ብዛዕባ særeie፣ ክብሪ ሃብቲ ካብ ምክፍፋል ምውጻእ፣ ንምስምማዕ ወይ ንበዓል ቤትካ ገለ ፍሉይ ህያባት ንምሃብ፣ ektepakt ዝበሃል ናይ ሰብ ሓዳር ውዕል የድልየካ። ዝተሰማማዕኩምሉ ብንጹር ጽሓፉ፣ ሕግታት መሰኻኽር ተኸተሉ፣ ምምዝጋብ ድማ ኣነጽሩ። ኣብ መንጎኹም ቅቡል ውዕል ምህላውን ካብ ኣለቓሕቲ ምሕላውን ዝተፈላለዩ ጉዳያት እዮም።
መዓስ ektepakt የድልየኩም?
Ektepakt ኣብ መንጎ ሰብ ሓዳር ዝግበር ፍሉይ ዓይነት ውዕል እዩ። ካብ ካልእ፣ ብዛዕባ særeieን ektepakt ዝጠልቡ ህያባትን ንምስምማዕ ይጥቀሙሉ። ቅድሚ ምምርዓውኩም ነቲ ውዕል ክትገብርዎን ክትምዝግብዎን ትኽእሉ፣ ግን ምስ ተመርዓኹም ጥራይ ይትግበር። መምርሒ ምምዝጋብ ናይ Brønnøysundregistrene፣ በዓል ስልጣን መዝገባት ኖርወይ ርአ።
ናይ ብዘይ መርዓ ብሓባር ዝነብሩ ሰባት ውዕል ካልእ ውዕል እዩ። መጀመርታ እቲ ኣብ መንጎ ዓይነታት ሓባራዊ ህይወት ዘሎ ፍልልይ ክተነጽሩ እንተደሊኹም፣ መምርሒ SamfunnPrep ብዛዕባ መርዓን ብዘይ መርዓ ብሓባር ምንባርን ኣንብቡ።
እዞም ታሕቲ ዘለዉ ሕግታት ብመሰረት ኩነታት 7 ጥቅምቲ 2026 ብግሪጎርያን ዓውደ ኣዋርሕ ተፈቲሾም። ቀንዲ ድንጋገታት ኣብ Lov om ekteskap (ekteskapsloven)፣ ሕጊ መርዓ፣ ኣለዉ፣ ኣብ Lovdata ድማ ትረኽብዎም።
ኣብ መንጎ særeieን ዋንነትን እንታይ ፍልልይ ኣሎ?
Særeie ንካብ ምክፍፋል ዝወጹ ክብርታት ሃብቲ ይምልከት። ዋንነት ብኣውቶማቲክ ናብ ካልእ በዓል ቤት ይሰጋገር ማለት ኣይኮነን። ክብሪ ናይ ሓደ ንብረት ኣብ felleseie፣ ንምክፍፋል ዝኣቱ ሃብቲ፣ ዋላ እንተኣተወ፣ ንስኻ በይንኻ ዋና ክትከውን ትኽእል።
ካልእ ስርዓት እንተዘይሃልዩ፣ felleseie መበገሲ እዩ፤ ኣብ ምጽራይ ሕሳብ፣ ዕዳ ድሕሪ ምቕናስ፣ ሃብቲ ብመሰረቱ ብማዕረ ይከፋፈል። ፍሉያት ኩነታት ኣለዉ። Skjevdeling፣ ገለ ክብርታት ካብ ማዕረ ምክፍፋል ምውጻእ፣ ካብ ካልእ ቅድሚ መርዓ ናብ ዝነበረካ ሃብቲ፣ ወይ ካብ ካልኦት ናብ ዝተቐበልካዮ ውርስን ህያባትን ብንጹር ክምለሱ ዝኽእሉ ክብርታት ክምልከት ይኽእል። መግለጺ felleseieን skjevdelingን ከምኡውን ekteskapsloven §§ 31፣ 58 እና 59 ርአ።
| ምርጫ | እንታይ ማለት እዩ? |
|---|---|
| ምሉእ særeie | ሕጂ ዝውነንኩምዎን ድሕሪኡ እትረኽብዎን ክብርታት ካብ ምክፍፋል ይወጹ። |
| ከፊላዊ særeie | እቲ ውዕል ንፍሉይ ክብርታት ወይ ክፋላቶም ጥራይ ይምልከት። |
| ኣብ ህይወት særeie፣ ኣብ ሞት felleseie | Særeie ኣብ ሞት ብመሰረት እትሰማማዕኩምሎም ቅድመ ኩነታት ይዛዘም። |
ገደብ ግዜ ወይ ሕጊ ዝፈቕዶም ካልኦት ቅድመ ኩነታት እውን ክትሰማማዑ ትኽእሉ። ንsæreie ዝኾነ ንብረት ዝትክእ ሃብትን ካብኡ ዝርከብ እቶትን ብመሰረቱ እውን særeie እዩ። ናይ Brønnøysundregistrene ሓፈሻዊ ሓበሬታ ውዕላት ከምኡውን §§ 42 እና 49 ርአ።
ቅድሚ ቅጥዒ ምምላእኩም እንታይ ክተነጽሩ ኣለኩም?
ብእትደልይዎ ውጽኢት ጀምሩ። ኣብ ሳጹናት ምልክት ቅድሚ ምግባርኩም ዝርዝር ክትገብሩ ጽቡቕ እዩ፦
- እቲ ውዕል ንኣየኖት ንብረታትን ክብርታትን ይምልከት?
- ሕጂ ዋናኦም መን እዩ፣ ህያብ ክቕበል ዝኽእል ድማ መን እዩ?
- Særeie ንኹሉ፣ ንፍሉይ ንብረት ወይ ንሓደ ክፋል ክምልከት ኣለዎ?
- ክቕየር ወይ ክስረዝ ዘለዎ ናይ ቀደም ektepakt ኣለኩም ድዩ?
ኣብ መንጎ ሰብ ሓዳር ዝወሃቡ ህያባት ቅቡላት ንምዃን፣ ብመሰረቱ ektepakt የድልዮም። ፍሉያት ኩነታት ንንቡር ህያባትን፣ ካብ ካልእ፣ ጡረታ፣ መድሕን ህይወት፣ ንምሉእ ህይወት ዝኽፈል እቶት፣ ዝተሰማማዕኩምሉ መነባብሮ (føderåd)ን ንበዓል ቤት ዝሕግዙ ተመሳሳሊ ጥቕምታትን የጠቓልሉ። ሕጊ ንንቡር ህያብ ዝውስን ቀዋሚ ገደብ ብክሮነ የብሉን። Ekteskapsloven § 50 ርአ።
ህያብ ዋንነት የሰጋግር። እቲ ህያብ særeie ናይ ተቐባሊ እንተዘይተገብረ፣ ክብሩ ብልሙድ ክፋል felleseie እዩ። ብሓፈሻ፣ ኣብ መጻኢ እትረኽብዎ ክትህቡ ኣይትኽእሉን፤ ንንቡር ናይ ገዛ ንብረት ኣብ ሓባራዊ ቤት ግን ፍሉይ ኩነታት ኣሎ።
ንምምዝጋብ ዝተፈቐደ ቅጥዒ ክትጥቀሙ ኣለኩም። ህያብ፣ ተቐባሊን ከፊላዊ særeieን ብፍሉይ ግለጹ። ሓድሽ ውዕል ንዝሓለፉ ውዕላት ክውስኽ ይኽእል፣ ስለዚ እንታይ ክቕጽል ከም ዘለዎ ፈትሹ። መምርሒ ምምላእ ርአ።
ምስ መሰኻኽር ከመይ ትፍርሙ?
Ektepakt ብጽሑፍ ክኸውንን ኣብ ekteskapsloven § 54 ዘለዉ ናይ ቅርጺ ጠለባት ክተኸተልን ኣለዎ። ብመሰረቱ ክልቴኹም ትፍርሙ። ምፍራም ከምዚ መድቡ፦
- ክልቴኹም እትቕበልዎም፣ ምሉእ ንቕሓትን ጥዕና ኣእምሮን ዘለዎም ብሕጊ ናይ ዓበይቲ ዕድመ ዝበጽሑ ክልተ መሰኻኽር ምረጹ።
- መሰኻኽር ብሓባር ክህልዉን እቲ ሰነድ ektepakt ከም ዝኾነ ክፈልጡን ኣለዎም።
- ኣብ ቅድሚ መሰኻኽር ብሓደ ግዜ ክትፍርሙ ወይ ናይ ቀደም ፊርማታት ክተረጋግጹ ኣለኩም።
- መሰኻኽር ንስኻትኩም እናሃለኹም ይፍርሙ።
መሰኻኽር ትሕዝቶ ክፈልጡ ኣየድልዮምን። ኣብ ቅጥዒ Brønnøysundregistrene ብልሙድ ኩሉ ገጻት ትፍርሙ፣ መሰኻኽር ድማ ኣብ ራብዓይ ገጽ ፊርማታት የረጋግጹ። ዝተፈቐደ፣ ጾታ ዘይፈላሊ ናይ ektepakt ቅጥዒ ርአ።
እቲ ውዕል ንሓደ በዓል ቤት ጥራይ ዝጠቅም እንተኾይኑ፣ እቲ በዓል ቤት ከይተሳተፈ ቅቡል ክኸውን ይኽእል። ናይ መሰኻኽር ጠለባት ግን ይቕጽሉ። ናይ ሕጋዊ ኣላዪ ፍቓድ እንተድልዩ፣ እዚ እውን ብተመሳሳሊ ቅርጺ ክወሃብ ኣለዎ። ከምዚ ዝበሉ ኩነታት ቅድሚ ምፍራም ኣነጽሩ።
ናይ ኖርወይ መለለዪ ቁጽሪ እንተዘይብልካ እንታይ ትገብር?
Fødselsnummer ወይ d-nummer ክልቲኦም እንተዘይብልካ፣ ምስ ምምዝጋብ ብሓባር d-nummer ክትሓትት ትኽእል። d-nummer ድሮ እንተሃልዩካ፣ ንዕኡ ክትጥቀም ኣለካ።
ነቲ ektepakt ብወረቐት፣ ምስ Søknad om d-nummer, BR1015B፣ ቅጥዒ ሕቶ d-nummer፣ ከምኡውን ብኦሪጂናል መረጋገጺ ዝተረጋገጸ ሕብራዊ ቅዳሕ መለለዪ ሰነድ ልኣኽ። እቲ ሕቶ በይኑ ክልኣኽ የብሉን። ዝተሓደሰ መምርሒ d-nummer ናይ Brønnøysundregistrene ርአ።
እቲ ቅዳሕ ዕለት ክህልዎ፣ ዕድሚኡ ካብ ሰለስተ ወርሒ ዘይበዝሕ፣ ብዝተፈቐደ ሰብ ወይ በዓል ስልጣን ብኦሪጂናል ፊርማን ማሕተምን ዝተረጋገጸ ክኸውን ኣለዎ። ብዛዕባ መለለዪ ሰነድን ቅዳሕ ከረጋግጽ ዝኽእል ሰብን ዘለዉ ጠለባት ናይቲ ቅጥዒ ሕቶ ተኸተል።
Ektepakt ክምዝገብ ኣለዎ ድዩ?
ናይ ቅርጺ ጠለባት ዝተኸተለ ektepakt፣ ዋላ ከይተመዝገበ፣ ንዓኻትኩምን ወረስትኹምን የገድድ። ካብ ኣለቓሕቲ ሕጋዊ ሓለዋ ንምርካብ፣ ብ§ 55 ኣብ Ektepaktregisteret፣ መዝገብ ውዕላት ሰብ ሓዳር ኣብ Brønnøysundregistrene፣ ክምዝገብ ኣለዎ።
ሕጋዊ ሓለዋ ኣብዚ፣ እቲ ውዕል ነቲ ተቐባሊ ካብ ናይ ወሃቢ ኣለቓሕቲ ክሕልዎ ይኽእል ማለት እዩ። ኣብ ህያባት ብፍላይ ኣገዳሲ እዩ። ምምዝጋብ ግን ካብ ኩሉ ጠለባት ውሕስነት ኣይህብን፤ § 51 ህያብ ኣብ ዝተዋህበሉ ግዜ ድሮ ጠለብ ዝነበሮም ኣለቓሕቲ ዝምልከቱ ፍሉያት ሕግታት ኣለዎ። ዕዳ ወይ ጸገም ክፍሊት ነዚ ኣገዳሲ እንተገበሮ፣ ሕጋዊ ምኽሪ ሕተት።
ዝተመዝገበ ektepakt ብመሰረቱ ንህዝቢ ክፉት እዩ። ካልኦት ብልሙድ ቅዳሕ ክእዝዙ ይኽእሉ። ስለዚ እትጽሕፍዎ ኣስተውዕሉ። ሓበሬታ ብዛዕባ Ektepaktregisteret ርአ።
ቤት ብህያብ ኣብ እትህቡሉ እንታይ ክትገብሩ ኣለኩም?
ሕጋዊ ሓለዋ ንምርካብ፣ ለውጢ ዋንነት ኣብ Kartverket፣ ናይ ኖርወይ በዓል ስልጣን ካርታን ምምዝጋብ ርስትን፣ ክምዝገብ እውን ከተረጋግጹ ኣለኩም። ኣብ Ektepaktregisteret ምምዝጋብ ነዚ ብኣውቶማቲክ ኣይገብሮን።
ንዘይንቀሳቐስ ርስቲ ብልሙድ skjøte፣ ሰነድ ምስግጋር ዋንነት፣ ይጥቀሙ። Skjøte እንተተጠቒምኩም፣ ektepakt ኣተሓሕዙ ወይ ብዛዕባ እቲ ህያብ ektepakt ከም ዘለኩም ኣብ ኣሰናዳኢ ደብዳበ ጽሓፉ። Ektepakt ነቲ ናይ ርስቲ ዋንነት ምስግጋር ባዕሉ እንተጠቓሊሉ፣ ኣብ ክንድኡ ክትጥቀሙሉ ትኽእሉ፤ ሽዑ ኦሪጂናል ፊርማታት የድልዩ። መጀመርታ ኣብ Ektepaktregisteret ክምዝገብ ኣየድልዮን። መምርሒ Kartverket ንሰብ ሓዳር ርአ።
ኣብ ግዜ ሓዳር፣ ኣብ መንጎ ሰብ ሓዳር ዝግበር ምስግጋር ካብ dokumentavgift፣ ግብሪ ሰነድ ምስግጋር ዋንነት፣ ናጻ እዩ፣ ግን ክፍሊት ምምዝጋብ ገና ክኽፈል ኣለዎ። ንkonsesjon፣ ፍቓድ ርስቲ ምውናን፣ ክትሓትቱ ወይ ካብኡ ናጻ ከም ዝኾንኩም ብገዛእ ርእስኹም መግለጺ ክትህቡ የድሊ ድዩ ምስ ኮሙን ኣነጽሩ። ሓባራዊ ቤት ኣብ ምስግጋር፣ ናይ በዓል ቤት ጽሑፍ ፍቓድ ጠለብ ብ§ 32 እውን ይትግበር። Skjøte ፍሉያት ሕግታት ፊርማታትን መሰኻኽርን ኣለዎ። ናይ borettslag፣ ማሕበር ሓባራዊ ኣባይቲ፣ ክፋል ንምስግጋር ካልእ ቅጥዒ ይጥቀሙ። ተግባራዊ መምርሒ Kartverket ብዛዕባ ለውጢ ዋንነት ርአ።
ድሕሪ ምልኣኽ እንታይ ይኸውን፣ ውዕልከ ከመይ ትቕይርዎ?
Brønnøysundregistrene መደበኛ ጠለባት ይፍትሽ፣ ግን ትሕዝቶ ብሕጊ ቅቡል ከም ዝኾነ ኣየረጋግጽን። ድሕሪ ምምዝጋብ፣ ላኣኺ ኦሪጂናል ይምለሰሉ፣ ካብ መዝገብ ዝወጸ ጽሑፍ ድማ ይቕበል። እቲ ጽሑፍ ምሉእ ውዕል ኣየርእን። ሕሳብ ድሕሪኡ ይመጽእ። ድሕሪ ምልኣኽ እንታይ ከም ዝኸውን ርአ።
ምቕያር ወይ ምስራዝ ሓድሽ ektepakt ይጠልብ። ክሳብ ሰብ ሓዳር ዝኾንኩም፣ ናብ felleseie ንምምላስ እቲ ዝተመዝገበ ektepakt ጥራይ ክትድምስሱ ኣይትኽእሉን። ናይ Brønnøysundregistrene ሕቶታት ብዛዕባ ለውጢ ርአ።
ብዛዕባ ውርስ ወይ ኣብ ብዙሕ ሃገራት ዘሎ ሃብቲ ሕቶ እንተሃልዩ፣ ፍሉይ ሕጋዊ ምኽሪ ክትረኽቡ ይግባእ። Ektepakt ናይ ውርስ ኑዛዜ የድሊ ድዩ ዝብል ግምገማ ኣይትክእን። ብዛዕባ ውርስን ምክፍፋል ውርስን እውን ኣንብቡ። SamfunnPrep ቀጻሊ ዕዮ ንምንጻር ዝሕግዙ ተወሰኽቲ ተግባራዊ መሳርሒታት ኣለዎ።
