ናይ ልደት ምስክር ወረቀት ዘይብልካ ዲኻ? ኣብ UDI (Utlendingsdirektoratet) ዝግበር ናይ DNA መርመራ፡ ወረቀት ብዘይምህላዉ ኣብ ዝካየድ familiegjenforening ዝምድና ስድራ ከረጋግጽ ይኽእል – እቲ መርመራ ብነጻ እዩ፡ ከምኡ'ውን መብዛሕትኡ ግዜ ተረፍ ጉዳይካ ድሮ ስሩዕ ምዃኑ የመልክት።
ኣብ UDI ዝግበር ናይ DNA መርመራ ብልማድ ጽቡቕ ዜና እዩ ዘመልክት
ኣብ UDI ዝግበር ናይ DNA መርመራ ብሳሕቲ እዩ ሽግር ዝኸውን – መብዛሕትኡ ግዜ ጉዳይካ ብቕኑዕ መንገዲ ይኸይድ ከምዘሎ ዘመልክት ምልክት እዩ። UDI ብልማድ ናይ DNA መርመራ ዝሓትት፡ ኣብ familiegjenforening ጉዳይካ ካልእ ኩሉ ድሮ ጸዲቑ ምስ ዝኸውን ጥራይ እዩ፦ እቶት፡ መንበሪ ገዛ፡ ከምኡ'ውን እቲ ትሓቶ ዘለኻ ርክብ። ኣብቲ እዋን እቲ ተሪፉ ዘሎ ንዝምድና ስድራ ባዕሉ ምርግጋጽ ጥራይ እዩ።
SamfunnPrep ኩሎም ብ familiegjenforening ዝጠልቡ ረቛሒታት ኣብ ሓደ ፍሉይ መምርሒ ኣኪቡ ኣሎ፦ ብ2026 ዝጠልቡ ረቛሒታት familiegjenforening። ኣብኡ'ውን ጠለብ ኣታዊ ብዝርዝር ተገሊጹ ክትረኽቦ ኢኻ፦ ጠለብ ኣታዊ ኣብ familieinnvandring። ብተወሳኺ ንዝያዳ መምርሒታት ናይ SamfunnPrep ገጽ-ትሕዝቶ familieinnvandring ርአ።
ንDNA መርመራ መን ይኸፍል?
UDI ባዕሉ ን DNA መርመራ ይኸፍል። ናውቲ ምውሳድ ናሙና፡ ልኣኽ ናሙናታት፡ ከምኡ'ውን ትንተና ላብራቶሪ ንዓኻ ብነጻ እዮም። ንስኻ ግና ናብቲ ናሙና ትወስደሉ ቦታ – ንኣብነት ኤምባሲ ወይ ቤት-ጽሕፈት ፖሊስ – ዘድልየካ ናይ መገሻን መንበሪን ወጻኢታት ጥራይ ኢኻ እትሽፍን።
| እንታይ | መን ይኸፍል |
|---|---|
| ናውቲ ምውሳድ ናሙና | UDI |
| ልኣኽ ናሙናታት | UDI |
| ትንተና ላብራቶሪ | UDI |
| መገሻን መንበሪን ናብ ቦታ ምውሳድ ናሙና | ንስኻ ባዕልኻ |
እዚ ምምቃል እዚ ንኹሎም UDI ባዕሉ ዝሓተቶም ናይ DNA መርመራታት ይምልከት። ስለዚ ብዛዕባ ዓቢ ብሕታዊ ክፍሊት ክትግደስ ኣየድልየካን እዩ – እቲ መርመራ ባዕሉ ዋላ ሓንቲ ኣይምንዝዘካን።
እዚ ጽሑፍ እዚ ንጉዳያት familiegjenforening ጥራይ ከምዝምልከት ኣስተብህል። ኣብ ጉዳያት ውሕስነት (ናይ ዑቕባ ጉዳያት) ንDNA መርመራ ፍሉይ ሕግታት ኣለው፡ ኣብኡ'ውን ፖሊስ ካብ ካልእ ነገራት ናይ ኣስተርጓሚ ወጻኢታት ክሳብ 50 ሰዓታት ኣስተርጓሚ ይሽፍን – እዚ ካብቲ ጉዳያት familieinnvandring ዝኽተልዎ ስርዓት ዝተፈልየ እዩ።
UDI ንDNA መርመራ ዝሓትተሉ ምኽንያት
UDI ብዛዕባ ዝምድና ስድራ ጥርጣረ ምስ ዝህሉ፡ ከምኡ'ውን ካልኦት ሓበሬታታት እቲ ጉዳይ ዘይኣኽሉ ምስ ዝኸውን ንDNA መርመራ ይሓትት። ካብ ገለ ሃገራት ንዝመጹ ጠለባት እዚ ኣዝዩ ልሙድ እዩ፡ ምኽንያቱ ናይ ልደት ምስክር ወረቀትን ካልኦት ካብኡ ዝመጹ ወግዓዊ ሰነዳትን መብዛሕትኡ ግዜ ትሑት ተኣማንነት ስለ ዘለዎም – እዚ ብዛዕባ ድኹማት ስርዓታት ምዝገባ እዩ፡ UDI ኣብ ጉዳይካ ዝኾነ ጌጋ ስለ ዝረኸበ ኣይኮነን። ድኹማት ስርዓታት ምዝገባ ማለት ንኣብነት ደንጉዩ ምዝገባ ልደት ከምኡ'ውን ዘይምሉእ ማእከላይ ምዝገባ ህዝቢ ማለት እዩ።
ስለዚ UDI ካብ'ዞም ዝስዕቡ ሃገራት ኣብ ዝመጹ ጠለባት፡ ንዝምድና ስድራ ኣብ መንጎ ወለድን ደቅን ብDNA ናይ ምምርማር ቀዋሚ ልምዲ ኣለዎ፦
- ኣፍጋኒስታን
- ዒራቅ
- የመን
- ሲርያ
- ብዘይካ ደቡብ ኣፍሪቃ፡ ኩለን ኣብ ትሕቲ-ሰሃራ ዝርከባ ኣፍሪቃውያን ሃገራት – እዚ ማለት እምበኣር ሶማልያን ኤርትራን'ውን የጠቓልል
እዚ ብቐንዱ ንጠለባት፡ ሓደ ሰብ ኣብ መንጎ ወላዲን ውላድን ዘሎ ርክብ ዝገለጸሎም፡ ከምኡ'ውን UDI ካብ ሰነዳት ጥራይ ንዝምድና ስድራ ብእኹል ርግጸኝነት ክውስን ዘይክእለሎም ጉዳያት ጥራይ እዩ ዝምልከት። እዚ ንDNA ካብዞም ሃገራት ዝመጽኡ ጉዳያት ናይ UDI ስርዓት መስርሕ ምርመራ ቀዋሚ ክፋል እዩ፡ ብፍላይ ኣብ ልዕሊ ጉዳይካ ጥራይ ዝቐነዐ ጥርጣረ ኣይኮነን።
DNA መርመራ ኣብ ግብሪ ብኸመይ ይሰርሕ
UDI ንዓኻን ነቲ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ኣባል ስድራኻን ንDNA ትንተና ባዮሎጂካዊ ናሙና ክትህቡ ክእዝዝ (ክሓትት) ይኽእል። እዚ ካብ utlendingsloven § 87 ዝብገስ እዩ፡ እዚ ድማ ካብ 1. juli 2020 ንUDI እዚ ዕድል እዚ ሂብዎ ኣሎ። እቲ ኣገባብ ባዕሉ ኣብ ናይ UDI ገዛእ ርእሱ መምርሒ UDI 2010-035 ተገሊጹ ኣሎ፡ እዚ መምርሒ ብ2010 ዝወጸ ኮይኑ ኣብ 21. januar 2026 ዳሕራይ ተመሓይሹ – ስለዚ ሕግታት ብስሩዕ ይሕደሱ እዮም።
ብልማድ ኣመልካቲ ኣብቲ ኖርወያዊ ኤምባሲ ወይ ኣብቲ ኣብ ሃገር ኣመልካቲ ዘሎ ጨንፈር ወጻኢ ጉዳያት ናሙና ይህብ፡ እቲ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ኣባል ስድራ (referansepersonen) ግና ኣብዚ ሃገር እዚ ኣብ ሓደ ቤት-ጽሕፈት ፖሊስ ናሙኡ ይህብ። ናሙናት ናብ ላብራቶሪ ይለኣኹ፡ እቲ ላብራቶሪ ድማ ናይቶም ክልተ ሰባት DNA ፕሮፋይላት ይትንትንን ብምንጽጻር ይመዝንን። UDI ነቲ ውጽኢት ምስ ካልእ ኣቕሪብካዮ ዘለኻ ኩሉ ብሓባር፡ ከም መርትዖ ኣብ ጉዳይካ ይጥቀመሉ።
ነቲ መርመራ ኣይፋል እንተኢልካ እንታይ ይኸውን?
ነቲ DNA መርመራ ከይትወስድ ክትመርጽ ትኽእል ኢኻ – UDI ብኣካል ኣገዲዱ ናሙና ከውጽኣካ ኣይክእልን እዩ። ግናኸ ብዘይ ፍሉይ ምኽንያት ኣይፋል እንተኢልካ፡ ጠለብካ ብዝያዳ ተኽእሎ ክንጸግ እዩ። ኣይፋል እንተኢልካ፡ እቲ ኤምባሲ ወይ ፖሊስ ምኽንያትካ ጽሒፎም ናብ UDI ይሰዱዎ፡ UDI ድማ ብድሕሪኡ ጉዳይካ ብልሙድ መንገዲ ይመርምር። UDI ፍሉይ ምኽንያታት እንተሃልዮም እውን ካብ ምሕታት እቲ መርመራ ክቁጠብ ይኽእል እዩ። UDI ቅድሚ ውሳነኻ ምውሳድካ፡ ብዛዕባ ሳዕቤናት ናይቲ መርመራ ዘይምውሳድ ብጽሑፍ ከፍልጠካ ኣለዎ፡ ስለዚ ኣቐዲምካ ክትፈልጦም ትኽእል።
ነቲ መርመራ ዘይትወስደሉ ሓቀኛ ምኽንያት እንተሃልዩካ፡ ነዚ ንUDI ክሳብ ዝከኣል ኣቐዲምካ ክትሕብሮም ይግባእ። እቲ ንDNA መርመራ ናይ ምሕታት ውሳነ ባዕሉ ከም ብሕታዊ ውሳነ (ኣብ ልዕሊኡ ይግባይ ክብሃል ዝከኣል ፍሉይ ውሳነ) ኣይቑጸርን፡ ስለዚ ኣብ ልዕሊኡ በይኑ ይግባይ ክትብል ኣይትኽእልን ኢኻ። ጠለብካ ኣብ መወዳእታ እንተተነጺጉ ግና፡ ኣብ ልዕሊ እቲ ምንጻግ ባዕሉ ይግባይ ክትብል ትኽእል ኢኻ – ብዝያዳ ኣብ ጽሑፍ ብዛዕባ ካብ UDI ናብ UNE ኣብ ልዕሊ ምንጻግ ይግባይ ምባል ኣንብብ።
DNA መርመራ ክንደይ ግዜ ይወስድ?
ንDNA መርመራ ክሳብ መዓስ ክትጽበ ከምዘለካ ቀዋሚ ናይ ግዜ ገደብ የለን። ventetid ብዓቕሚ እቲ ትነብረሉ ወይ ካብኡ ትሓትተሉ ኤምባሲ ወይ ፖሊስ ይምርኮስ።
DNA መርመራ ኣብ ልዕሊ እቲ ን familiegjenforening ልሙድ ናይ መስርሕ ግዜ ጉዳይ እዩ ዝውሰኸ። UDI ንሓደ ጉዳይ ብልማድ ክንደይ ግዜ ከምዝወስድ ብዝያዳ ኣብ ጽሑፍ ብዛዕባ ናይ UDI ናይ መስርሕ ግዜ ክትረኽቦ ኢኻ።
DNA ምዝማድ ካብ UDI ብኡንብኡ 'እወ' ማለት ድዩ?
ኣይኮነን። ውጽኢት DNA ካብቶም ብዙሓት መርትዖታት ሓደ እዩ፡ ብኡንብኡ ዝወሃብ ስምምዕ ኣይኮነን። UDI ንምሉእ ጉዳይካ ሓፈሻዊ ግምት (ሓባራዊ ግምት) ይገብር፡ ኣብኡ ውጽኢት DNA ብርቱዕ ክብደት ኣለዎ፡ ግናኸ በይኑ መልሲ ኣይውስንን።
እቲ መርመራ ነቲ ዝገለጽኩሞ ዝምድና እንተዘየረጋገጾ፡ UDI ናይ መወዳእታ ውሳነ ቅድሚ ምውሳዱ፡ ንስኻን እቲ ኣባል ስድራኻን ርእይቶኹም ናይ ምሃብ ዕድል ትረኽቡ። እዚ ኣብ መምርሒ UDI (UDI 2010-035 punkt 5.1) ሰፊሩ ኣሎ፡ ከምኡ'ውን ካብቲ ኣብ forvaltningsloven § 17 ዘሎ ሓፈሻዊ መሰል ምስማዕ ዝብገስ እዩ። መልሲ ኣብ መወዳእታ ምንጻግ እንተኾይኑ፡ ልክዕ ከምቲ ኣብ ላዕሊ ተገሊጹ ዘሎ ናይ ይግባይ መሰል ኣለካ።
ናተይ DNA ንሓዋሩ ይዕቆር ድዩ?
ኣይኮነን። UDI ድሕሪ ዝምድና ስድራ ተረጋጊጹ ወይ ተነጺጉ፡ ንናሙና DNA ከምኡ'ውን ብዛዕባኣ ዘሎ ሓበሬታ ክሳብ ዝከኣል ቀልጢፉ ደምሲሱ ከጥፍኦም ኣለዎ። ኣብ ግብሪ ግና UDI ነቲ መርመራን ውጽኢቱን ድሕሪ እቲ ውሳነ ምውሳኑ ክሳብ 12 ኣዋርሕ የቐምጦ እዩ፡ ብምኽንያት እቲ ናይ መስርሕ ጉዳይን ክግበር ዝኽእል ይግባይን። እቲ ናሙና ከም ቀዋሚ ምዝገባ ብዛዕባኻ ኣይዕቆርን እዩ።
ኣብ እትጽበየሉ እዋን ዝቕጽል ስጉምቲ
ካብ UDI መልሲ ክሳብ እትረክብ፡ ግዜኻ ብግቡእ ምጥቃም ጽቡቕ ክኸውን ይኽእል። ብዙሓት familiegjenforening ዝሓቱ ሰባት ብተመሳሳሊ ኣብ introduksjonsprogrammet ይሳተፉ – ብኸመይ ከምዝሰርሕ ብዝያዳ ኣብ ጽሑፍ ብዛዕባ introduksjonsprogrammet ኣንብብ።
ካብቶም ኣብዚ ጽሑፍ እዚ ተጠቒሶም ዘለዉ ኣርእስቲታት፡ ገለ ን samfunnskunnskapsprøven'ውን ካሪኩለም እዮም – ካብ UDI መልሲ ክሳብ እትረክብ፡ ኣብ SamfunnPrep ብነጻ ተለማመድ።
