑዱ 30 ደቒቕ ክኸውን ኣለዎ። እቲ ዕረፍቲ ክትበልዕን ክትዓርፍን ናይ ብሓቂ ዕድል ክህበካ ኣለዎ፣ ንቡር ድማ ኣብ ከባቢ ማእከል እቲ ተራ ክኸውን ኣለዎ።

ናይ ስራሕ ዕረፍቲ ኩሉ ግዜ ናጻ ግዜ ኣይኮነን። ካብ ቦታ ስራሕ ብናጻ ክትወጽእ እንተዘይክኢልካ፣ ወይ ግቡእ ናይ መብልዒ ወይ ዕረፍቲ ክፍሊ እንተዘየሎ፣ እቲ ዕረፍቲ ከም ግዜ ስራሕ ክቑጸር ኣለዎ። እዚ ብፍላይ ኣብ ናይ ለይቲ ተራ፣ ንመጠንቀቕታ፣ ተሌፎን ወይ ድሌት ተጠቃሚ ንምምላስ ድሉው ክትከውን ከለኻ ኣገዳሲ እዩ።

ስለዚ እቲ ተራ መዓስ ከም ዝጅምርን ዝውድእን፣ ብሓቂ ዕረፍቲ መዓስ ከም ዝረኸብካን ጽሓፍ። ዋና ስራሕ ናይ ነፍሲ ወከፍ ሰራሕተኛ ግዜ ስራሕን ዕረፍትን ዝሓዘ እዋናዊ ጽሑፍ መዝገብ ክህልዎ ኣለዎ። እቲ መዝገብ ዕለት፣ ምጅማርን ምውዳእን፣ ተወሳኺ ስራሕ፣ ዝኽፈሎን ዘይክፈሎን ዕረፍቲ ከርኢ ኣለዎ። ወረቐት ደሞዝካ ምስቲ ዝሰራሕካዮ ሰዓታት እውን ኣነጻጽሮ።

Nattillegg ወይ skifttillegg ናይ ምርካብ መሰል ኣለካዶ፧

ብለይቲ ስለዝሰራሕካ ጥራይ ብቐጥታ nattillegg ናይ ምርካብ መሰል ኣይህልወካን። Nattilleggን መጠኑን ኣብ arbeidsmiljøloven ኣይተወሰነን። እቲ መሰል ኣብ ውዕል ስራሕካ ወይ ኣብ tariffavtale ናይቲ ቦታ ስራሕ ተጻሒፉ ክህሉ ይኽእል። ኣገዳሲ ምስጋር ንሰራሕተኛታት ውልቃዊ ትካላት ጽሬት ይምልከት፦ ብመሰረት allmenngjøringsforskriften ናይ ዘርፊ ጽሬት nattillegg ናይ ምርካብ መሰል ኣለዎም።

ስለዚ ውዕል ስራሕካ ኣንቢብካ «nattillegg»፣ «skifttillegg»፣ «ubekvemstillegg» ወይ «tariffavtale» ዝብሉ ቃላት ድለ። ኣየናይ ስምምዕ ከም ዝምልከተካ ክነግሩኻ ሕተት። ወኪል ሰራሕተኛታት ወይ ማሕበር ሰራሕተኛታት ነቲ ጽሑፍ ክገልጸልካ ይኽእል። ምስ verneombud ተዛሪብካ ብዛዕባ ከባቢ ስራሕ ክትፈልጥ እውን ትኽእል፣ verneombud ግን ብቐዳምነት ናይ ጥዕና፣ ከባቢ ስራሕን ድሕነትን ተራ እዩ፣ ናይ ውልቅኻ ናይ ደሞዝ ክርክር ኣይኮነን።

እዚ ምስ ክፍሊት ተወሳኺ ስራሕ ክደናገር የብሉን። ተወሳኺ ስራሕ ናይ ገዛእ ርእሱ ሕግታት ኣለዎ። ሓደ ሰዓት ተወሳኺ ስራሕ ከይኮነ ናይ ለይቲ ስራሕ ክኸውን ይኽእል፣ ሓደ ሰዓት ተወሳኺ ስራሕ ድማ ካብ nattillegg ዝተፈልየ መሰል ክህብ ይኽእል። ዘይንጹር «ተወሳኺ ክፍሊት» ብሕጊ ወይ ስምምዕ ዝግብኣካ ክፍሊት ክትክእ ኣይትቀበል።

ካብ ናይ ለይቲ ስራሕ ናጻ ክትከውን መዓስ ክትሓትት ትኽእል፧

ኣዘውቲርካ ብለይቲ እንተሰሪሕካ፣ ናጻ ክትከውን ዘድልየካ እንተኾይኑን ነቲ ትካል ዓቢ ጸገም ከይፈጠረ ክፍጸም ዝኽእል እንተኾይኑን፣ ካብ ናይ ለይቲ ስራሕ ናጻ ናይ ምዃን መሰል ክህልወካ ይኽእል። እቲ ድሌት ምስ ጥዕና፣ ማሕበራዊ ኩነታት ወይ ካልኦት ኣገደስቲ ናይ ድሕነት ምኽንያታት ዝተኣሳሰር ክኸውን ይኽእል። ኣብ ወርሒ ብዙሓት ናይ ለይቲ ተራታት ንቡር ከም ኣዘውቲርካ ናይ ለይቲ ስራሕ ይቑጸሩ፣ እቲ ግምገማ ግን ውልቃዊ እዩ።

መጀመርታ ኣኼባ ሓቲትካ እንታይ ከም ዘድልየካ ግለጽ። ካልእ turnus ወይ ካልእ ዕማም ክትሓትት ትኽእል። ዋና ስራሕ መጀመርታ ግዜ ስራሕ ከመይ ክሰማማዕ ከም ዝኽእል ክግምግም ኣለዎ። ብዛዕባ እቲ መሰል እንተዘይተሰማሚዕኩም፣ እቲ ጉዳይ ናብ Tvisteløsningsnemnda ክቐርብ ይኽእል። መብዛሕትኡ ግዜ ብለይቲ ዝሰርሑ ሰራሕተኛታት ናይ ጥዕና መርመራ ክቐርበሎም ኣለዎ።

ብወጻኢ ዋና ስራሕ ናብ ኖርወይ ክትሰርሕ እንተተላኢኽካ፣ ሕግታት ግዜ ስራሕ ንዓኻ እውን ኣገደስቲ ክኾኑ ይኽእሉ። ብዛዕባ መሰላት ዝተላእከ ሰራሕተኛ እውን ኣንብብ። እቲ መደብ ዘይውሑስ እንተኾይኑ፣ ዕረፍቲ እንተጎዲሉ ወይ ሰዓታት እንተዘይተመዝጊቦም፣ ብኣግኡ ሓገዝ ሕተት።

ቅድሚ ዝቕጽል ናይ ለይቲ ተራኻ ነዚ ኣረጋግጽ

ንኹሉ እቲ ሕጊ ክትፈልጦ ኣየድልየካን። ሓድሽ ወይ ዝተቐየረ turnus ቅድሚ ምቕባልካ፣ ነዚ ሓጺር ዝርዝር ተጠቐም፦

  • እቲ ተራ ኣብ መንጎ ሰዓት 21.00ን 06.00ን ስራሕ ዘለዎ ምዃኑ ርአ።
  • ቅድሚ ዝቕጽል ተራ ንቡር ብውሑዱ 11 ሰዓት ዕረፍቲ ከም እትረክብ ኣረጋግጽ።
  • ንግዜ ዕረፍቲ ዝቕይር ጽሑፍ ስምምዕ ወይ tariffavtale እንተሎ ፍለጥ።
  • ውዕል ስራሕካ ብዛዕባ nattillegg፣ skifttilleggን ubekvemstilleggን እንታይ ከም ዝብል ኣንብብ።
  • እቲ ዝርዝር ተራ ምስ ሓቂ እንተዘይሰማሚዑ፣ ብሓቂ ዝሰራሕካዮ ግዜን ዕረፍትን መዝግብ።
  • እንተጠራጢርካ ንወኪል ሰራሕተኛታት፣ verneombud ወይ Arbeidstilsynet ተወከስ።

ናይ ለይቲ ስራሕ ኣድላዪ ክኸውን ይኽእል፣ ዘይንጹር ወይ ዘይውሑስ ግን ክኸውን የብሉን። ኣብ SamfunnPrep ብዛዕባ መሰላትን መዓልታዊ ህይወት ኣብ ኖርወይን ቀለልቲ መምርሒታት ትረክብ። ምስ SamfunnPrep ብዛዕባ ማሕበራዊ ህይወት ኖርወይ ክትመሃር ከለኻ፣ ብዙሓት ሕግታት ስራሕን ዕረፍትን ምፍላጥ እውን ጠቓሚ እዩ።