fireårskravet ማለት ተወካሲ ሰብ ኣብ ኖርወይ ንኣርባዕተ ዓመት ክሰርሕ ወይ ክምሃር ኣለዎ ማለት እዩ። ካብ 1. september 2026 ጀሚሩ፡ እቲ ጠለብ ንምስናድ ዝቐለለ ክኸውን እዩ። ተወካሲ ሰብ ኣብ ሓደ ዓመት-ካላንደር እኹል ኣታዊ እንተ ኣትዩ፡ እቲ ዓመት ብቐጥታ ከም ምሉእ-ግዜ ይቑጸር።

fireårskravet እንታይ እዩ?

fireårskravet ኣብ utlendingsloven § 40 a ተጠቒሱ ኣሎ። ተወካሲ ሰብ ኣብ ኖርወይ ንኣርባዕተ ዓመት ክሰርሕ ወይ ክምሃር ኣለዎ። ተወካሲ ሰብ ማለት እቲ ኣብ ኖርወይ ድሮ ዝቕመጥ ሰብ እዩ፡ እቲ ኣመልካቲ ናብኡ ክግዕዝ ዝደሊ ሰብ።

እዚ ጠለብ ብዛዕባ ናይ በዓል ቤት/በዓልቲ ቤት መንበሪ ፍቓድ ብመሰረት utlendingsloven § 40 ጥራይ ይምልከት። እዚ ስድራ ምምስራት ተባሂሉ ይጽዋዕ። ትርጉሙ ድማ፡ ተወካሲ ሰብ ናብ ኖርወይ ድሕሪ ምምጽኡ ጽምዲ ኴንኩም ማለት እዩ። ጉዳይካ ስድራ ምጽንባር እንተ ኾይኑ፡ ኣብ ካልእ ሕግታት ይምራሕ። እንታይ ከም ዘድሊ ርአ ስድራ ምጽንባር: ጠለባትን ሰነዳትን

UDI (Utlendingsdirektoratet) ነቲ ጠለብ ይምርምሮ። ተወሳኺ ዓንቀጻት ብዛዕባ እዚ ሕግታት ኣብ ናይ ኣርእስቲ ገጽ ስድራ ምስግጋር ክትረኽቦ ትኽእል።

fireårskravet ንመን ይምልከት?

fireårskravet ተወካሲ ሰብ ፍሉይ ዓይነት ፍቓድ ምስ ዝህልዎ ጥራይ ይምልከት። utlendingsloven § 40 a ነዞም ዝስዕቡ ጉጅለታት ይዝርዝር:

  • ዑቕባ ብመሰረት utlendingsloven § 28
  • ፍቓድ ከም ዝተመዛበለ ስደተኛ ብመሰረት § 35 ሳልሳይ ንኡስ-ዓንቀጽ
  • ሓባራዊ ውሕስነት ኣብ ኩነታት ብዙሕ-ህዝቢ ስደት ብመሰረት § 34
  • ፍቓድ ብምኽንያት ብርቱዕ ሰብኣዊ ጉዳያት ወይ ፍሉይ ምትእስሳር ምስ ሃገር ብመሰረት § 38
  • ፍቓድ ከም ኣባል ስድራቤት ብመሰረት §§ 40 ክሳብ 53
  • ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ኣብ ሓደ ካብቶም ኣብ ላዕሊ ተጠቒሶም ዘለዉ ፍቓዳት ዝተመስረተ፡ ብመሰረት § 62

ተወካሲ ሰብ ናይ ኖርወይ ዜግነት ወይ ካልእ ዓይነት ፍቓድ እንተ ሃልይዎ፡ እዚ ጠለብ ኣይምልከቶን።

እንታይ እዩ ከም ስራሕ ወይ ትምህርቲ ዝቑጸር?

ስራሕን ትምህርትን ብሓባር ምሉእ-ግዜ ንጥፈት ክኸውን ኣለዎም። እዚ ኣብ utlendingsforskriften § 9-1 ቀዳማይ ንኡስ-ዓንቀጽ ተጠቒሱ ኣሎ። ምሉእ-ግዜ ላዕለዋይ ትምህርቲ ብዓመት ውሑድ ንውሑድ 60 ነጥቢ ትምህርቲ ዝማጣጠን እዩ።

እዚ ዝስዕብ ይቑጸር:

  • ኣታዊ ዘምጽእ ስራሕ
  • ትሕተ-ደረጃ ቤት ትምህርቲ
  • ካልኣይ ደረጃ ትምህርቲ
  • ዩኒቨርሲቲ ወይ ላዕለዋይ ቤት ትምህርቲ
  • introduksjonsprogrammet ከም ብቑዕ ንጥፈት ከምኡ'ውን ብመሰረት integreringsloven ዝወሃብ ትምህርቲ ቋንቋ ኖርወይን ፍልጠት ሕብረተሰብን
  • kvalifiseringsprogram ከምኡ'ውን ማዕረ ዝኾኑ ናይ ብቕዓት ስጉምትታት
  • ድሕሪ ልደት ወይ ጉዲፈቻ፡ ተወካሲ ሰብ መሰል ናይ ወለዲ ገንዘብ ኣጥሪዩ እንተ ነይሩ፡ ን46 ሰሙን ናይ ውላድ ክንክን (ንነፍሲ ወከፍ ተወሳኺ ውላድ ተወሳኺ ሓሙሽተ ሰሙን)

ናይ ሕማም ክፍሊት፡ ናይ ስንክልና ጡረታን ካብ NAV ዝርከብ ናይ ዕድመ ጡረታን እውን ከም ስራሕ ይቑጸር። ኣብዚ ኹነታት፡ ሚእታዊት እቲ ጥቕሚ እዩ መጠን እቲ ናይ ስራሕ መጠን ዝውስን።

ካብ 1. september 2026 እንታይ ይቕየር?

ካብ 1. september 2026 ጀሚሩ፡ ኣታዊ በይኑ ሓደ ዓመት ምሉእ-ግዜ ከም ዝነበረ ከርኢ ይኽእል። Justis- og beredskapsdepartementet ነዚ ለውጢ ብዕለት 15. juni 2026 ኣብ ትእዛዝ FOR-2026-06-15-1087 ኣጽዲቕዎ። እዚ ድማ ብዕለት 16. juni 2026 ኣብ Lovdata ተኣዊጁ።

utlendingsforskriften § 9-1 ሓድሽ ራብዓይ ንኡስ-ዓንቀጽ ይውሰኾ። ተወካሲ ሰብ ኣብ ሓደ ዓመት-ካላንደር ጠቕላላ ናይ ስራሕ ኣታዊ ምስ ጠለብ ናይ ቅድሚ-ሕጂ ኣታዊ ንስድራ ምስግጋር ዝማጣጠን እንተ ኣትዩ፡ ጠለብ ምሉእ-ግዜ ስራሕ ንኸምቲ ዓመት ከም ዝተማልአ ይቑጸር። ተመሳሳሊ ድማ ንነፍሲ ወከፍ ወርሒ ተወካሲ ሰብ 1/12 ናይዚ ኣታዊ እዚ ዘጥረየሉ ይምልከት።

ጠለብ ናይ ቅድሚ-ሕጂ ኣታዊ ኣብ utlendingsforskriften § 10-9 ቀዳማይ ንኡስ-ዓንቀጽ ተጠቒሱ ኣሎ። እዚ እዩ እቲ ሓድሽ ንኡስ-ዓንቀጽ ዝጠቕሶ ድንጋገ።

እንታይ ከም ዘይቅየር ጽቡቕ ገይርካ ኣስተብህል። ተወካሲ ሰብ ኣሁ'ውን ናይ ኣርባዕተ ዓመት ምሉእ-ግዜ ስራሕ ወይ ትምህርቲ ክህልዎ ኣለዎ። እቲ መጠን ተመሳሳሊ እዩ። እቲ ዝቐለለ፡ እቲ ቁጽጽርን ስነዳን እዩ። ንሓደ እኹል ኣታዊ ዘለዎ ዓመት፡ ዝርዝር ሰዓታትን ናይ ስራሕ መጠንን ከተርኢ ኣየድልየካን። ውሑድ ወረቐት፡ ተመሳሳሊ ጠለብ።

እቲ ንተወካሲ ሰብ ዕድሚኦም 67 ዓመት ዝመልኡ ዝምልከት ፍሉይ ኹነታት፡ ከምኡ ከይተቐየረ ይቕጽል። ካብ ራብዓይ ናብ ሓምሻይ ንኡስ-ዓንቀጽ ናይ § 9-1 ጥራይ እዩ ዝግዕዝ።

ንየናይ ዓመት እንታይ መጠን ገንዘብ ይምልከት?

እቲ ሓድሽ ንኡስ-ዓንቀጽ ነቲ ኣማእካላይ grunnbeløpet ናይቲ ዝምልከቶ ዓመት-ካላንደር ይጥቀም። G (grunnbeløpet ኣብ folketrygden) ኣብ ነፍሲ ወከፍ ዓመት ብ1. mai ይቕየር። NAV ንብዓቲ ዓመት ዋጋን ኣማእካላይ መጠንን የእውጅ።

ብዙሓት ኣብዚ ጌጋ ይገብሩ: ናይ ሎሚ መጠን ገንዘብ ኣብ ዝሓለፈ ዓመት ይጥቀሙ። ዝሓለፈ ዓመት ወትሩ ምስ ኣማእካላይ G ናይ ልክዕ እቲ ዓመት እዩ ዝልካዕ።

ዓይነት ኣታዊሕጊመጠን
ቅድሚ-ሕጂ ኣታዊ 2024utlendingsforskriften § 10-9391 120 kroner
ቅድሚ-ሕጂ ኣታዊ 2025utlendingsforskriften § 10-9409 972 kroner
መጻኢ ኣታዊ፡ ካብ 1. mai 2026utlendingsforskriften § 10-8436 957 kroner

እዞም መጠናት ናይ UDI ዝተኣወጁ ቁጽርታት እዮም። ከምቲ ዘለዉ ተጠቐመሎም፡ ባዕልኻ ኣይትሓሶቦም። እቲ ንመጻኢ ኣታዊ ዝምልከት መጠን ናብ underholdskravet ዝምልከት እዩ። ኣብ ዝሓለፈ ናይ ኣታዊ ዓመት ክጥቀም የብሉን። UDI ሓደስቲ ዋጋታት ኣብ ዘውጽኣሉ ግዜ፡ SamfunnPrep ነቶም መጠናት የሐድሶም።

ፍልልይ ናይ fireårskravet ምስ underholdskravet እንታይ እዩ?

fireårskravet ግዜ እዩ ዝልካዕ። underholdskravet ገንዘብ እዩ ዝልካዕ። ክልተ ፍልይ ዝበሉ ጠለባት እዮም፡ ክልቲኦም ድማ ኣብ ሓደ ጉዳይ ክምልከቱ ይኽእሉ።

እቲ ቀዳማይ ጠለብ ብዛዕባ ንጥፈት እዩ: ኣብ ኖርወይ ናይ ኣርባዕተ ዓመት ስራሕ ወይ ትምህርቲ። እቲ ካልኣይ ድማ ብዛዕባ ኣታዊ ጠለብ ኮይኑ ኣብ utlendingsforskriften §§ 10-8 ከምኡ'ውን 10-9 ተጠቒሱ ኣሎ። ኣየኖት ዋጋታትን ፍሉይ ኩነታትን ከም ዝምልከቱ ንምርኣይ፡ underholdskravet ኣብ ግዜ ስድራ ምስግጋር ርአ።

እቲ ናይ 1. september 2026 ለውጢ፡ ብዘይ ሓደ ጌርዎም፡ የራኽቦም። ተወካሲ ሰብ ኣብ ሓደ ዓመት-ካላንደር ናብቲ ኣብ § 10-9 ተጠቒሱ ዘሎ መጠን ኣታዊ እንተ በጺሑ፡ እዚ ንኸምቲ ዓመት ናይ fireårskravet ምሉእ-ግዜ ኹነታት የረጋግጽ። እቶም ጠለባት ግና ኣሁ'ውን ክልተ እዮም።

ገሊኦም ካብ ጠለብ ናይ ቅድሚ-ሕጂ ኣታዊ ናጻ እዮም። እዚ ካብ ካልኦት፡ ንዜጋ ኖርወይ ወይ ኖርዲክ፡ ወይ ናይ ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ዘለዎ ሰብ፡ ንዝወስድ 60 ነጥቢ ትምህርቲ ወይ ሓደ-ዓመታዊ ናይ ሞያ ትምህርቲ ይምልከት። ከምኡ'ውን ንግዱድ ውትህድርና ወይ ስቪላዊ ኣገልግሎት፡ ኣብተን ክልተ ናይ መወዳእታ ናይ ግብሪ ውሳነታት ልዕሊ 1 million kroner ዝኸውን ጽሩይ ንብረት፡ ናይ ዕድመ ጡረታ ወይ ናይ ስንክልና ጡረታ፡ ከምኡ'ውን ብመሰረት utlendingsforskriften § 6-1 ቀዳማይ ንኡስ-ዓንቀጽ ዝኾኑ ክኢላታት ይምልከት። ብመሰረት integreringsloven ዝወሃብ ደገፍ ከም ዝተመዝገበ ኣታዊ ኣይቑጸርን።

fireårskravet መዓስ ኣይምልከትን?

fireårskravet ብመሰረት utlendingsloven § 40 a ካልኣይ ንኡስ-ዓንቀጽ፡ ኣብ ክልተ ኹነታት ኣይምልከትን። እቲ ቀዳማይ፡ ተወካሲ ሰብ ናብ ኖርወይ ቅድሚ ምእታዉ፡ መርዓ ተፈጺሙ ወይ ውላድ ተጸኒሱ እንተ ኔሩ እዩ። እቲ ካልኣይ ድማ፡ ክልቴኹም ኣብ ኖርወይ መንበሪ ፍቓድ ኣብ ዝነበረኩም ግዜ፡ መርዓ እንተ ፈጺምኩም ወይ ውላድ እንተ ጸኒስኩም እዩ።

ብተወሳኺ፡ ፍሉይ ምኽንያታት እንተ ኣልዮም፡ ፍሉይ ኹነታት ክግበር ይከኣል። እቲ ሕጊ ኣብ ግምት ናይ ሓድነት ስድራቤት ይጠቅስ። UDI ነዚ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ጉዳይ ብትኽክል ይግምግሞ።

UDI እንተ ነጺግካ እንታይ ትገብር?

ኣብ ልዕሊ ነጺግካ ናይ ውሳነ ይግባይ ክትብል ትኽእል። ናይ ይግባይ መጸውዒ ናብ UDI ትሰዶ፡ ንሱ ድማ ውሳነኡ ክቕይሮ ይኽእል። UDI እንተ ዘይገይርዎ፡ እቲ ጉዳይ ናብ UNE (Utlendingsnemnda) ይቕጽል። እቲ ናይ ግዜ ገደብ ልሙድ ካብ ምቕባልካ ውሳነ ሰለስተ ሰሙን እዩ።

UDI ንየናይ ዓመት እንታይ መጠን ገንዘብ ከም ዝተጠቕመ ኣረጋግጽ። ግጉይ grunnbeløpet ልሙድ ምንጪ ናይ ምግምማት እዩ። UDI እንተ ነጺግካ ናብ UNE ብኸመይ ይግባይ ከም እትብል ርአ።

ኣብ SamfunnPrep፡ እዚ ሕግታት ብቐሊል ቋንቋ፡ ብዓሰርተ-ሓደ ቋንቋታት ተገሊጹ ይርከብ። ንልምምድ ድሉው ዲኻ? SamfunnPrep ብነጻ ፈትን